Page 38 - A822_ACCS羅馬書(試讀本)

P. 38

ᖯ 1.1-7

٫j˼ಀᏐ஢ٙfމᗇ׼ڦːܸٙ 言語如行為♦ ֡૞εᅼjɪ܎
ૐίਿຖ㛪ʊϓఱԨҁϓədڭᖯ ߰๟௪ਂɓԬɽԫd᨟̀ϘϘཫѓd

Ⴍdɪ܎ʊཫ΋Ꮠ஢əਿຖٙ၅ࠪd λ̣ɛٙЀϢᛓ࿕ədɓ̴͇ॆٙՑ
ΪϤڭᖯఱ̙˸ίᏐ஢ٙਿᓾɪ઺ኬ Ըdఱঐટաf଺΋ٝʔ̥Ⴍ༑d˼
Ⴍdਿຖ݊͑ܩ͛նҁΌٙ௴ͭ ࡁҪ˼ࡁႭཀٙ༑ᄳɨԸf˼ࡁɰʔ
٫f ̥݊ᄳɨd˼ࡁᒔึ͜ІʉٙБਗڌ

ᔟ˼ٙ଺΋ٝfމһ૶ูήڌ ତ̈ԟਗ਼ࠅᑗՑٙԫdˢνԭЬז
55
׼dਿຖٙࠥᑗ݊ɓ΁હᛙԫ΁dڭ Ӽᘠ˸ᅥ iᅙГᑘৎზஊ eᑘ˓
56
57
ᖯɦܸ׼ɪ܎ᔟምሮɨᏐ஢dλ̣˼ ҸᏘԭီɢɛ dձᘠɪགྷ൳ືٙϺ
58
ࡁ޶ԈவᏐ஢݊εჿٙॆྼeεჿٙ ॻ fᖯ৵ࣣᑺ༸ණ1 59
ѯᝈfΪމምɰʔึᔟਃɽٙ΋ٝԸ 外邦人中是否有先知♦ ෳ̚

ཫѓฆʔԑ༸ٙိԫf ౶ɕj଺΋ٝ੽೓˄ɛʕԸdϾ˲ڭ
ί໋຾ɪfڭᖯટഹɦί˼ ᖯɰԈᗇ၅ࠪ{ఱ̣݊ڦࢯΪڦ၈
ٙሞᗇɪ̋əவ̩༑dމࠅഗڦࢯ ່ٙ၅ࠪ{Ϙʊᔟഹ˼ࡁ஗Ꮠ஢ɨ

һɽٙڦːdΝࣛɰڌ׼˼࿁ܛجٙ ԸəfnnɰϞ̮Ԟɛٙ΋ٝdί˼
ᗎΝf໋຾໋݊ᆎٙdΪމ̴֛ɛٙ ࡁԟ㛪ɰ̙޶ՑɓԬ˼ࡁהٝ༸eה
ໆdɰᔟ଺εग़ᔴٙᗇኽd̍ўəዹ ཫԊٙਿຖٙԫfவᗳ΋ٝᑺሞޟЇ

ɓɪ܎ٙߒd˸ʿɪ܎ٙՅɿމહᛙ ሔՑГˢᆀၪΛဧىဂVirgil,
53
ɛᗳϾ༸ϓЂԒfڭᖯࣣڦൗᙑ Eclogues4.4nnШ̮ԞɛٙЪۜ
藉他的眾先知♦ ๾ၪԢτjڭ ̂တ˄ε৖ڦٙܰਅ྅ʘԫdʔঐස
ᖯႭ˼ٙ଺΋ٝd݊Ϊމ̤̮ᒔ සΪމሔՑɓԬਿຖٙԫdఱႩމ̴
Ϟਅ྅ٙ଺΋ٝf˼ɦ͜˼ٙd ࡁɰ໋݊ᆎٙfᖯ৵ࣣ૵ᙑ32-5 60
ਗ਼ɓᗳ΋ٝၾйٙ΋ٝʱකdਗ਼ɓ၇ 不是別的基督♦ Ьז٧jڭᖯ

၅ࠪၾйٙ၅ࠪਜʱකԸfᒱ್Ϟ
ܘε၅ࠪdШ̴ࡁே݊᙮༸ᅃ׌ٙձ
53 CSEL 81.13f
ᅲࣛٙdઓϞਿຖί໋຾㛪܁౮ٙ၅ 54 NTA 15.213f
55 Ԉ௴22.1-19f
ࠪdʑԮϞ͑ܩٙ၅ᆀfவԬ΋ٝ݊
56 Ԉ͏21.9iߒ3.4f
˼ٙdΪމ˼ࡁʔ᙮׵йٙग़ड़d 57 Ԉ̈17.8-13f
58 Ԉ̈12.1-30f
ɗ᙮׵ਿຖٙ˨ٙfڭᖯࣣڦൗᙑ 59 NPNF 1.11.339f
ᓙ˪ 60 ERIE, Migne PL 35 col.2089f
54

Q504--03ACCS羅馬書內頁-印刷1.indd 8 2018/10/12 週五上午 09:31:11

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43