Page 21 - 2021年3月–4月書饗：哪裡有破碎，哪裡就有復興

2021_mar_apr_.pdf 3 2/2/2021 7:08 PM
2021_mar_apr_.pdf 3 2/2/2021 7:08 PM
Όࠦ
Όࠦ
ݺίɓʲձɓʲʘග
ݺίɓʲձɓʲʘග
2021_mar_apr_.pdf 3 2/2/2021 7:08 PM

Όࠦ
˜Ҧஔձༀໄ̥Ϟίࣛගٙၧַձܵᚃʱ൓ʕʑঐ੄ࠦΣɓʲdᐄிɓʲfʔࠅ৾˟
ݺίɓʲձɓʲʘග
˜Ҧஔձༀໄ̥Ϟίࣛගٙၧַձܵᚃʱ൓ʕʑঐ੄ࠦΣɓʲdᐄிɓʲfʔࠅ৾˟
ซ྅வɓ༸ʲɹd˲Ҫ౥ࣛዚਗ਼ʘྼତfϤ˰ᜊਗʔ֢ٙ͛նdᏐ༈ૈցܠซf™
ซ྅வɓ༸ʲɹd˲Ҫ౥ࣛዚਗ਼ʘྼତfϤ˰ᜊਗʔ֢ٙ͛նdᏐ༈ૈցܠซf™
{{࿜І௓ᎀሾj”ɓʲٙༀໄ•
{{࿜І௓ᎀሾj”ɓʲٙༀໄ•
ༀໄɓʲjҦஔÑ͛նÑ݁ط
˜Ҧஔձༀໄ̥Ϟίࣛගٙၧַձܵᚃʱ൓ʕʑঐ੄ࠦΣɓʲdᐄிɓʲfʔࠅ৾˟
ༀໄɓʲjҦஔÑ͛նÑ݁ط
ซ྅வɓ༸ʲɹd˲Ҫ౥ࣛዚਗ਼ʘྼତfϤ˰ᜊਗʔ֢ٙ͛նdᏐ༈ૈցܠซf™
˴ᇜj௓ᎀሾ
तᄆ 442ʩ
֛ᄆ ʩ
तᄆ 442ʩ
֛ᄆ ʩ
˴ᇜj௓ᎀሾ {{࿜І௓ᎀሾj”ɓʲٙༀໄ•
ɽ̒˰ߏ˸Ըdᎇഹ༟ৃଣሞϾɽඎࠃ͛e৷஺һಁٙҦஔᐑྤd̋ɪ൴ʈุ
ɽ̒˰ߏ˸Ըdᎇഹ༟ৃଣሞϾɽඎࠃ͛e৷஺һಁٙҦஔᐑྤd̋ɪ൴ʈุ
ࣛ˾ɨऊ൬ٟึٙԸᑗd၇၇อۨ࿒ٙ͛նطଣҦஔڽৎd˸ᜳݺٙ˙όༀໄ
ༀໄɓʲjҦஔÑ͛նÑ݁ط
ࣛ˾ɨऊ൬ٟึٙԸᑗd၇၇อۨ࿒ٙ͛նطଣҦஔڽৎd˸ᜳݺٙ˙όༀໄ
ə͛նɓʲdҢࡁʔ̙ໄԒԫ̮f
ə͛նɓʲdҢࡁʔ̙ໄԒԫ̮f
˴ᇜj௓ᎀሾ
ߘҦஔķ͛նķ݁ط™ٙб҅༁dҢࡁٙ͛ݺᜊ੻฽ՈࣖଟdኹϞһε፯
֛ᄆ ʩ
तᄆ 442ʩ
ߘҦஔķ͛նķ݁ط™ٙб҅༁dҢࡁٙ͛ݺᜊ੻฽ՈࣖଟdኹϞһε፯
኿f̤ɓ˙ࠦdவࡈҦஔᐑྤɦ˿הϞࡈ᜗ձ໊ٟd̰̘əᐿεϾዹतٙ͛ն
C
኿f̤ɓ˙ࠦdவࡈҦஔᐑྤɦ˿הϞࡈ᜗ձ໊ٟd̰̘əᐿεϾዹतٙ͛ն
ɽ̒˰ߏ˸Ըdᎇഹ༟ৃଣሞϾɽඎࠃ͛e৷஺һಁٙҦஔᐑྤd̋ɪ൴ʈุ
