Page 13 - 創造文化：世界潮流中的福音新呼召

展。最近幾年，在大專學生及青年人中，更湧現一股浪潮，將 007
信仰的火熱與他們熟悉且受媒體浸潤的青年文化（挾著大筆的
傳媒製作預算）結合起來；有些教會似乎直接從 Youtube 和
BoxOfficeMojo.com 網站擷取某些片段，當作每月的系列講
道。而我亦是因著這類的文化事工，成為現在的我（我花了十
五年的歲月在那些情境下服事）。

但青年事工之後呢？當我們說不該只是在文化上有意識，
更應在文化上負起責任時，到底是什麼意思？何謂不僅是個文
化消費者，甚至不只是文化批判者，而是文化創造者？我們方
才重拾的文化覺醒，意味著我們不像早先的世代，會滿足於把
信仰與「屬世」活動分開。我們希望我們的生命—生命的全
部，都因著福音而帶有影響力。但這究竟是什麼意思？

本書嘗試要為我親愛的基督徒弟兄姊妹，指出一個嶄新卻
又是非常古老的方向，用以了解我們在文化中的呼召。我希望
能提供各位新的語彙、新的故事，以及新的問題。

首先，之所以需要新的語彙，是因為我們談論文化的方
式—關於它如何運作、如何改變、如何影響我們，以及我們
盼望從中獲取什麼，這些經常是言不盡意的。我們只說「文化」
（the culture），但文化事實上永遠是許多文化（cultures），是複
數形：充滿了多元性、多樣性和歷史。當我們討論文化時，好
像把它看作主要是一套理念思想，但它主要卻是一些有形有體
的產品。我們會說要「參與」、「影響」、和「轉變文化」，但最
為鑽研文化的人，實際上反倒往往會強調我們是如何被文化改
變。如果我們真的要在文化中成為負起責任的代表，便需要學
習新的方式，來講述我們正在做的事。