新書簡介
聖徒叔叔

《聖徒叔叔》
作者：安‧泰勒
定價：350元
特價：277元

他知道，他的一切，都要從頭來過，從最低、最低的地方開始，看他能到多低，就要多低。

和樂融融的貝德羅一家人，喜慶節日總少不了拿手私房菜：法式冷盤。感恩節的火雞、生日的蛋糕哪裡夠看？沒有法式冷盤，就不像貝德羅家！
然而，十八歲的伊恩•貝德羅脫口而出的一句話，竟讓哥哥嫂嫂相繼自殺，留下三個孩子。貝德羅家一夕變味，再也沒有法式冷盤了。為了彌補自己一時衝動所造成的遺憾，伊恩一肩挑起養育侄兒女的責任。
贖罪的路一定艱澀難行嗎？二十多年過去，蒼白蕭索的中年伊恩如何咀嚼自己的人生？當法式冷盤再度端上貝德羅家的餐桌，或許答案已悄然浮現心底。

聖徒叔叔精彩試讀  6

航空郵寄保齡球

他和希西莉的兩隻腳在桌底下絞在一起，看希西莉她媽媽把每一道菜都多給他一份。希西莉伸出一隻手，偷偷順著他的大腿往上蹭，伊恩趕快把餐巾再攤平一次，用力嚥下嘴裡的東西，開口跟布朗太太說她煮的菜他好喜歡吃。布朗先生平常這時候不會在家；他要趁晚上才有人在家的時候，趕著多賣一點保險，但希西莉的小弟弟在──這個討厭鬼！跟屁蟲！晚餐過後，他一定黏在伊恩屁股後面，拿棒球來問東問西，把伊恩煩死。

他會跟在他們兩人屁股後面也走到裝了紗窗的後廊去。

「小──史──提！」希西莉會這樣喊他，小史提就回他姊姊，「幹嘛？我又沒怎樣！」

「你不會去找你自己的朋友啊？」

「我又沒怎樣！」

「媽！小史提又來搗蛋了啦。」

「小史提，進來，現在就進來！」布朗太太喊她兒子。

小史提會走開，走時踢一下後廊的長吊椅，頂著淡金色刺蝟一樣的頭髮，頭垂得低低的，不讓人看到他的表情。

伊恩和希西莉從九年級起就在一起了，準備大學畢業後就結婚，不過，有的時候，希西莉還是會逗伊恩，說她還要再看看到底是誰先向她求婚。她說：「換湯不換藥，愈嫁愈糟糕。」但說時，她又會磨磨蹭蹭坐在伊恩的腿上，雙手圈住他的脖子。身上有爽身粉的香氣，暖暖的，柔柔的。她連內衣也是粉紅色的──滑溜的粉紅色胸罩，有蕾絲邊。有時，兩人耳鬢廝摩一陣子後，她會讓他解下她背後的釦子，但要小心，不要變成在呵她的癢。他從沒見過有這麼怕癢的人。一不小心，弄得她急著縮回身子格格笑得控制不住，那就慘了。每一次搞成這樣，伊恩就只能傻眼。「喔，這下可好，真好，」他也只能說這一句，而希西莉會回答，「你的手那麼冰，怎麼怪我嘛！」

「冰？外面這裡有九十八度欸。」

「怎麼可以怪我嘛。」

其他女生都是這一副德性嗎？他敢拿頭來賭，絕對不會。真希望她有的時候，唔，更有一點女人的樣子嘛。老練一點嘛。他說過，「不需要我跟妳說現在這時候應該是最浪慢、最纏綿的時候吧，」也說過，「又不是在唸幼稚園。」有一次甚至說出：「妳有沒想過要穿有縫線的絲襪？」只不過，希西莉一發笑就好像停不下來，只能一個勁兒的搖頭，伸手抹掉笑出來的眼淚。

（摘自校園書房出版社新書《聖徒叔叔》第1章）

作者與譯者簡介

作者簡介：
安•泰勒，美國家喻戶曉的小說家，卻出了名的低調，不演講、不教課、不巡迴簽名、甚少接受採訪。一九八八年，以《生命課程》獲得普立茲獎的她，婉拒記者採訪，說是正在構思句子。
擅長書寫「家」的安•泰勒，描繪日常生活工夫一流，瑣碎的絮叨堆疊出後勁十足的情感張力，前一分鐘還不解她何苦聊些雞毛蒜皮，一闔上書就看見自己；前一秒眼角還笑出淚，這一刻心卻已經疼了。
年近七旬的安•泰勒，現居於馬里蘭州巴爾的摩市。中譯作有《昨日當我們盛年》、《生命課程》、《鄉愁小館的晚餐》、《歲月之梯》及《補綴的星球》。

譯者簡介：
宋偉航，台大歷史系、台大歷史研究所中國藝術史組畢業。曾任出版編輯，現專事翻譯，譯有《我的動物天堂》、《補綴的星球》、《人類大世紀》、《重拾山居歲月》、《靈魂考》、《死亡傳喚》、《酷男的異想世界》等書。