Page 13 - 2021年11月–12月書饗:讀經的第二曲線,聖經閱讀大復興
P. 13

賴特帶來的新約大驚喜(舉例說明)
                                                                              註:第二聖殿時期相關的新
       經文                普遍的看法      第二聖殿時期猶太人的看法 著作出處
                                                                              約研究,可以參考賴特的
       主禱文:「我們在         強調與神       想到整個以色列民族第一                   《認識主禱文      《耶穌與神的得勝》一書;
       天上的父」            的親密        次出現「上帝是父」概念                    的7堂課》       更多介紹,另可參筆者的文
                                   的出埃及記                                      章〈賴特的「星際大戰」〉

       啟示錄二十一章1         新天新地       猶太人的文獻中,海在不                   《邪惡與上帝
       節:「海也不再有」        的海水都       少地方都象徵著「混亂」                    新世界》
                        蒸發了        和「罪惡」

      「浪子回頭」中跑          看不出跑       對猶太人來說,身分越貴                   《認識耶穌的
       步的父親             步的意義       重的人,走路要越慢越好                    10堂課》



       馬可福音第十一          耶穌反對       耶穌的行為有如開飛機撞                   《耶穌與神的
       章,耶穌在聖殿趕         商業行為       雙子星大樓具威脅性                      得勝》
       出做買賣的人


       次帶領以色列人「出埃及」,擺脫羅馬帝國的轄制。                        月11 日,蓋達組織挾持飛機去撞雙子星大樓一樣,也就
          又好比說,基督徒聞之色變,公認有最多難解之謎                      難怪馬可會緊接著記載:「祭司長和文士聽見這話,就想
       的啟示錄,也可以因為賴特的幫助,逐漸撥雲見日。如,                      法子要除滅耶穌」(可十一 18),因為耶穌的行徑實在太
       啟示錄二十一章1節,約翰說新天新地裡不再有海洋。很                      具威脅性了。
       多基督徒因此非常困惑,海到底有什麼問題,上帝要在新                          就這樣,賴特一方面,廣泛涉獵當代第二聖殿猶太
       天新地降臨的那一天,讓海水全被蒸發?然而,賴特提醒                      教歷史文化的學術研究,另一方面,也不斷地尋找讓人眼
       我們,對猶太人來說,海除了字面上的意思外,也有象徵                      睛一亮的比喻和說明,期盼將他在學術中領會到的一切,
       性的意義。猶太人的文獻中,海在不少地方都象徵著「混                      帶給沒有時間和力氣,去研讀動輒厚達好幾千頁新約研究
       亂」和「罪惡」,約翰描述到新天新地時寫到「海也不再                      著作的一般大眾。在賴特的幫助下,研讀新約變成像是一
       有」,用意是要告訴讀者,罪惡將不復存在於新天新地。                      場又一場的尋寶和冒險(有讀者甚至說,讀完賴特的書,
                                                      讓他重新拿起已經十多年沒有翻開過的聖經),當神的話
       讓十年不讀經的人重新拿起聖經                                 語不再那麼地枯燥和乏味,而是每一字、每一句都透露著

          類似的例子還有很多:路加福音「浪子回頭」比喻                      新意,我們的信仰也自然而然跟著每時每刻有新意,活在
       裡,跑著去迎接小兒子的父親,聽在猶太人的耳中,那                       一次又一的驚喜當中。這大概也就是為什麼,賴特可以在
       不可思議的程度,就像美國總統披著浴袍來開國際記者                       斯托得之後,為英國,甚至是為全世界的基督徒,帶來一
       會(對猶太人來說,身分越貴重的人,走路越慢才越能顯                      場閱讀新約的大復興,讓讀經的活潑和驚喜,再次充滿整
       示尊貴,因此貴重的人跑步,代表發生了件非常重大的事                      個教會群體。
       情)。馬可福音第十一章,耶穌在聖殿趕出做買賣的人,
       還大動作推倒桌子和凳子,過去的我們都以為耶穌是在反
       對商業行為,讓許多營商的弟兄姊妹都覺得自己在耶穌面
                                                                               八月
       前抬不了頭;賴特藉由對猶太人文化和文獻的深刻理解,                                               出版
       發現耶穌在聖殿的行為,看在當時的猶太人眼中,完全不                                     《認識主禱文的7堂課:
       會想到耶穌是在反對商業和買賣,相反地,他們其實無法                                      與賴特一起學禱告》
                                                                      The Lord and His Prayer
       接受的,是耶穌竟膽敢在聖殿這個可說是政治、宗教、經
                                                                      賴特(Tom Wright)著 / 楊璿、郭秀娟 譯
       濟、文化的重心造次;那震撼的果效,就跟二○○一年9                                      / 禱告館 書系 / 128頁
                                                   13
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18