Page 30 - 試讀本《走入中東看耶穌》
P. 30
入中東看耶穌
ᛙໆsatisfactio operisٙࠅ९nn߰݊ໆ˼ɛnnɓ֛ࠅ
ϞהᏎdʑঐഹग़ٙᙘࢶf 11
࣬ኽЀٙࠑၾা༱dʫːٙࢾࢻeɹ᎘ٙᘕࢾeᏎdே݊
ᐏग़ᙘࢶٙ̀ࠅૢdϾ˲ɓ֛ࠅӔːйΎ͕ໆfЀආɓӉႭj
ࢾҷ݊ໆᔷΫΣग़dʔසࠅͭՍ৾˟͕ໆdɰࠅɨ֛ӔːʔΎࠠ
12
ᒋᔧᔸf
245 வ၇ᅺٙπίdԴҢࡁʔᗭซ྅வ˰ޢึಁѺɾணɨʡჿ
ԥf߰μซٝ༸༈νОᏎІʉה͕ٙໆdɛࡁఱึѓൡμj֔
வ၇ઋر݊ʔ̙ঐٙਢlμၾࡈٟึɓ֛ேՑߚጓᗴจટॶ
ໆɛdԨၾ˼ࡁɓΝΦఀdһ̙ঐʊᛓၲߚጓኬग़ฌ྅μɓ
ᅵٙໆɛٙ၅ࠪڦࢹfவจբഹμуԴೌجҁΌᏎІʉٙໆ
13
ཀdʥঐഹग़ٙࢸՊf μတːᛇఃdࠗʔʿܙࠅΣவࡈԴμІ
ٙ͟λɛɓڌᑽจͺ͉gइԛνϤႩ為fϾμԒஈߚጓʮකቊՑ
ୢٙତఙdΫᏐ˙όνɨj
2. ٝ༸ߚጓίجлᒄɛ༁Ѭࢩd ɾɛٙᑘਗ
ఱࣅഹସ࠰ၷٙ͗ଧd
c१ίߚጓߠܝd࣓ഹ˼ٙ໔d
ccଅ๛əߚጓٙ໔d
ccఱ͜Іʉٙ᎘ቻᏜ৻d
cɦ͜ᄘஹஹፋ˼ٙ໔d
Ҫ࠰ၷכɪf
11 George Foot Moore, Judaism in the First Centuries of the Christian Era (New York: Schocken, 1971), 1:
514.
12 Ibid., 1:510.
13 μٙ܄˒Ꮠ༈ʑ݊һɽٙໆɛdШɛࡁᏐ༈ʔึவჿ࿁μႭf
330

