Page 21 - A820 ACCS約翰福音01-10章(試讀本)
P. 21
ߒጫ၅ࠪኬԊ
12
ϋٙࣛගdϾʔ݊ୌᗳ၅ࠪЧ˷ฮͪٙɓϋf ίߒጫ၅ࠪdεᗇߚጓ݊Ꮞ
ᒄԭɪٙՅɿٙग़ᔴdᒱ್ʔ݊ΌdԨӚϞ̈ତίՉ˼၅ࣣࠪʕfίࠒ
13
15
14
ࣅɪᜊ˥މৢd ᔼط͛Ըᆶٙɛd ˸ʿԴזᅥ༩ϥ㛪ూݺd வԬग़ xxi
ᔴઓዹԈߒጫ၅ࠪfШ݊dߒጫ၅ࠪɰଫ̘əɓԬڢ੬ࠠࠅٙԫdԷν೮ʆ
ᜊ྅dண໋ͭdא٫̙ঐ݊˸ɓ၇ˢ༰ගટd್Ͼίग़ኪɪࠠࠅٙ˙όা༱
16
17
əவԬԫf ̤̮dߒጫ၅ࠪᒔϞՉ˼ɓԬࠠࠅٙᑺሞdԷνλىɛd ൃዓ
19
20
18
ձ،ɿd ߚጓٙɽୄ̡ٙᖠѓd ߚጓݹژࢯٙ໔d ˸ʿ৵лԭίᄤྥ༾Ԉߚ
ጓf ν؈ӚϞߒጫ၅ࠪা༱வԬԫdԟჿҢࡁ࿁હ˴ٙଣ༆ఱึமᆬεf
21
್dߒጫፋɹႭd˼াɨԸٙʫ࢙ʔཀ݊ӓݱʕٙɓဈ˥f 22
வԬɓছٙˢ༰ܘ࢙ሜձdΪމࡈЪ٫ᄳЪ၅ࣣࠪٙ˴ࠅͦٙʔ
Νf್ϾdʔΝЪ٫ίɓԬືɪٙࢨମۆˢ༰ᜑdሜձϞɓԬѢᗭfϘίୋ
ɚ˰ߏ͋d˼τఱᄳЪə̬၅ࠪሜ͉dྒྷ༊Ҫ̬͉၅ࣣࠪΥৎԸi್
Ͼdމڌࠦɪٙࡈላ߉̈һϞႭɢٙeਿ͉ɪ˿ɛတจٙ༆ഈdۍ˴ࠅ݊
23
ܝԸ௱ᅥлԭٙᎴГˢढeᅥזϷٙͺͤجॲd˸ʿෳ̚ɕٙʈЪf ܘεࣛ
ࡉd˨ஷཀ֛ݔԫ೯͛əՇϣԸ༆ӔѢᗭi࿁ߚጓٙᑺሞdۆ֛ݔ̩
༑אݔࡈᑺሞࠠልəʔ˟ɓϣdԨ˲ણᗘଫϞʔΝfᎴГˢढޟЇ࢙ң٫͕
፹dШவஷ੬݊ೌ̙քОٙ༆Ӕ˙ࣩf 24
Ъމԭዝʆ˄༆ኪݼٙ௰ࠠࠅ˾ڌdڶл࣬ί˼ٙൗᙑʕ૩ೌᗭஈή
וႩdޟЇ݊੶ሜdߒጫ၅ࠪၾୌᗳ၅ࠪί˖ٙዝ̦˖οᄴࠦɪϞመεʔɓ
12 ฌॲڢ੬तйd˼ႩމߚጓҞՑʞɤ๋ٙࣛࡉʑϥfਞ˼࿁ߒ8:57ٙൗᙑiAgainst Heresies 2.22.6ANF
1:392fԭዝʆ˄ٙࠧлеeतɺԄeڶл࣬eזдఊͯձՉ˼Ϙಂ˨Ⴉމߚጓෂ༸ɓϋNPNF 2.1:153 n.
8f௱ᅥлԭٙᎴГˢढႩމୌᗳ၅̥ࠪা༱əહ˴ί݄ݹߒጫɨ္ܝٙɓϋʫהਂٙԫdԨ˲ߒጫা
༱əਿຖί݄ݹߒጫɨ္ʘۃהਂٙԫd್ϾՉ˼ɧЗ၅ࣣࠪЪ٫Ցٙ݊Ϥܝ೯͛ٙԫiEcclesiastical
History 3.24.8, 12-13NPNF 2.1:153f್ϾၾᎴГˢढʔΝԨ˲һ̋Υଣٙ༆ᙑ݊dୌᗳ၅ࠪʕٙાԫʱί
ߒጫ၅ࠪהাٙɧϋෂ༸ಂගf
13 ߒ2:1-11f
14 ߒ9f
15 ߒ11f
16 ʱйਞߒ1:14ձߒ6ٙൗᙑf
17 ߒ10f
18 ߒ15f
19 ߒ17f
20 ߒ13f
21 ߒ20f
22 ߒ20:30f
23 ਞEusebius, Quaestiones EvangelicaePG 22:877-1016iEpiphanius Panarion 51.5-31NHMS 36:29-63i
Augustine, Harmony of the GospelsNPNF 1.6:64-236f
24 Eusebius, Quaestiones ad Marinum 2.7PG 22:948BiSupplementa Minora Quaestionum ad Marinum 4PG
22:1009Bdˏ͜Wiles, The Spiritual Gospel, 14f
xv
2 "$$4ߒጫ၅ࠪ ኬԊ ࠫ ΙՏ͜ JOEE ɧ ɨʹ

