Page 32 - 試讀本-ACCS耶利米書、耶利米哀歌

ߚлϷۑဂ 2.1-22

֛ٙdᏐ᜕ə˼ٙ༑Ⴇd݊˼ίɪ̚ʘ 17 ɪ˴ྼስəІʉٙࠇྌdҁϓə˼׷
ࣛהն֛ٙi˼හᔧdԨʔᚥ઎d˼ ˚ה܁ѓٙᓙႧiྼБॎᕸd૩ೌᅐ
ԴʤᅮΪЫϾᛇఃi˼৷ᑘԟಜᏀЫٙ ᅑdԴʤɛֱӨᆀ၆dԴᅮɛ৷ᑘ˼
18
ɛٙԉf ˼ࡁٙːΣɪ˴ɽᑊխ௿j ٙԉf
18
፼τٙ଺۬ᐍਧlᗴЫࡁݴଅνئdૈ cc ஈɾdဢའɾࠛlЫᏐ༈੽ː㛪
ցʔࢹlᗴЫʔ੻̻᎑lɾՅਧdᗴ խ໮ɪ˴iͣ˂ලցdᜫ଻ଅ྅Ϫئ
19
Ыٙ଻ຒଅݴʔ˟l ցගՑʹһٙࣛ ছήಪݴdʔࠅ๊ࢹdɰʔࠅᜫЫٙ
19
ࡉdЫࠅৎԸd೯̈ఃᆀٙխ௿lίɪ ଻ຒ;ࢹf ցගӊՑʹһࣛʱdЫ༈
˴ࠦۃdЫࠅහːν˥lЫࠅމЫᏃ܀ ৎԸۑᖠd྅හ˥ЧٙdΣɪ˴හൡ
ٙ׌նΣ˼ᑘ˓խӋd˼ࡁί΢൑༸ɪ ЫːiᏐމəЫᏃՅٙ׌նdΣɪ˴
20
Ϊ৴ቯϾ೯׾f ɪ˴ਧdӋЫᝈ޶d ᑘৎЫٙᕐ˓dΪމ˼ࡁΪᙙቯϾ׾
20
ହᚥЫνϤܽ՟፲ໝٙɛl੉ɛࡁ৉ึ ৖൑᎘l ɪ˴dሗЫ৙ͦᅐൖlЫவ
Φμࡁ໖ʕٙߣՅճkਜ਼˃ʊ຾ܽ՟፲ ᅵਂdӺ௞݊࿁˹ምճkᗭ༸੉ɾᏐ
ໝٙfί࡬ԪʕٙڋᏃ৉ঐ஗࢓૨ճk ༈ΦદІʉٙՅɿkΦદІʉ̳ԃٙ
Ы৉ึίɪ˴໋ٙהʫ૨࢔ୄ̡ձ΋ٝ ᏃՅkᗭ༸ίɪ˴໋ٙה㛪dᏐ༈૨
21
21
෗k ̼ഁձϼɛሽٶί൑༸ɪiҢٙ ϥ̡ୄձ΋ٝk ൑ɪཁήሽٶٙdး
྄੍஗ڰ໭̘əiЫ͜ɠᄏձᆮޥ݄Б ݊܀ഁձϼɛiఄԒɠɨٙdး݊Ң
૨ᅘiЫί೯ܟٙ˚ɿ࢓૨ə˼ࡁdԨ ٙஈɾձˇϋiίЫቤܟʘ˚dЫૃ
22
22
ʔᚥ઎f ˼੽̬ఖᒗሗҢٙ੔֢٫d ૨༒ᅘd૩ʔवઋf Ы̬͟˙ഗҢ̜
྅̘ςື˚ɓᅵfίɪ˴೯ܟٙ˚ɿd Ը݄Бࢵ׈ٙɛdλ྅ཀືɓᅵiί 281
ೌɛ੻હdೌɛπवdΪމҢ੻௷əd ɪ˴೯ܟʘ˚dೌɛঐ੄৚୭dא٫
ҢԴɓʲٙʤᅮᄣεfɖɤɻᙇ͉‘ ֱеiҢ̳ԃᅨቮٙdҢٙʤɛே૨
း๘ഒfܠ‘

概述♦ ຅઺ึ྅ࣛٙ̚፼τԟ ̻τᏐ຅ึོᎸ˼రӋહࢸfᏐ຅މ
ᅵd஗ഐᙣॸنٙලථᛐ໅dɪ˴ ԟԬʔరӋவ̻τ˲ᕎක઺ึٙɛۑ
ఱࠅ྅࿁ܙ፼τԟᅵ̓દ઺ึٙ࿲ ࡯dԨ߁Ӌ˼ࡁঐ੄ࢾҷdΫՑહࢸ

ᘴ€ᎴГˢढfШ݊d࿁ॸنٙᙰ 㛪ࠦ€ߚݓϷfଅ˥Ϟ஢ε၇dШ
׊ʔᏐԴ઺ึٙىɛʔ౲ᑺႭॆଣd ௰Ϟूٙଅ˥݊ࢾҷࣛהݴٙଅ˥d
Ϊމɪ܎ʊ຾ђծჯஙdतй݊೓ɽ Ԩ˲̴ࡁ̀ਗ਼ᜊϓؚఃٙଅ˥€ࠒሬ

ٙୄ̡ձ΋ٝdΣϵ֑܁ᑺॆଣfШ рf
݊dவԬىɛίΣϵ֑Ⴍ༑ࣛᏐᔫฐ
ʱ፫dе੻ᒯᔛ༈Ⴍٙʫ࢙dˀࡀႭ 2.1-2c ලථቈᇱ፼τ

əʔᏐ༈Ⴍٙ༑€ɽ൮ࣸлfν؈ 教會被紛爭的黑雲籠罩♦ ௱
ʮ່ձॆଣᎽՑəᛓ٫dԟჿᅐᅑձ ᅥлԭٙᎴГˢढj෵Ѳʔঐڜᖟவ

384

Q588 ACCS耶利米書、耶利米哀歌--三校.indb 384 2023/9/11 下午 05:01:59