Page 16 - 2018年11-12月書饗：大靈修時代-深層更新，讓生命煥然一新
P. 16
閱讀 食堂 慢慢咀嚼，才能嚐出好滋味
n
e
e
t
R a n
e a d e r ' s c
ᓓήϞᑊٙ
ശ˖อߒኬሞ
{ሔᘒޛอߒ໋Ӻኬሞ
曾思瀚（香港浸信會神學院特約教授）
經常建議已經牧會一陣子的牧師，回學校旁聽開 生而言，這很重要，因為我們時常在問：所有這些資料
我 給道碩新生的新約導論課。他們的反應通常是訝 與現代社會有何關聯？孫博士在本書相當多處，揭示經
異與不解，想要知道為什麼。我認為，孫寶玲博士的這 文如何適用於我們的時代。
本新約導論，恰好可以回答他們的問題。 第二，௹ɻଭ͛ேίӺાԫnarrativesf˼
有幸在近期講授新約導論的課堂上，能夠使用德席 ਗ਼ાԫኪٙژࢰˏɝอߒኬሞٙӺʕd˼வࡈ
爾瓦（David deSilva）經由校園書房出版社翻譯、出版的 ˙ج˸Ԉ˖͉ߠܝٙાࠑfΪϤ͉ࣣʔසස݊ઞী
《21 世紀基督教新約導論》（An Introduction to the New อߒϓࣣٙߠ౻dϾ݊ਗ਼อߒӊɓ͉ࣣٙાԫ७ଣяତ
Testament: Contexts, Methods & Ministry Formation）。這本 ̈Ըdࣣڦ್ɰܼ̍ՉʕfᔟഹவࡈЪجd˼ɢྡᏍ
相當優秀的導論，英文版於二○○○年初發行，我常常 пᛘ٫ଣ༆อߒࣣ՜ගஹٙᜌ፨d˸ʿஷٙઋື˴
感嘆，從那時起此領域便沒有更新的著作。再者，等到 ᇞfவ͉ࣣ݊ၾՉ˼༰މෂ୕ٙอߒ฿ሞ༰މʔΝٙή
這些來自西方的作品翻譯完畢，學術研究的重心必定已 ˙f舉例來說，他對加拉太書的解讀包含了以下幾種敘
經向前發展。因此我很高興看到一位華人學者肩負起重 事：以色列、加拉太人、上帝和基督。孫博士認為，這
任，為中文世界引介當前新約研究的最新發展。孫博士 些敘事主題相互交織產生這封書信。此外在書中他先論
在本書中援引使用許多西方的原始資料，不精通英語的 述每封書信的敘事主題，而後說明當中的神學思想，為
讀者定能從孫博士對相關西方研究的概述，以及他與之 的是要顯示敘事主題（narrative themes）如何透過這些書
對話中受益良多。此書能帶給讀者與學生的益處，說明 信創造一種敘事神學（narrative theology）。其中對讀者
如下。 特別有幫助的是他閱讀啟示錄的方式，他仔細研究了文
第一，௹ɻл͜˾ԷɿԸᙕᙑࣛٙ̚ݔԬஈ 本中關於神以及信仰群體的種種敘事。我相信，這種方
ྤfሔՑ໋Ъ٫ࣛd˼ֻֻึʿ˼ࡁהஈٙࣛ˾ၾ 法在不遠的將來會激發另一波採用文學途徑來研究啟示
Ңࡁהஈٙࣛ˾ʘ࿁ˢf˼ίவ˙ࠦٙрɢܦՑλஈd 錄的風潮，更但願我們能徹底打破舊有（還往往不怎麼
ӚϞᜫᑘԷཀʱַ࢝ϾᜑʔΥࣛ֝f對學習新約的學 管用）的研經典範。
16
