01【編者案頭】讓教會成為教會 ▏梁耿碩
02【讀力廣場】誰的敘事，哪種宏大？ ▏陳哲謙
封面裡【PRAY】沒有擁抱的葬禮 ▏黃又嘉

◎封面故事
20隔離時代，如何教會？
22【防疫歷史】那些年，我們面對的瘟疫──基督徒抗疫事蹟選讀 ▏毛樂祈
26【科學與防疫】不可不知的防疫學大師邁德 ▏張文亮
28【神學視窗】COVID-19疫情下的信仰反思 ▏莊信德
32【民主講堂】民主、防疫與教會 ▏葉浩
36【靈性反思】疫中同心──隔離時代如何關顧靈性發展 ▏潘怡蓉
40【防疫前線】瘟疫蔓延時，耶和華坐著為王 ▏林俊佑
42【牧養反思】榮神愛人：疫情中的堂會神學反思 ▏陳世賢

◎時事╱觀點
04【Open講時事】善與惡的和解──我如何看待范尼雲事件？ ▏柯琳・杜爾 著 ▏吳昱萱 譯
05【Open講時事】當范尼雲也倒下，天主教群體如何重建？ ▏廖乃慧
10【#出國臉友#世界#觀】驕傲帶來盲目 ▏梁碩恩
10【#出國臉友#世界#觀】寄生是種奢侈 ▏邱艾薇
11【#出國臉友#世界#觀】以色列的疫情 ▏飛鳥
12【#出國臉友#世界#觀】春分之後——波蘭居家防疫紀實 ▏吳孟芯
13【#出國臉友#世界#觀】封城日記 ▏左亞

◎空間╱影像
07【照片・故事】港邊的咖啡店 ▏吳佩蓉
14【鏡頭之後】《寄生上流》——笑著笑著就哭了 ▏林韡承
17【光影邊緣】藏身之所 ▏陳若漪

◎聖經╱靈修
50【曠野跫音】淚光中綻放的微笑 ▏李約
54【石頭記】驚悚的一夜 ▏胡維華
58【聖經青春物語】約西亞的動員之戰 ▏王礽福
61【拉比傳奇】渴慕星星的小蘋果樹 ▏周學信

◎閱讀╱故事
46【搖滾以載道】當五旬節運動遇上爵士樂 ▏王凡
64【上帝的寶貝班】不言的身教 ▏明明
65【書會說故事】唐佑之對談陳鼓應——記半世紀前的筆戰 ▏吳鯤生
68【讀書趣】新書上架 ▏陳琬蓉 輯