特別企劃

校園60週年.書饗特刊特別企劃

半生筆耕回憶錄

/蔡麗貞(中華福音神學院院長)

這二十年校園出版社脫穎而出,幾乎取代了神學院出版社執牛耳的地位,所有重部頭的書都被校園搶得先機。華神與校園兩家出版社的演進過程大致類同,先以翻譯西方教會的經典書為主要產品,漸漸轉由華人學者牧者執筆著述,本土教會終於有能力消化信仰,並且開花結實,令人欣慰。

為校園的出版品寫序或推薦文不下十本,以筆者這般孤僻兼挑書潔癖者而言,校園算是最得青睞的出版社。印象極深者是《丁道爾聖經註釋系列》,曾在《書饗》與外子合作撰寫推薦文。這套註釋書極適合現代人的口味,具有三個優點:深度信仰、學術份量以及平易近人,這也是筆者從事神學教育所堅持的三個理念。二〇一七年團契查考〈列王紀〉,某週輪到一位出走多年又重返團契的教授帶查經,可能長年未認真讀經而向契友求救,筆者推薦丁道爾系列的列王紀註釋,後來他豪邁地買了各式的列王紀註釋書,並稱許丁道爾是其中受益最多的參考書。筆者很高興工具書能讓一位浪子重新喜愛讀經,發覺書中自有黃金屋。

筆者不但個性孤僻,且低調靦腆至極,除了《基督徒的搬家哲學》被校園坳到一場新書簽名會外,從此拒絕再為自己說帖。多年幫別人寫書序,這次突然義無反顧,厚顏為過往四本書寫續杯花絮文,權充半生筆耕的回憶錄,並藉機達謝校園這些協助筆者的文字夥伴。

基督徒的搬家哲學《基督徒的搬家哲學》是筆者最摯愛的作品,因為它是源自於人生創意巔峰期的成果,其亮點在於從平凡的現實生活中去體驗神不平凡的作為,而每年的旅行是筆者密集經歷神作為的獨家武器。十年才賣完三千本,叫好不叫座。曾有出版業前輩說「講章集」是票房毒藥,但多年來不斷聽聞友人閱讀受益,甚至有研究生之神學碩士論文以此作為講道學的範例,更有朋友每次搬家都要重溫此書。欣聞鄉福全職同工有好幾位粉絲,皆因《基督徒的搬家哲學》大得安慰,耳順之齡竟還能擁有二、三十歲花樣年華的粉絲群,人生成就感莫過於此。

 

筆者曾為知名作家莫非的講章集《別有風姿的女人》為序,該書是從女性的觀點來解讀聖經中女人的故事,可惜後來出版社擔心乏人問津而作罷。筆者獲悉甚為惋惜,建議莫非將格式與目錄盡量修飾得更文學性,筆者的《基督徒的搬家哲學》以及最新講章集《你在何處牧羊》即如此包裝,接受度還算差強人意。

你在何處牧羊團契某位才女教授說向來不寫「廢文」,所有寫作都為升等或資歷,這與筆者的認知與習性大相徑庭。能在學術研究與教學之餘寫些感性小品,向賜靈感的聖靈交差,也服務教會普羅大眾,何樂不為。《你在何處牧羊》之書名取自〈雅歌〉,殷望提供優質營養又美味可口的牧草,滋潤餵養華人信徒。書的整體行文與剪裁頗具「女人味」,而女性讀者的回饋讓筆者深感富足喜悅。好些姊妹竟一口氣讀完,終夜奮戰猶欲罷不能,然後吃安眠藥入睡,很誇張吧!甚願文字蘊藏的能量引發多采多姿的心靈悸動。

 

筆者曾任職華神出版社主編與社長近十年,除了拙作《十字架討厭的地方》是由華神出版社經手,大部分的作品竟是由校園出版,宛如「背叛師門」,深感愧疚。華神出版社的宗旨是輔助神學教育,八〇、九〇年代的重量級聖經、神學書都是由神學院出版社囊括。然而神學院終究不是出版專業,更非經營書房的行家,前任社長累積的營業盈餘幾乎被筆者敗光,學校長官發現苗頭不對,覺得文人不適合營業經商,於是調職研究中心閉門思過,並將出版與書房經營權拱手讓人,托華宣代理編輯與印務發行。

這二十年校園出版社脫穎而出,幾乎取代了神學院出版社執牛耳的地位,所有重部頭的書都被校園搶得先機。華神與校園兩家出版社的演進過程大致類同,先以翻譯西方教會的經典書為主要產品,漸漸轉由華人學者牧者執筆著述,本土教會終於有能力消化信仰,並且開花結實,令人欣慰。

誰說字句叫人死讓校園經手筆者大部分著述之主因,除了校園同工積極爭取,最關鍵因素是校園擁有龐大、優質的編輯團隊,無論是審稿潤稿、版面設計乃至印刷發行都十分專精熟稔。從編輯團隊主動叩門邀稿,討論編輯格式與流程,認真而細膩。拙作都是筆者自行設計封面與書眉,校園也全力配合達標。藝術美感其實是相當主觀的領受,《誰說字句叫人死》的封面設計前後修改不下十次,原來的美編忍耐度似乎已到極限,筆者多次低聲下氣地賠罪,果然下一本書《你在何處牧羊》的編輯團隊臨時決定美編走馬換將,可見對美編的講究與執著是需要付代價的。《誰說字句叫人死》出版不久就被大陸盜版,這回連封面設計都不避諱圖畫原作版權,在淘寶網可買到原版與盜版,價格足有四倍之差。真是敗給對岸!

《誰說字句叫人死》六百頁的書出版一年後就再版,內容較生硬的教科書竟能暢銷,頗受鼓舞。讀者回應是筆者繼續耕耘的動力:「在學術上的寬潤胸襟又能持守真道,運用活潑、精煉的文筆,造就眾渴慕追尋認識神的人。」台中磐頂長老會莊信德牧師熱情地在其教會推薦此書,鼓勵會友賞讀隱藏於字裡行間好聽的故事與例證。其實文字表述功力是次要的,「福音神學」才是本書的核心理念,是筆者從事神學教育以及服事神的至高原則,甚至是目前治理校務的準則。這是筆者能奉獻給華人教會最寶貴的禮物。

我信聖而公之教會《我信聖而公之教會》是筆者最暢銷的書,得過金書獎,主要賣點仍是平易近人。不少讀者詢問為何封面採用梵谷那幅看似怪異、扭曲變形的教堂?畫家特立獨行的個性,失常瘋狂的情緒,正是映照出兩千年基督教會的愚昧、墮落,然而在病態、混亂之下,仍時而散發上帝榮耀餘暉。教會雖然不如預期的榮耀、體面,但她仍是信徒尋求真理的起始點,也可以是信仰的歸宿。深信教會的元首基督必能撥亂反正,甚至利用教會的失敗來扭轉局勢,使祂的教會終究反敗為勝。

 

《我信聖而公之教會》《誰說字句叫人死》是累積二、三十年的教學經驗,是筆者在神學院最頻繁講授的兩門課之成果,兩本書的出版釋放了筆者心中多年的負擔,神學教育的職志至此沒有太多遺憾。這兩本書都是先有錄影的文字稿,再加以修訂與補充,因此都保留口語化的教學精神,也是筆者致力保持平民化風格的初衷,希望講壇能平易近人,神學能親近普羅大眾。

相信校園與筆者結盟,雙方都與有榮焉。校園文字歷經六十年的成長轉化,華神累積近五十年神學教育的傳承更新,期盼兩個福音機構能繼續彼此相伴,成全對方。