Page 27 - A829 ACCS約翰福音11-21章(試讀本)

ߒ 20.19-20

ࣛࡉd˸ʿ˼փѶήආɝᗫᘌٙג܊ ٙԒ᜗Ϟࠠඎ෗kЫ߰ႭdΪމ˼݊
ʫdΣژࢯᜑͪ˼ॆ᜗ٙࣛࡉfࣣ ˴dה˸ŒίऎɪБԐfԟჿҢࠅ
ڦණ‘95.7 9 ਪd˼Ϊމ੽ϥ㛪ూݺdఱʔΎ݊˴

不朽壞但是可以觸摸♦ ɽ൮ ə෗kЫ߰Ⴍd˼ɰԴ־੻ίऎࠦɪ
11
ࣸлj˴ٙԒ᜗߈ཀᗫௐٙژԸՑژ БԐdவ݊ܣჿΫԫճk ग़׌ίɓ
ࢯʕගdఱ݊ί˼̈͛ࣛdஷཀഁ ࡈɛԒɪהঐਂٙԫdڦːί̤ɓࡈ

ࠊɾᗫௐٙɿࢗᜑ׼ίɛ଻ۃٙԟԒ ɛٙԒɪϓΌəfਿຖঐ੄ਂவԫd
᜗fତίਗ਼ࠅ͑ჃݺഹٙԟɓЗdί ־੻ঐ੄ਂ݊Ϊމਿຖᗴจவԫϓ

ూݺʘܝঐ੄߈ཀᗫᘌٙژdϞޟჿ ఱfΪϤdЫν؈͜ɛٙช֜Ը಻ܓ 357
λփ׉ٙճk˼ࠥ˰݊މəաϥdԨ ग़ᔴٙΥଣ׌dԟჿࢵ׊Ыࠅఄ̰ڦ
˲˼ஷཀɓࡈഁࠊɾӚϞක઼ٙɿࢗ ːəfЫᗭ༸ʔٝ༸dίɪ܎ɭԫே

ࠥ͛fژࢯ޶Ց˼ٙԒ᜗d್Ͼ˼ࡁ ঐ෗kΪϤd߰݊Ϟɛ࿁ЫႭjν؈
ٙڦːਗศdΪϤ˼ᜫ˼ࡁԸ޶˼ٙ ˼߈ཀəၡௐٙژdԟჿ˼ఱӚϞԒ
˓ձЃࣙdᜫ˼ࡁԸ࿟˼ԟ߈ژϾཀ ᜗iԟჿЫᏐ༈Ϋഈ˼jʔ݊வᅵd

ٙԒ᜗f˼ٙவࡈᑘਗڌ׼əՇ΁փ ν؈˼஗ᙃ࿟dԟჿ˼ఱϞԒ᜗dν
ѶٙԫdԨ˲੽ɛٙଣ׌Ը޶݊ڢ੬ ؈˼Φఀdԟჿ˼ఱϞԒ᜗f˼˸ग़
ͧ޷ٙf˼ᜫژࢯ޶Ցd˼ూݺܝٙ ᔴٙ˙όԸਂdவ݊ɓ΁ԫi˼ኯഹ

Ԓ᜗݅݊ʔ̙ϟᕸٙdɦ̙݊˸ᙃ࿟ ͉׌Ըਂdۆ̤݊ɓ΁ԫfᑺ༸ණ‘
ٙfnn˼ᜫҢࡁ޶ՑԟԒ᜗݊ʔϟ 175.2 12
ᕸٙdவོ݊ᎸҢࡁ။ɢ৛ӋҢࡁٙ 耶穌是真正的上帝♦ ɾᅥٙ൮

ᆤሧiԟԒ᜗݊࿟੻Ցٙdɦ਺ոə ࣸлjߚጓӚϞɓٜஈίϥɳٙᛆැ
Ңࡁٙڦːf˼ᜑ׼ІʉٙԒ᜗݊ʔ ʘɨf˼ίɤοݖɪdաՑ৥ɿձ࿻
̙ϟᕸٙձ̙˸ᙃ࿟ٙdѓൡҢࡁί ٙ௴ෆdவԨʔѳᖟ˼ూݺf˼ూݺ

ూݺʘܝɰਗ਼ኹϞΝᅵٙԒ᜗d̥ ʘܝdఱίІʉᗴจٙࣛࡉΣژࢯᜑ
݊ί࿲ᘴɪϞࢨମf၅ࣣࠪᑺ༸ණ‘ ତf຅˼ซࠅၾژࢯΝίࣛd˼ࡁ޶
26 10

復活又是一個神蹟♦ ڛဧਔٙ
9 WSA 2.1:419**f
௱ᅥवjЫਪҢdν؈ߚጓ߈ཀᗫௐ 10 CS 123:201f
11
ٙژdԟჿ˼ٙԒ᜗ЦϞ᜗ጐ෗kҢ ˄14:29f
12 FC 47:434*f̤ਞJerome, Letter 108.24ձAgainst
ࠅΫഈdν؈˼ίऎɪБԐdԟჿ˼ Jovinianus 1.36f

481

2 "$$4ߒጫ၅ࠪ ʫࠫ ̬ࣧ JOEE ඄ɧ ɨʹ