Page 5 - 創造文化：世界潮流中的福音新呼召
P. 5
這是一本迷人的書。閱讀《創造文化》，宛若走進一種迷 xvii
人的劇場經驗。劇場的迷人與創造性，正在於展演的時空都受
到限制，藝術家需要在規限的舞台鏡框以及既定的時間內綻放
創造力。作者藉本書闡釋「福音」與「文化」之間的辯證關係，
以其豐富的知識和細膩的觀察，緩緩道出：作為「福音」見證
者，如何在世界潮流中的不可能與可能、侷限與契機、順流與
逆流，以及支流、回流、甚至亂流中，找到「呼召」的文化使
命意涵；又如何在恩典的引領下，掘入世界的破碎處，藉由文
化的耕種與新的創造來回應呼召，讓福音最深沉的喜悅與文化
最深切的需要彼此相遇。
本書第一部談「文化」：首先為作為觀眾的讀者構築世界
舞台的樣貌。作者從社會學的視角來切入文化（cultures）的
本質與重要性，為創造文化下了一個定義—「理解我們身處
的世界並從中進行創造」。文化，是我們需要以耕耘和創造之
具體行動來理解的世界。我們都活在文化所形塑的可能與不可
能的視域裡，而正如劇場的經驗，文化所畫定的侷限性和不可
能性，正是你我可能創新或創造的界限。作者細述以往藉由譴