Җ࿒ձ͛ݺ˙όf຅ӊࡈɛேࠅආɝ၇၇ҦஔᐑྤࣛdҢࡁ༈νОܠ॰ᄆ࠽к
ᓙdɦܣᅵࠠอԊႭ͛նจ່k
C M
ࣛ˾ɨऊ൬ٟึٙԸᑗd၇၇อۨ࿒ٙ͛նطଣҦஔڽৎd˸ᜳݺٙ˙όༀໄ
Җ࿒ձ͛ݺ˙όf຅ӊࡈɛேࠅආɝ၇၇ҦஔᐑྤࣛdҢࡁ༈νОܠ॰ᄆ࠽к
ə͛նɓʲdҢࡁʔ̙ໄԒԫ̮f
M Y
ᓙdɦܣᅵࠠอԊႭ͛նจ່k
Y CM ߐༀໄɓʲ‘ʕdᛘ٫ึ೯ତਪᕚε׵ഈࣩdɓʲᗫ˷Ҧஔ͛նձ͛ն݁ط
ٙᚂᔎfߘҦஔÑ͛նÑ݁ط™வࡈ݅ᓙ˲ᚃٙᗫڷʕd׵Ҧஔၾ݁طʘ
ߘҦஔķ͛նķ݁ط™ٙб҅༁dҢࡁٙ͛ݺᜊ੻฽ՈࣖଟdኹϞһε፯
ߐༀໄɓʲ‘ʕdᛘ٫ึ೯ତਪᕚε׵ഈࣩdɓʲᗫ˷Ҧஔ͛նձ͛ն݁ط
CM MY
ගdίவ༸ගქʕd͛ն੻˸ྼତd੻˸ίݔࣛݔՍ஗Ӕ֛iШவ༸ගქ༁᎘
኿f̤ɓ˙ࠦdவࡈҦஔᐑྤɦ˿הϞࡈ᜗ձ໊ٟd̰̘əᐿεϾዹतٙ͛ն
MYCY ٙᚂᔎfߘҦஔÑ͛նÑ݁ط™வࡈ݅ᓙ˲ᚃٙᗫڷʕd׵Ҧஔၾ݁طʘ
C
Җ࿒ձ͛ݺ˙όf຅ӊࡈɛேࠅආɝ၇၇ҦஔᐑྤࣛdҢࡁ༈νОܠ॰ᄆ࠽к
ᒔϞ̤ɓ༸ʔ׸࿀ᙂٙගქdɓ༸ʲɹd͛նΝࣛᆑͿՉʕdర॰͛ն஗ༀໄ
ගdίவ༸ගქʕd͛ն੻˸ྼତd੻˸ίݔࣛݔՍ஗Ӕ֛iШவ༸ගქ༁᎘
CY CMY
M ٙจ່f ᓙdɦܣᅵࠠอԊႭ͛նจ່k
ᒔϞ̤ɓ༸ʔ׸࿀ᙂٙගქdɓ༸ʲɹd͛նΝࣛᆑͿՉʕdర॰͛ն஗ༀໄ
CMYK
Y
ٙจ່f
K
CM ߐༀໄɓʲ‘ʕdᛘ٫ึ೯ତਪᕚε׵ഈࣩdɓʲᗫ˷Ҧஔ͛նձ͛ն݁ط
ɓʲ{{໋ڭᖯၾ຅˾ܠᆓ
MY ٙᚂᔎfߘҦஔÑ͛նÑ݁ط™வࡈ݅ᓙ˲ᚃٙᗫڷʕd׵Ҧஔၾ݁طʘ
ɓʲ{{໋ڭᖯၾ຅˾ܠᆓ
तᄆ 458ʩ
֛ᄆ ʩ
CY ˴ᇜj௓ᎀሾ ගdίவ༸ගქʕd͛ն੻˸ྼତd੻˸ίݔࣛݔՍ஗Ӕ֛iШவ༸ගქ༁᎘
˴ᇜj௓ᎀሾ ٙจ່f ֛ᄆ ʩ तᄆ 458ʩ
CMY ᒔϞ̤ɓ༸ʔ׸࿀ᙂٙගქdɓ༸ʲɹd͛նΝࣛᆑͿՉʕdర॰͛ն஗ༀໄ
K ڭᖯЇʦʥ್ศኼҢࡁdί׵˼ʔఊࠅϓމɓʲd˲ࠅϓމɓʲɛ̱ٙᒰd͍
ν˼ίࡩ؍εۃࣣɘ௝ ືٙڌࠑf
ڭᖯЇʦʥ್ศኼҢࡁdί׵˼ʔఊࠅϓމɓʲd˲ࠅϓމɓʲɛ̱ٙᒰd͍
ɓʲ{{໋ڭᖯၾ຅˾ܠᆓ
ν˼ίࡩ؍εۃࣣɘ௝ ືٙڌࠑf
