自新千禧年開始後，基督教會需要重新思考她在宣教上的責任。在全球化、資訊科技的出現、大批以移民或難民身分的人口轉移，以及貧富之間的鴻溝劇化，宣教就要面對全新的問題，同時也是全新的機會。

要實踐教會的宣教責任，就需要對現代生活和教會在這世界的職分，作出正確的評估。為新的目的和宣教處境劃出全面性的看法，這對宣教來說是絕對需要的。

「阿霍寧博士的確為宣教神學奠下基礎，而這手冊也對核心問題『甚麼是宣教？』提供確實的答案。

書中提出宣教並非只是教會的其中一項功能，反而曷教會的主要素質：教會的使命就是宣教。

阿霍寧博士強調宣教是怎樣塑造教會。當基督教的教會遍傳世界，宣教也成為普世性。他憑著對宣教學的淵博學識及經驗，成功為現今普世教會所面對的重大挑戰結合出整全、處境化及活出使命的聖經宣教神學。

因此，《二十一世紀的宣教：普世宣教的神學論據》中文譯本是一項重要創舉。阿霍寧博士的普世宣教神學值得向全世界推廣。」
──狄祈德博士（Prof. Dr. Tjeerd DeBoer）
信義宗神學院宣教及文化科副教授