推薦序
希望的朝聖，合一之歌

我們非常榮幸見證這本書的出版，讓泰澤祈禱和泰澤團體能被介紹給台灣及華語世界的讀者們。
RITA曾就讀於台灣神學院和香港道風山信義宗神學院，並於香港聖公會聖約翰座堂實習。返台後，她先後在台灣基督長老教會，以及中華信義神學院服事與任職。近15年來，她與來自台灣、法國泰澤和香港等地，不同國籍、不同宗派的弟兄姐妹保持著密切的交流，並且與多位同工及全台各地泰澤祈禱團體建立起穩固的聯繫和溝通。本書正記錄了她跨越宗派界線的豐富經歷和研究成果。
自從第一次接觸到簡短而富有詩意的泰澤祈禱以來，RITA便將多年的祈禱經驗和神學研究融入她的碩士論文中。而今，透過這本書，她邀請更多讀者一起走進泰澤的世界中。
對許多人而言，泰澤或許只是一種歌唱或祈禱形式，但在本書中，作者講解了當前泰澤祈禱方式和泰澤團體誕生的歷史背景，並闡明了泰澤祈禱如何引領人們走向修和與合一。正如作者清楚地指出，我們的團體從未試圖建立固定的祈禱模式；相反地，我們努力簡化傳統的修道院祈禱，使每個人，包括那些對祈禱、信仰或聖經知識不熟悉的人，都能輕鬆地參與其中。這樣的祈禱，讓來自天主教、東正教和各種新教傳統的男女老少，都能在跨越國家、文化和語言界線中，體驗共融的美好。
作者不僅介紹了融合默想詩歌和靜默的泰澤祈禱形式，更深入探討它如何支持信徒的靈性生活，並促進了在分裂歷史中受傷的基督肢體之間的修和。教會的分裂歷史起於歐洲，在幾個世紀之後，也影響了亞洲的天主教徒和基督教徒，使他們難以同心合一地禱告。而在本書中，作者闡明了基督徒可以視其它宗派的弟兄姐妹為一家人，敬拜同一位上主，愛同一個基督，同時仍能忠於他們自身的信仰傳統。
對我們泰澤團體而言，「修和」不只是口號，更是一項具體的實踐。多元的差異並不是我們共同生活的障礙，反而是讓我們生命更豐富的禮物。書中也展現了我們團體的熱情好客之道、講述福音的教導，以及我們在日常生活和事工中如何活出修和、合一與共融的見證。
我深願透過本書，讓讀者能夠更深入地認識泰澤團體和泰澤祈禱，更能體會到：在一個分裂的世界與教會中，合一與共融仍是有可能的。我也希望我們每個人都能成為團結共融的酵母，成為一位「希望的朝聖者」。

申漢烈修士
首爾，2025年10月初
泰澤團體 BR. HAN-YOL SHIN


推薦序
走向合一的邀請

「願眾人都合而為一！父啊！願他們在我們內合而為一，就如你在我內，我在你內，為叫世界相信是你派遣了我。」（若／約17:21）「合一」是耶穌的祈禱、是耶穌的使命，作為基督徒的我們又如何回應這祈禱和使命呢？
感謝主！讚美主！RITA回應了這個使命。她透過碩士論文《從合一共融的「概念」「探討」泰澤團體的「靈修神學」》，幫助我們認識這個由羅哲弟兄所創辦的「泰澤團體」：一個共融合一的團體，也幫助我們進入共融合一的祈禱和反省中。
碩士論文始終是一些學術研究，未必可以「入屋」 ，讓普羅大眾去閱讀。但感恩RITA重新整理此篇碩士論文，讓它成為一本書——《當我們走在一起，祈禱：從泰澤走向合一共融的朝聖旅程》，讓我們能夠容易閱讀，更好理解。
十年前我在香港舉辦的泰澤祈禱東亞聚會中認識RITA，當時她正準備去道風山的香港信義宗神學院修讀「靈修與崇拜」的碩士課程，我觀察到她在研究泰澤團體的靈修神學的同時，也在「經驗」泰澤祈禱的靈修生活。
感謝RITA邀請我為她的新書寫「序」。當我看完她的著作，又看到她書中「致謝」的標題：「從這山到那山：走入泰澤的靈修旅程」時，我感受到她由寫「論文」到寫「書」的旅程變化，就是從「概念」到「經驗」，從「探討」到「走入」，從「靈修神學」到「靈修旅程」。
《當我們走在一起，祈禱：從泰澤走向合一共融的朝聖旅程》一書，共有六章：

第一章 遇見泰澤
第二章 因愛築起團體：一段修和與信任的故事
第三章 走進泰澤祈禱：在默觀中體驗合一
第四章 詩與音符的詠嘆：泰澤祈禱的儀式
第五章 合一共融：在日常中活出天國的節奏
第六章 共融合一的終章與邀請

