Page 35 - 時光似鏡

ୋɓ௝āኬሞ

ࣣeဂᖯГࣣeപлژࣣd݊ίڭᖯࡳɓϣѬӪࣛᄳٙk࣬ኽԴࢯБෂ

ٙা༱dڭᖯ஗̭Їˇ༺఻ϣʘεdήᓃձϋʱɰʔ޴ΝfҢࡁʔঐΪ
為Ъۜ݊ί္ဪᄳЪϾ৿ணே݊ΝಂٙЪۜfᜑ್dอߒ͍ՊٙᇜરΝ
ᅵႭ׼ߠܝϞɓ֛೻ܓٙ՟Σձкᓙf઺ึႩաٙอߒ֠˲ν݊dՊ̮
6
Ъۜһ݊ልᕏεʩf ೌሞνОdڋ˾ʿЇʕ˰ߏڦ΃໊᜗޼ᛘ໋຾dɽ
ε˸หযٙ࿒ܓჯաdא為࿁Ꮠڦ΃໊᜗ٙڦ΃ʫ࢙e͛ݺცࠅձሞᗇ
€אࠦ࿁ମ၌ٙሊ༸dאࠦ࿁઺̮ٙᚐ઺dϾʔ݊܄ᝈٙ޼ӺϽኽձӻ
୕ʱؓf˸܄ᝈϽኽЪਬɓձ୞฽ٙඎܓdೌဲ݊ᇝ˝Ӌ௡f
Ъ為ɓ߅ኪژd໋຾ग़ኪdतй˜อߒग़ኪ™dՉዝ̦Չྼ̥ϞՇ

ϵεϋiอߒЪۜɚɤɖ՜dӊ՜ே݊ڦ΃͛ݺٙరਪe༆ഈeྼስٙ
ܔᙄձྒྷ༊dޟЇሞنd߰˸ग़ኪ為ӻ୕዆Όٙ቗௓ձ዆ଣdۆӚϞɓ
௅อߒЪ̙ۜ˸஗၈為อߒग़ኪdאዹ̕อߒग़ኪٙڿਐfν؈ႭЪۜ
ўग़ኪʫ࢙ձᗫءdԟӊɓ௅อߒЪۜᒱ್ʔഃΝอߒग़ኪٙΌ௅dۍ
݊ଡ଼ϓอߒग़ኪٙʩ९dאڌ༺อߒग़ኪٙʔΝࠦΣfࠅə༆வᚗᗇٙ
ᗫڷԨʔѢᗭdΪ為ӊ՜อߒЪۜே݊Ъ٫০࿁ᛘ٫ٙՈ᜗ცࠅձࠦ࿁

ٙਪᕚϾᄳdϾЪ٫ձᛘ٫ே݊Ԓஈίत֛ٙዝ̦˖ʷࣛ٤༁Ϗਪ˜ߚ
ጓ݊ምkၾҢОʍk™fอߒኪ٫Ԏ̔€Johan Christiaan Bekerd1924ä
7
1999၈त֛ٙࣛ٤˖ʷ為˜ਅ೯™€contingencyi הϞЪۜேᐑᔎॆ
ྼٙڦ΃ձ͛ݺᙄᕚϾක࢝fһ๟ᆽήႭdӊɓ͉Ъۜேஈଣߚጓਿຖ
࿁ڦ΃໊᜗ٙ͛ݺϞʡჿᗫᑌձจ່dШӚϞ΂ОՇ௅ٙЪۜஈଣٙՈ
᜗ਪᕚҁΌ޴ΝdІ್ɰʔึࠃ͛ɓࡈ࠯҈խᏐאဈ˥ʔဍٙӻ୕iˀ
ʘdਅဧЪۜʘගʔ˶޶Ըͧ޷؜ମʘஈf˸၅ࣣࠪ為ԷdуکΝᅵ݊

ᐸࠑߚጓ݊ਿຖٙ၅ࣣࠪ€࠾͜Ԏ̔ٙᑺجd݊஫ஷɓߧٙ˜ܩ֛™d
8
¨coherence”d ఱၑʫ࢙ձၤჯڢ੬޴ڐٙ৵˄၅ࠪe৵̙၅ࠪձ༩̋
၅ࠪdᑺࠑٙߚጓdೌሞ੽ʲɝٙԉܓd˸Ї߉ᜑٙࠠᓃձतЍdேʔ

6. ਞAndrew F. Gregory and Christopher M. Tuckett, eds., The Reception of the New Testament in the
Apostolic Fathers (Oxford: Oxford University Press, 2005)f
7. ਞJ. Christian Beker, Paul the Apostle: The Triumph of God in Life and Thought (Minneapolis:
Fortress Press, 1980)f
8. ਞBeker, Paul the Apostle: The Triumph of God in Life and Thoughtf

013