Page 40 - 時光似鏡

Ϟה࣬ኽd˜Ъ٫ʊϥ™݊ཀ೓ʔʿٙ།ੵdɰ݊ኪޢʕɛֻֻ為ə˜ʔ

ॎʔͭ™ϾϞٙ˜ࡌᗘ™fவԨʔϓ為щ֛啟ͪٙሞࠑdɰʔᏐ஗ϔɪ
˜ʔڦ™e˜อݼ™ٙసɿf੽ટաࣖᏐ̦€reception historyٙԉܓ୚ቡ
อߒ຾˖dஹ௰ਿࠅe௰ҷ֚ࠧٙى٫ၾڦࢯɰ੻וႩj΋ሬɰеʔə
஗˼ࡁٙ༕ᙑהࠢՓf˸৵ɕ༩ᅃ৵࠯݊ᓼٙdึਗ਼৵ɕ༩ᅃൖ為ণ˝
ͫ稭ٙඩ΢ࣣ̓દ෗k৷ᑘ̋ဧ˖€John Calvind 1509ä1564ٙᓥ͍ग़
ኪ˕ܵ٫dኯʡჿᆀϤʔहήˏ̋͜ဧ˖ɰӚϞء༆ٙ啟ͪ፽Ըᑺ˴Ύ
Ըk͍ίቡᛘٙᛘ٫dЫᛓཀߒጫɧࣣٙᑺ༸ϞεˇϣkЫঐ਺ܵߒጫ
ɧࣣഃΝᖯ৵ࣣkவࡀʔ݊ੑჀੑࠠٙਪᕚdϾ݊౤፴Ңࡁj߰੽͍Պ

዆᜗€˜ಌ؍™ٙԉܓԸ޶dఱʔঐ୦˸為੬ή˸ऊ൬ː࿒ٙ˜׌ᄆˢ™
€ၣ༩͜Ⴇ為˜CP࠽™Ըፅඎ໋຾ᇐ௝ٙᄆ࠽fνОԈᗇਿຖeସ༱ਿ
ຖձ༧ᎇਿຖ໊ٙ᜗dʑ݊ᗫᒟהίf
ཀ̘ɚϵεϋٙอߒग़ኪdே݊࿁อߒЪۜٙڦࢹe˙جձͦٙ
΢ମʘ዆ଣdɰΪ為ڦ΃໊᜗אኪஔ໊ٟٙቮϓߠ౻ձࣛ˾؟ఖ€Zeit-
geistה෧ிf޼ᛘอߒग़ኪٙd֝Ⴉᗆ΋ሬٙஈྤe˙جeۃணeᗫ

ءeϓ؈ձᅂᚤdϾᒒеʔ׼Ӻ༁ήЪ઺່όٙሞᓙfӊɓࡈอߒग़ኪ
ٙ዆ଣேϞՉ̙˸ٵ֛ٙᄆ࠽dШ͵еʔəਿ׵ྒྷ༊ԊႭϾϞՉࠢՓd
͍νЎЬᜳהԊdอߒग़ኪ݊ɓ͉͑Ⴣʔึҁϓࣣٙf 11

อߒग़ኪٙක֐

Ъ為ɓࡈኪژdอߒग़ኪٙක֐๕׵ɓɖɞɖϋᅃ਷ኪ٫ࠒ̺ਔ
€Johann Philipp Gablerd1753ä1826dίڛतဧ˃ɽኪ€University of Al-
12
tdorf೯ڌɓᇐ࿁อߒ޼ӺϞଉჃᅂᚤٙఱᔖစႭf ίவᇐစႭ༁dࠒ̺

11. ю਷τϼࢪٙʡჿ݊ዝ̦ग़ኪj੽ዝ̦ൖԉଣ༆Ϙಂਿຖ઺ܠซٙ෧ி‘€อ̏jࣧ෤d
2024ᒱ್ʔ݊อߒग़ኪdხঐ࢝ͪ˜ग़ኪ™Ԩʔ݊੽˂ɪદɨԸdϾ݊Ӑዠଢ଼ጐϾϓٙ෧
ிdޟЇ್̀ᘱᚃࣣᄳf
12. ਞJohn Sandys-Wunsch and Laurence Eldredge, “J. P. Gabler and the Distinction between Biblical
and Dogmatic Theology: Translation, Commentary, and Discussion of His Originality,” Scottish
Journal of Theology 33, no.2 (1980): 133-144dఱอߒग़ኪٙ޼Ӻ೯࢝d੽ࠒ̺ਔЇɚɤ˰ߏ

018