作者的一封信 :

　　這本書的出品，源自於個人期望看見墮胎後女性，可以從罪惡感與傷痛的束縛中得到釋放與救贖。然而，並不是全部的女性對於此經歷都有相同的反應。我發現，有些女性似乎對於墮胎這項決定完全不後悔；也有些女性在墮胎後，完全沒有任何心理或者生理上的負面影響。這本聖經導讀，主要是預備給對於墮胎後曾經歷懊悔跟遺憾的女性所寫的。自從 1984 年開始在懷孕照護組織服務後，我看見無數的女性從罪惡感、羞愧、哀傷、與無法被諒解之中得到復原。看神溫柔且不急不徐地治療那些多年來都無法復原的傷口，是我的榮幸。我希望妳能夠選擇加入這群勇敢女性的行列，一起正向地去面對過去這些年的傷痛。

　　女性墮胎後的傷痛，常常無法被人理解。她本身對此事件情緒上震驚的強度，可能與那些她開口尋求協助的人在知道事實後，訝異的程度雷同。她們曾問 ：「為什麼這項女性自主的權力可以造成如此的創傷？」很多時候，她們情緒上的反應主要是來自於失去親生寶寶的悲痛。這樣的悲痛是可以被理解的反應，但有時候，她們可能沒有發現，自己其實還陷溺在那失去後的悲痛中。

　　那些左右女性決定墮胎的可能原因，與她墮胎後的情緒反應強度並沒有直接相關。那些在決定墮胎當下、看似正當的理由，有時是無法挽回她們失去孩子後所帶來的傷痛。沒有太多深思熟慮或沒有諮商討論就決定墮胎的女性，她們的傷痛不會比因為醫療考量（可能是危害母親或者胎兒的安全）而選擇墮胎的女性少。墮胎後的心靈傷疤通常很深很深， 使得經歷的女性常常不易與別人分享自己心裡真正的痛處。即便有接觸墮胎前的諮商，通常諮商的內容對於墮胎後情緒與心理上可能帶來的負面影響，都沒有適當的介紹。所以很多女性在手術後，把自己孤立起來，以為是自己有問題，從而無法克服失去胎兒後所帶來的負面情緒。

　　1973 年，墮胎手術開始從一個不能被探討的議題，到被列為合法的手術。即便至今，從聖靈與心靈的角度來看，墮胎手術仍被認為是個禁忌的議題。通常這個過程，都是在秘密中進行，且參雜著羞愧感所做出的決定。所以，很多女性在墮胎後受苦於接踵而來的精神上與靈性的危機。

　　這本聖經導讀工具書，主要是為想修復與上帝之間關係的女性們所設計的。不管是近期墮胎，或者好幾年前的經歷，都是一件影響力很大的事件。這本聖經導讀的視角，不是以遠距離揣測神怎麼看待選擇墮胎的女性。相反的，本書透過用神自己的話語，帶領女性從墮胎後的黑暗中，找回祂所提供的安慰與修復，並且回到神的榮光之中。我、我寫作的筆、與我過去的傷痛，在一起完成這本手稿的無數的小時中，也在向神乞求，並得著祂的回應。祂帶領我戰勝那些在書寫時的恐懼與害怕；當我閱讀聖經的時候，祂領著我從祂充滿承諾的話語，一點一滴地癒合我血淋淋的傷口；祂還承諾，會領我從嚎啕大哭的悲傷之中走出，到可以輕巧漫舞、手舞足蹈的美地。祂真的做到了！祂也承諾，若我在夜中低泣，會在隔日的早晨中找到愉悅，這個承諾也成真了！

　　我向上帝禱告妳能因為這本書的帶領，來到與我一樣的地方。在那裏，妳可以找到被神原諒後的平靜，以及原諒其他人後所帶來的自由。我向神禱告，求妳不要迴避這個認識神的機會，而是用妳的雙手，緊緊抓住祂所給的允諾。



