有來有往 封面裡【旅行的詩】 在吳哥窟的「樹洞」 ◆陳若漪 文、攝影 2 【深淵相應】 讀者、作者、編者對話錄 41 【譯文甄選】 動動腦，慢慢老
封底裡【萬族之主】 耶穌的復活 ◆彼娜得．斐寧 文、圖
封底 【喀嚓一瞬間】 神奇的彩虹 ◆林東生 文、圖
特稿：
6 一個銅板的反面也有一個反面——兼談福音的個人性和公共性 ◆吳鯤生
評論社會思想，需要以兩個標準一起評論；管教子女像走鋼索，要設法保持平衡；照樣福音信仰一點也不冰冷死寂，而是具有動態的衝撞力。

16 復活的力量——從十架走向復活 ◆羅雲．威廉斯 著 ◆徐成德 譯
許多人熟悉走向耶路撒冷、受苦的基督，卻不太理解復活的基督。
復活節洗淨了受難的基督形像；耶穌不是死去的朋友，而是活著的陌生人。

縱橫天地 24 【約伯記夢幻曲】誰給星星繫鞋帶 ◆張文亮
26 【團體力量大】 虛擬空間裡的真實相愛　　 ◆羅吉希
32 紀念聖經字典校閱完工！——《奪天書》真實版上演 ◆ 陳鳳翔
34 【遠方的愛】 生命中的師傅——宣教士王淑真 ◆鍾素明
38 【世間情】 舊衣傳奇 ◆尤命．達納
40 【吉光片羽】 上主對摩西的吩咐 ◆李思敬
42 【解讀電影】 仇人與罪人——解讀李滄東的電影《密陽》◆孫帥
如果原諒指向的不是罪，而是仇，如果原諒的主體是自我，而不是上帝，那就非但不會成就原諒本應包含的謙卑和憐憫，反而會使自我犯下驕傲之罪……

50 【目光】 第一誡：眼淚 ◆曾慶豹
人類所努力的一切，可以為「文明」總結一句話，即是「克服死亡」；奇士勞斯基卻向我們發出挑戰：人生的第一誡即是「正視死亡」。
閱讀
55 【歌珊書房】 少年蘭巴倫 ◆李建民
58 【書介】 最嚴謹的學術，最認真的信仰——《基督教新約倫理學》導讀
◆羅秉祥
讀者若想學會一套基督教倫理學的方法論、活學活用，可按照本書的四重結構：描述、綜合、詮釋、實踐，依序閱讀咀嚼。
64 【靈修詩選】被釘十架的神，領我們近十架！
◆楊克勤 著◆王凡、林梅芬 譯 ◆克萊爾．瑪瑟妮 插畫
66 【資訊】 新書上場 ◆賴奕倫 輯
廣告索引 03 預告：「閱讀的力量」2011年系列講座
70校園新書：《基督教舊約倫理學》、《基督教新約倫理學》
71 訂雜誌，A好康 72 校園新書：《復活的力量》