我誠意推薦大家閱讀這書，也相信看這本書的你們會遇見泰澤。因為透過她描寫泰澤團體歷史的旅程中，你們會進入這個愛的團體的修和與信任的故事內，認識泰澤祈禱的默觀生活、體驗合一；透過了解泰澤祈禱的方式，掌握如何透過詩與音符去祈禱，並體會靜默的力量；透過她細膩描述和反省泰澤團體的生活，體會不同文化、不同基督宗教弟兄姐妹的共同祈禱與共融合一的力量，體會彼此接納、包容、寬恕、修和的力量，更接受邀請，走進共融合一的生命。正如這本書的書名一樣，經驗「走在一起祈禱」、「走向合一共融的朝聖旅程」。
最後，祝願大家能品嘗泰澤團體的靈修精髓：簡樸SIMPLICITY、喜樂JOY、慈悲MERCY。

甘寶維神父
天主教香港教區副主教


推薦序
讓我們一起「活出愛」

「當我們讓愛成為行走的方式，當差異不再是距離，而成為理解與合一的起點，我們便活出了羅哲弟兄一生所見證的福音精神。」──珮珺以這句話開啟了本書的最後一章。
作者以優美的筆觸，為我們開啟了通往泰澤團體靈魂的大門，也讓人看見其創辦人對普世教會的深遠影響。為什麼這麼多年來，有那麼多來自後基督教時代歐洲的年輕人，蜂擁至法國鄉間這座小丘？因為當他們來到這裡、在合一與團契中生活時，許多人第一次真實地嘗到並經驗到耶穌基督的愛。
透過祈禱、查經、共同工作與用餐，分歧逐漸消融，讓上帝有空間觸摸人心，建立垂直的（與神的）關係與水平的（與世界各地弟兄姐妹的）關係。這本書正是對泰澤精神的探索，也為我們打開一扇窗，讓我們看見祈禱、敬拜、團契與日常生活中所蘊藏的豐富可能。
愛不是一個抽象的概念，而是在耶穌的生命中具體活出來的真實。這同時也是我們每天被呼召去實踐的使命—──在生活中具體地活出這份愛。當我們看見上帝如何愛我們，使我們也能彼此相愛時，生命的可能性就變得無比豐盛而多樣。
珮珺在書中所分享的這份泰澤的異象，邀請我們一同去活出愛，成為基督合一與共融的使者。

馬約翰牧師
美國長老會宣教師
曾於台灣神學院及台南神學院教導靈修神學
並帶領靈性小組
曾帶過七個台灣青年團體至法國泰澤
進行「靈修朝聖之旅」


推薦序
當祈禱化為靜默，靜默成為共融

RITA（珮珺）是我於香港信義宗神學院（LTS）任教時所指導的神學碩士學生之一。她的論文研究主題，是泰澤團體的「共融」精神。早在投入正式研究之前，她已是泰澤聚會的熱心參與者與義工。對她而言，泰澤並非抽象的研究主題，而是滋養其屬靈生命的重要源泉，她對所選題目懷有長久而深切的熱情。
在LTS求學期間，她全情投入校內外各類泰澤活動，將信仰與研究融為一體。2018年，泰澤團體於香港舉辦國際聚會。當時，RITA正為畢業論文的截稿期限而分秒必爭，但她卻依然全程投入義工服事。這份擺上的心志，使我清楚看見——泰澤對她而言，不僅是學術探索，更是信仰實踐與生命呼召。
RITA將她的研究題目定為：「以合一共融的概念探討泰澤團體的靈修神學」。這一主題呼應了泰澤創辦人羅哲弟兄（BROTHER ROGER）的核心異象。二戰的分裂與苦難深深觸動了他，使他看見：唯有在與創造主的共融中，人類才能重獲真正的和平與合一。八十年後的今日，人類再度面臨毀滅性的威脅——來自對權力與財富的貪婪，以及驕傲與無知——對合一共融的渴求同樣迫切。
羅哲弟兄特別強調「靜默中的祈禱」作為通往共融的重要途徑——這也是RITA論文的核心之一。自1970年代起，基督教默觀傳統經歷復興，部分原因是回應東方禪修的興起。科學界也肯定這類源於宗教的安靜操練有助促進人類健康，並因此推廣非宗教性的「正念」練習。事實上，早在 1940 年代，羅哲弟兄已前瞻性地將默觀祈禱的靜默融入泰澤聚會。然而，他的視野並不局限於個人福祉，而是看見靜默能促進人與人、人與神之間深層的合一與共融。
由羅哲弟兄在1940年一人起步的事工，如今已發展成全球性的屬靈運動。每年，逾十萬人前往法國泰澤朝聖，參與祈禱研習與事奉；無數地區亦舉行各式泰澤聚會。 從這個運動中，特別是在合一與默觀方面，我們可以學到什麼？
RITA的研究嚴謹、文字清晰流暢，將泰澤靈修中關於共融與默觀的寶貴洞見鮮活呈現。我誠摯推薦此書，特別是給關注泰澤、基督教合一與默觀靈修的基督徒。

黃佩芳博士
「匠心園」總監及靈修導師
香港信義宗神學院客席老師