Page 16 - 試讀本《走入中東看耶穌》X《走入中東看保羅》

入中東看耶穌

ν؈༩̋Ҏૐᛘ٫˸މߒ๾݊ቊՑ˜܄ֳ™ٙלഒdఱึԴ͜׼ᜑ
จܸਠุ܄಍ٙpandocheion ɓ൚fШ༩̋၅ࠪɚ௝ 7 ື༁d܄တٙ݊
katalymafவࡈοٙจܠ݊ʡჿk
οࠦɪϾԊdkatalyma ఊॱจܸ˜̙व੖ٙή˙™d˲̙ܸऒ஢εʔ
ΝᗳۨٙಐԒʘהfίவݬ݂ԫʕdkatalyma Ϟɧ၇̙ঐٙจܠdʱй
މ客店€ߵ˖ෂ୕ᔕᙇe房舍€ɓɷቱϋٙڛזЬ˖໋຾ᙇ͉ෂ୕e

客房€༩̋፯͜f༩̋ٙᆽɰίՉ၅ࣣࠪʕ̤ٙɓஈԴ͜வᗫᒟ൚d˲
൚จί຾˖ʕʔԊІ׼f*
வ༁ᗫᒟοkatalyma ່֛ٙމ˜ᅽג™€an upper roomd׼ᜑจܸ
私人住宅裡的客房d˸வၚᆽٙ଄່Ը༆ᙑ݂ࠥ͛ԫఱᜑ੻ɤʱΥଣf
༩̋ί༩̋၅ࠪɚ௝ 7 ືʕѓൡᛘ٫dΪމԟ܊ɿ༁ٙ客房ʊ຾܄တ
ədה˸ߚጓ஗׳ί€ৎ֢܃༁ٙ馬槽༁f

߰ katalyma ί༩̋၅ࠪٙ՜͋݊จܸၾӷɛИσ޴ஹٙ܄ג
€ɚɤɚ11dவࡈ൚ί၅ࣣࠪක᎘̈ତٙࣛࡉdɰᏐ༈ܸ݊ऒ޴Νٙ଄
່f܄גၾৎ֢܃޴ஹd޶ৎԸၾ˸ɨٙྡ޴Чj

畜舍 馬槽 家庭 客房
起居室

樓梯

▍圖1.3 巴勒斯坦與客房相連的典型村舍

౷ጅᎰ€Alfred Plummerɤɘ˰ߏ͋໢̈وəɓ͉ᑘԑჀࠠٙൗ

016