Page 4 - 試讀本-ACCS耶利米書、耶利米哀歌
P. 4

ߚлϷࣣeߚлϷۑဂኬԊ




                       ձᓿᄃ˖ᘠʕ̙˸૶ูԈՑவɓᓃfޟЇ఻͉ᙑ຾ࣣɰίܘɽ೻ܓɪ݊઺ى׌
                       ٙd০࿁ٙ݊઺ึٙ͛ݺf           4

                           ν؈ତ˾ٙᛘ٫ᙂ੻ܘᗭආɝ໋຾ٙ˰ޢeܘᗭί໋຾ٙᇍᖚʕܠϽdԟ
                       ჿ଺઺˨౤Զəɓࡈڢ੬Ϟूٙʲɝᓃf˼ࡁٙൖᇞӚϞ஗઼ႆ༶ਗeତ˾˴່
                       ձܝତ˾˴່ٙࠦ६הቈથf



                           ͟׵ତ˾઼ႆ༶ਗٙᅂᚤd຅˾ᛘ٫຾੬஗ࠢՓίɚɤ˰ߏ͋ٙ༆຾࣪ݖ
                           ʘʫf್ϾdϘ΋ٙઋرۍʔ݊வᅵfίዝ̦ҭк༆຾ج̈ତʘۃٙܘڗ

                           ࣛගd઺ึ݊վጺጺή͜ڦːٙ଻ຒቡᛘ໋຾dಪ̈ڢˢర੬ٙ᙮ᜳݸ
                           Ԉf 5



                       வ૶౸ٙ༆຾ձ࿁໋຾ᇍᖚٙක׳࿒ܓd݊଺઺˨৔ഗҢࡁٙᘒ൮ᓿيfҢࡁ͉
                       ׵໋຾ܠϽٙঐɢdਗ਼ᎇഹၾ˼ࡁ޴ஈࣛගٙᄣεϾ౤৷fவԬ˖οഒʔ݊ࣛ̚
                       ٙ।ෂdϾ݊ࠅᜫʦ˚ਿຖࢯٙܠซձ͛նһᔮబf



                           ਿຖڦ΃໋ٙ຾€Ҏᖳ˖ᔚߒձԴࢯഹЪ௴ிəɓࡈዹतٙў່٤ගf
                           ᎇഹ໋຾༑Ⴇίਿຖڦ΃ܠซ࢕ٙː౽ʕ˔࣬dՉ൚คఱฆѶή෧ிə˼

                           ࡁٙܠၪᅼόfnn௰ܝd࿁׵Ϙಂٙਿຖڦ΃ܠซ࢕ԸႭd໋຾݊ɓ͉
                           ᗫ׵νО͛ݺࣣٙfɪ܎ٙ༑Ⴇʔ݊މəᝈ޶dϾ݊މəྼስf                        6



                       ଺઺˨ίෂ༸ձىቮʕԴ໋͜຾ٙࣛࡉd˼ࡁ݊ί༧ᎇᅙГෂ༸ձ৅ͪʕ໋ٙ຾
                       Ԉᗇd˸ʿ΋ٝࡁࠦ࿁׀ːٙ˸Ѝΐɛࣛdה೯̈ٙᘉႪձོᎸf                            7









                       4     William Horbury,  “ Old Testament Interpretation in the Writings of the Church Fathers, ”  in Mikra. Text, Translation,
                        Reading and Interpretation of the Hebrew Bible in Ancient Judaism and Early Christianity (Philadelphia. Fortress,
                        1988), 727-89f
                       5     Thomas C. Oden, Ancient Christian Commentary on Scripture, promotional materials.  “ Inspiration. No theory of this
                        was worked out, nor was it reflected on. the Bible’s authority was an undisputed fact. ”  J. Gribmont,  “ Scripture, Holy, ”  in
                        Encyclopedia of the Early Church, ed. Angelo DiBerardino (New York. Oxford University Press, 1992), 763f
                       6     Robert Louis Wilken, The Spirit of Early Christian Thought (New Haven, Conn.. Yale University Press, 2003), 76-77f
                       7     Hughes Oliphant Old, The Reading and Preaching of the Scriptures in the Worship of the Christian Church. Volume I
                        (Grand Rapids. Eerdmans, 1998), 19-83f

                                                         xii






          Q588 ACCS耶利米書、耶利米哀歌--三校.indb   12                                                   2023/9/11   下午 05:01:43
   1   2   3   4   5   6   7   8   9