Page 58 - 校園-A1635新約聖經研究導論_試讀本

˜nnЫࠅഗ˼ৎΤ̣ߚጓdΪ˼ࠅਗ਼Іʉٙϵ֑੽ໆె༁હ̈
Ըf™வ዆΁ԫٙ೯͛d݊ࠅᏐ᜕˴ᔟ΋ٝהႭٙ༑j˜̀Ϟഁ
ɾᕿ̳͛ɿiɛࠅ၈˼ٙΤމ˸৵ʫлf™€˸৵ʫлᔕ̈Ըఱ

݊˜ग़ၾҢࡁΝί™nnf
€˄ɓ 21ä22

˜ɭҢהђծЫࡁٙdே઺ኬ˼ࡁ፭ςf޶ࡳdҢ˂˂ၾЫࡁΝ
ίdٜՑ˰˾ٙഐҼf™
€˄ɚɤɞ 20

太福音是教會最珍愛的福音書，也是對教會影響至深的福音書。 1
馬 在符類福音裡，馬太福音被視為使徒馬太所寫，其地位自然高於
第二代信徒的福音書作者馬可和路加，「第一福音書」（First Gospel）
可謂名實相符、當之無愧。從啟蒙運動起，聖經文本的研究方向從宣認
信仰轉至歷史鑑別，以馬太福音為例，馬太福音成書的過程及背景成為
2
解讀詮釋的不二法門。 自上世紀八○年代開始，經卷文本的整體成為焦
點，馬太福音呈現的敘述世界成為左右詮釋的關鍵，加上福音書內蘊涵

1. ਞ Ulrich Luz, ¨The Significance of Church Fathers for Biblical Interpretation in Western Protest
Perspective,© Studies in Matthew (Grand Rapids: Eerdmans, 2005), 290-312iDale C. Allison
Jr, Studies in Matthew (Grand Rapids: Baker Academic, 2005), 117-131iÉdouard Massaux, The
Influence of the Gospel of Saint Matthew on Christian Literature Before Saint Irenaeus, translated
by Norman Belval & Suzanne Hecht, edited by Arthur Bellinzoni, 3 vols (Macon: Mercer
University Press, 1990)f
2. ਞ Graham Stanton, ed., The Interpretation of Matthew (Philadelphia: Fortress Press, 1983)f

230

01-校園書房-160×235-A1635新約聖經研究導論-(前頁p1-14+p1-470)-T-7校.indd 230 2018/10/15 下午 01:43:07