Page 28 - A829 ACCS約翰福音11-21章(試讀本)

ߒ 20.19-20

ʔՑ˼νОԸՑd˼ʔცࠅකژఱආ ኿ίʺ˂̘˨ԟ㛪ʘۃdΣژࢯ࿎ᜑ
Ցə܊㛪fהϞவԬԫd˸ʿҢࡁٝ ˼໋ᆎٙԒ᜗dԟჿҢࡁٙ଻ຒึೌ

༸ٙՉ˼ᗳЧԫઋdே݊ग़׌ձЇ৷ جוաԟ࿲ᘴf΂Оɛ̥ࠅ˺୚ܠซ
ᛆঐٙা໮dʔცࠅ΂Оሞᗇfɽ ˼ٙ೮ʆᜊ྅dேึซՑவɓᓃnn
઺ଣਪഈᑺᇐ‘32 13 Ϊމԟ㛪ႭdژࢯೌجءൖdᑕͿ׵
他的身體不在死亡的權勢之 ήf ߒጫ၅ࠪൗᙑ‘12.1 15
14
下♦ ԭዝʆ˄ٙਜлᖯjਿຖஷཀ
ᗫௐٙژආɝ܊ʫdΎϣᗇ׼˼͉ܲ 20.19bc ᗴЫࡁ̻τ

׌Ⴍ݊ɪ܎dԨ˲˼ఱ݊΋ۃၾ˼ࡁ 聖靈呼出安寧♦ ς༸٫৵дГ
͛ݺίɓৎٙԟɓЗf˼ᜫɛ޶˼஗ ጒjߚጓਪژࢯٙτdᔟϤΣ˼ࡁխ
ՐٙЃࣙձ৥ɿٙ଱༦dᜫҢࡁҁΌ ंdሮഗ˼ࡁτྐྵձჯա໋ᜳfٝ

ᆽڦ˼ʊ຾ూݺə˼Ԓ᜗໋ٙํdఱ ᗆٙᇐ௝‘2.46 16
݊஗નίɤοݖɪٙԟԒ᜗f˼ܨూ 基督的平安♦ ԭዝʆ˄ٙਜл
ə˼ה߈ᏖٙԒ᜗d࿣์əϥɳ࿁׵ ᖯjਿຖਪࡉ˼໋ᆎٙژࢯႭd˜ᗴ

הϞԒ᜗ٙ౛છdΪމ˼Ъމɪ܎d Ыࡁ̻τ™iவ̻τఱܸ݊˼Іʉd
ɗ݊͛ն͉ԒfϞԬԩᄄɛ˸މd˼ ΪމਿຖٙΝίᐼ݊މᜳ჻੭Ըτ
ٙԒ᜗ԨӚϞూݺi߰݊வᅵd˼ɦ ྐྵfவ݊ڭᖯ޸ૐڦࢯ੻ՑٙࢸՊd

О̀ᜫ˼ࡁ޶˼ٙ˓ձЃࣙճkν؈ ˼Ⴍd˜ɪ܎הሮ̈ɛจࣘٙeਿຖ
˼ٙͦٙʔ݊ᜫژࢯ޴ڦ˼੭ഹࡡԸ ̻ٙτd̀ڭςЫࡁٙːᕿจׂ™
17
ٙԒ᜗ూݺdԟჿ˼މޟჿʔ˸̤ɓ €ࡡ˖ٜᙇf ԟ̈ɛจࣘٙਿຖٙ
၇ᅵόᜑତdҁΌৰ̘Ђ᜗ٙҖ྅d ̻τdԫྼɪఱ݊ਿຖٙᜳd᨟Ҫ΢
ɰৰ̘˼ࡁːʕՉ˼ʔ຅ٙซجճk ᅵٙ၅ʱ̂တԟԬϞʱ׵᨟ٙɛf
್Ͼd˼ᜑ್Ⴉމ˼ࡁ̀඲޴ڦ˼ٙ ߒጫ၅ࠪൗᙑ‘12.1 18

Ԓ᜗ూݺiΪϤdᒱ್̮ίᐑྤЧ˷
ࠅ˼ҷᜊԒ᜗ٙᅵόdһεή࿎ᜑ˼

ԟᗭ˸Җ࢙ٙeਫ਼৷ٙ۾࿲d˼ʥ್
ܲ๫Іʉٙτરd֛จΎϣ˸ཀ̘ٙ 13 NPNF 2.5:500f
14 ˄17:6f
ᅵόᜑତdуίЂ᜗ʕᜑତi੽Ͼᜫ 15 LF 48:667-68**f
16
ژࢯ׼ͣd˼ה߈ᏖٙҖ྅ʥ್݊஗ MCSW 157f
17 പ4:7
৥ίɤοݖɪٙԟࡈҖ྅fν؈˼፯ 18 LF 48:668-69**f

482

2 "$$4ߒጫ၅ࠪ ʫࠫ ̬ࣧ JOEE ඄ɧ ɨʹ