Page 16 - 2021年5月–6月書饗:好撒瑪利亞人的復興計畫
P. 16

n
          閱讀       食堂                                慢慢咀嚼,才能嚐出好滋味
                                  e
                                  e
                                  t
                       e a d e r ' s   c
                       R         a  n







       ඝ༑࢕੬ٙى٫



       ķ؂ԫٙᖵஔ੽͛ݺක֐



       畢德生(《靈魂的牧者》作者)



            過去,如果可以在熱烈討論救贖理論和即將來臨                     大事件的方式,看待每一天所發生的事情。有些洞見,
       在 的小聯盟球季作選擇的話,我從來不會猶豫;每                        只會在談笑風生的時候出現;另有些領悟,則只會在不
       一次,都是救贖理論勝出。畢竟,我所委身的可是拯救                       著邊際的閒聊中得到。
       和永恆的偉大信息,哪有時間跟人閒話家常?當有「炭                           這就牽扯到藝術了。藝術,意味著我們把自己交託
       沾我的口」,又怎能還去跟人聊天氣和政治的八卦?                        給每一次的相遇,在任何的場合中,既不居高臨下,也
          我知道,自己並不是惟一一個對於閒話家常感到不                      不卑躬屈膝,而是維持著創造的熱忱。我們並不是要讓
       安又沒耐性的牧師;我也知道,並不是只有我會藉著高                       什麼事情發生,而是要成為已發生事情的一部分;不是
       舉講道、護教和協談的優先和重要性,來合理化自己的                       要操控,也不會官腔官調。
       缺乏耐性。                                              只有當牧師相信,聖靈早已「預先」參與在所有的
                                                      會面和談話中,我們才能把這樣的藝術發揮得更好。當
       閒話家常:牧師該懂的藝術                                   年,耶穌曾經因為把小孩抱在懷裡,而引起追隨者的驚

          「主啊,祢知道我有多麼討厭那些重大議題!」這                      訝和反感;如果有人說,耶穌其實會滿心歡喜地接納我
       句出自魯益師(C. S. Lewis)信裡的話,我抄了下來提                 們的閒話家常,你會認為太過誇張嗎?我可不這麼想。
       醒自己。面對許多眼裡只有頭條新聞,除此之外其他                            我們作牧師的,每個禮拜站上有如西奈山的講台,
       都看不上眼的人,魯益師做出了這樣的回應。他警告我                       多少都會期待,自己可以帶著足夠的權威,用「有如藝
       們,這種鼻孔朝天的自負和自大,往往無法留意那些日                       術般的雷聲」〔語出愛默生(Emerson)〕來宣揚福音。
       常家裡發生的點點滴滴,也因此錯過了真實生活中許許                       然而,當我們走下講台,回到會友中身處的平原,需要
       多多的豐富和精彩。                                      的卻是另外一門藝術,也就是閒話家常的藝術。
          特別是牧師,更應該注意這一點。正因為我們處理                                   €࿜І͉ࣣୋɤ௝”ඝ༑࢕੬ٙ؂ԫ•
       的往往是關乎宇宙的真理,是神聖而偉大的奧祕,反而
       需要在話語上變得更謙卑。謙卑意味著要貼近地面,要                                                六月
                                                                               出版
       日復一日地跟尋常的人生活在一起,要注意每一個腳踏
                                                                     《靈魂的牧者:在紛亂的世代中,
       實地所發生的事。                                                       重新找回牧養的使命與呼召》
          請不要誤會,我的意思並不是說牧師講話可以不用                                      The Contemplative Pastor: Returning to the Art
                                                                      of Spiritual Direction
       大腦,滿嘴的陳腔濫調也沒關係。我的意思是,牧師應
                                                                      畢德生(Eugene H. Peterson) 著 / 汪瑩瑩、
       該好好地陪在會友的身邊,留心談話的內容,以對待重                                       應仁祥 譯 / 教牧館 / 約224頁
                                                   16
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21