怎麼使用這本書？

　　要在架上拿起這本書，其實需要很大的勇氣，我完全可以理解。我就像妳一樣，並未急著想讓大家知道我曾經墮過胎。相反的，妳會用最快的反應去假裝自己並沒有這段過去。但是在妳內心深處，妳嘗試要忘記這個過往，但妳卻做不到。就因為妳心中的這個難處，我們才聚在一起！

　　我要先讓妳知道「妳並不孤單」！有成千上萬的女性， 就如同我們一樣，嘗試著隱藏心中的悲痛。很想對於心中的傷痛做些什麼，但卻不知道如何開始。這本書，可能會是妳修復之旅的第一步。這本書的設計，如同一本聖經導讀小冊。即便妳不是基督徒，也請妳不要放下這本書。我真心的想邀請妳，花一點時間去探索且了解神，在祂的話語中是如何看待妳墮胎的決定，還有祂是如何看待妳。有了這段探索後，也許妳會發現，其實跟妳所想的不一樣，而且還可能影響妳的往後人生。

　　妳當然可以自己獨自使用這本書，但我會強力地推薦妳可以跟一個小團體共同完成。我建議的原因如下 : 身為人， 我們都需要歸屬感。我們要知道，自己並不是孤軍奮戰，而且，我們需要屬靈成熟的基督徒協助我們回答問題，提供修復道路中屬靈上的指引。更重要的是，我們需要可以信任與相互督促的對象，才能在這段旅程中成長。

　　當妳決定要獨自完成這項旅程之前，請先考慮以下建議的地方，去找尋可以加入的小團體：第一，當地的教會組織。如果妳有固定參與教會、社區關懷或諮商服務、或者女性服務，妳可以詢問他們是否有墮胎後修復的課程。如果從妳自己的教會去詢問此事會讓妳感到不舒服、或者妳平常並沒有參與教會活動，可以去瀏覽其他附近教會的網頁，或者聯絡鄰近的婦產科醫院或診所。

　　當妳使用本書時，妳會在問題下方看到有空白處，讓妳寫下屬於自己的答案。如果身旁有本空白筆記本可以寫下自己的感受，也是個很好的選擇。在妳使用本書的過程中，或許也會想要寫下那些突然感受到的想法、領悟，以及需要代禱的事項。

　　如果本書是以團體的方式來使用，每個人應該要先完成自己閱讀的部分，再進入團體討論中。每一章最後的幾頁， 有提供團體討論的內容與問題，可以協助團體諮商的探討。通常最佳的團體討論頻率是每週一次。

　　團體討論中，包含以下幾個部分：開場代禱、以聖經的角度所列出討論問題的答案、向內自省的覺察、實作應用的探討、與最後的結束禱告。每一個組員都應該被鼓勵分享答案與感受。但請切記，有些人可能需要花較長的時間，才有辦法開始與小組對話與分享，這是很正常的。

　　帶領團體的組長，不應該強迫任何人去分享他們個人的經歷，但可以鼓勵那些看似準備好的成員回答問題。而且每個人都有權利說：「現在回答這個問題讓我覺得不舒服。」

　　在每一次團體聚會前，每位女性成員應該閱讀團體討論的問題、思考且禱告自己得到的答案。建立與神固定的個人靈修與對話時間，是修復心靈創傷很重要的一個部分。每週固定的團體討論，若能加上每個人分享她們各自領悟後的想法，通常這個團體探討的成效會大大增加。

　　使用這本導讀書需要被支持與鼓勵，因為有些時候，這趟旅程會帶妳回到妳人生中最艱難的某些時刻。但，在這些困難的另一面，卻會換來比什麼都值得的自由與平靜。身為一位曾經經歷過這趟修復旅程的女性，我邀請妳加入我們， 來到旅程後的那一端。我正在為妳禱告，也正在為妳加油打氣！