Page 27 - 試讀本-ACCS耶利米書、耶利米哀歌

ߚлϷۑဂ 1.1-22

ᅧකԸٙࣛࡉd༩ɪ̀̂တۑ೨ٙɛ Ꮬ̘ɓʲٙ଻ଅdΪމҢชᙂІʉϞ
໊d˼ٙϺ໊හΟేෆdఱ྅̵̵ฆ ԬཀܓӐऍίவࡈฦ̰ה੭ഗҢࡁٙ

14
ɛ೯̈ۑᑊ dא٫һޟ׵Ϥf࿁̵ ేෆəf
̵ฆɛԸႭd˼ࡁٙۑ࡯Դ˼ࡁ୭ᕎ ҢࡁٙอࠛԨӚϞ஗ྮ̘eᕎ
əޡᙰٙ๕᎘dШவԬϺۍӚϞ୭ᕎ කҢࡁf˼ఱ१ίҢࡁ຅ʕdᒱ್
ే೨ٙ޸ૐdуکۑ࡯ɰӚϞ΂Оࣖ Ңࡁ޶ʔԈ˼fԟୄ̡͍ί໋ήf˼

؈fҢᒔٝ༸ߚлϷהႭ̤ٙɓݬ ʊ຾ආɝ࿉ʫdఱ݊Ъ΋ቜٙਿຖ
17
༑dԈ׵་ᇐʕf˼ίԟ㛪ሞՑ˸ މҢࡁආɝٙή˙f ˼ʊҪЂ᜗ٙ 277
Ѝΐٙ஗ኾdԨவჿႭj˜ҢࡁҪೞ ࿉ɿ͝ίܝࠦf˼ʔΎΣ˂ɪԫيٙ
નίݣዓɪdઋᗴҢࡁІʉձೞேᓥ ཫڌאᅂɿԸᖠѓdϾٜ݊ટᓼૐ̴
15
׵ӐᎰf™ வɰ݊ҢІʉٙဂfΪ ࡁٙྼ᜗f˼ʔΎீཀ׾ฮٙޚᆨ
މd຅Ң޶Ԉମ၌ٙ૿඾ࣛdவ૿඾ Σɪ܎˾ӋdϾ݊ၾɪ܎ࠦ࿁ࠦႭ
18
ఱ݊ˋˢࡐf ຅Ң޶Ցவ૿඾೯̈ ༑dމəҢࡁ ձϵ֑ٙ˜ೌːձଯ
16
19
༊ઞٙݳ˥ΣҢࡁֆಪϾԸdҢႭவ ׁ™˾Ӌf˼ʊ຾୭̘əͤВ dତ
Ԭఱ݊˜ˋˢࡐٙئdҢࡁίவԬئ ίИίᆀ෤㛪ٙɛʔცࠅ߈வ၇В
ᗙѬɨ࡯ؠ™dΪމӚϞɛঐܸˏҢ ؂iϾ݊߈ɪ˼໋ᆎ͛նהᇜᔌϓٙ
ࡁ൳ཀئ˥fуԴЫ౤Ցݣዓd˸ʿ ࿲ᘴശВf˜ίߚձശ଻ʕd޶໋͏

20
ዓɪהનٙሤೞdவష೥ࠦʥ್݊Ң ʘϥ฽މᘒ൮™ dఱ݊ႭՑவᅵٙ
ࡁٙᄳ๫fԫྼɪdҢࡁٙ͛նձݣ ɛdא٫Ⴍவʔ݊ϥɳdϾ݊͂ॎᬞ
ዓɓᅵdݣዓʔഐ؈ɿdϾҢࡁ͛ն ᕁdν໋຾Ⴍj˜Ыʊ຾༆කҢٙແ

ٙ଩႓؈ྼɰʊҁΌݗൂfΪϤdҢ ॰f™Гࠦ஗ᙑ׳Ͼτ್̘˰ d˼
21
ࡁேʊᜊϓʔഐ؈ɿٙݣዓdҢࡁન ୭ᕎəԒ᜗ٙ࣋ແf˜ၣᖯॎ൓d௚
22
ίዓɪٙԟԬฌٙሤೞʊ್੕᎑dೞ ௢৚୭əf™ ˼ʊס૝əࡾʿdவ
ָʔΎࣈਗ೯ᑊf˼ɦႭj˜ߚ༩ᅥ
иਧdҢ߰ҙাЫdઋᗴҢ̛ٙ˓ҙ 14 ࣅ3.5f
15 ་137€ɖɤɻᙇ͉‘136f
াҦ̷f™ሗ࢙Ңίவ㛪೹ਂҷਗj 16 ௴11.9f
17
ʔ݊Ңࡁҙাə̛˓dϾ̛݊˓ҙা Ը6.19-20f
18 Ԉ؍ۃ13.12f
əҢࡁiԨ˲˜Љ᎘൨׵ɪᇪ™dڜ 19 ௴3.21f
20 ་116.15-16€ɖɤɻᙇ͉‘115.6-7f
ኺҢࡁٙ༑ႧஷཀdΪϤҢࡁΎɰʔ
21 ༩2.30i௴43.23f
ঐᛓՑԟ଩ߕٙᑊࠪfШ݊dᜫҢࡁ 22 ་124.7f

379

Q588 ACCS耶利米書、耶利米哀歌--三校.indb 379 2023/9/11 下午 05:01:59