͉ࣣᗫ˷ڭᖯவࡈΤονО׵຅˾ࠠତfίɚɤ˰ߏd˜ڭᖯ™˸ମ׵ཀ̘ٙ
तᄆ 458ʩ
֛ᄆ ʩ
۶࿒ࠠᑗग़ኪeࡪኪeዝ̦e໋຾ഃᇍᖚdίᆄ௔ࡪኪ༁௔ᚃڽତəɓҭ໋ڭ
˴ᇜj௓ᎀሾ
͉ࣣᗫ˷ڭᖯவࡈΤονО׵຅˾ࠠତfίɚɤ˰ߏd˜ڭᖯ™˸ମ׵ཀ̘ٙ
ᖯ޼ӺdՉʕٙഹЪίߵߕ˰ޢ੭ԸʔˇΫᚤd͂කə༨ኪ߅࿁༑ձሞᚗf຅
۶࿒ࠠᑗग़ኪeࡪኪeዝ̦e໋຾ഃᇍᖚdίᆄ௔ࡪኪ༁௔ᚃڽତəɓҭ໋ڭ
ڭᖯЇʦʥ್ศኼҢࡁdί׵˼ʔఊࠅϓމɓʲd˲ࠅϓމɓʲɛ̱ٙᒰd͍
˾ܠᆓ੽೓˄ʿਿຖ઺ܠซٙ९ҿ༁d౤՟Όอٙ݁طซ྅ձঐඎf
ᖯ޼ӺdՉʕٙഹЪίߵߕ˰ޢ੭ԸʔˇΫᚤd͂කə༨ኪ߅࿁༑ձሞᚗf຅
ν˼ίࡩ؍εۃࣣɘ௝ ືٙڌࠑf
˾ܠᆓ੽೓˄ʿਿຖ઺ܠซٙ९ҿ༁d౤՟Όอٙ݁طซ྅ձঐඎf
ɓʲ‘ϞՇࡈਿ͉ٙᗫءj຅˾ᆄ௔ࡪኪνО੭Ը࿃อٙڭᖯซ྅kϞᗫڭ
ᖯٙܠซɦνОʧɝ຅˾݁຾ʿ˖ʷkɓ˙ࠦd͉ࣣྒྷ༊Σᛘ٫࢝ତɓࡈא஢
͉ࣣᗫ˷ڭᖯவࡈΤονО׵຅˾ࠠତfίɚɤ˰ߏd˜ڭᖯ™˸ମ׵ཀ̘ٙ
ɓʲ‘ϞՇࡈਿ͉ٙᗫءj຅˾ᆄ௔ࡪኪνО੭Ը࿃อٙڭᖯซ྅kϞᗫڭ
ࠤ͛Шʔࠤ༩ٙڭᖯdνОܿ኷ҢࡁܠϽ଻ۃ˰ޢٙ݁طᛆɢձ͛ն዁છi̤
۶࿒ࠠᑗग़ኪeࡪኪeዝ̦e໋຾ഃᇍᖚdίᆄ௔ࡪኪ༁௔ᚃڽତəɓҭ໋ڭ
ᖯٙܠซɦνОʧɝ຅˾݁຾ʿ˖ʷkɓ˙ࠦd͉ࣣྒྷ༊Σᛘ٫࢝ତɓࡈא஢
ɓ˙ࠦdҢࡁਗ਼ڭᖯൖމɓޜ൮˲΍Νٙܠซ༟๕d˸Ϥၾ઺ึʫ̮΢၇ܠซ
ᖯ޼ӺdՉʕٙഹЪίߵߕ˰ޢ੭ԸʔˇΫᚤd͂කə༨ኪ߅࿁༑ձሞᚗf຅
ࠤ͛Шʔࠤ༩ٙڭᖯdνОܿ኷ҢࡁܠϽ଻ۃ˰ޢٙ݁طᛆɢձ͛ն዁છi̤
࿁ᓍձنᚗf
˾ܠᆓ੽೓˄ʿਿຖ઺ܠซٙ९ҿ༁d౤՟Όอٙ݁طซ྅ձঐඎf
ɓ˙ࠦdҢࡁਗ਼ڭᖯൖމɓޜ൮˲΍Νٙܠซ༟๕d˸Ϥၾ઺ึʫ̮΢၇ܠซ
࿁ᓍձنᚗf
ɓʲ‘ϞՇࡈਿ͉ٙᗫءj຅˾ᆄ௔ࡪኪνО੭Ը࿃อٙڭᖯซ྅kϞᗫڭ
ШᗴҢࡁᘱᚃၾڭᖯίࣛග༁ԨٲЪ኷d௰ৎᇁࠅίவࡈ˰ޢɪdवɨɓ༸ଉ
Սٙʲɹf ᖯٙܠซɦνОʧɝ຅˾݁຾ʿ˖ʷkɓ˙ࠦd͉ࣣྒྷ༊Σᛘ٫࢝ତɓࡈא஢
ШᗴҢࡁᘱᚃၾڭᖯίࣛග༁ԨٲЪ኷d௰ৎᇁࠅίவࡈ˰ޢɪdवɨɓ༸ଉ
ࠤ͛Шʔࠤ༩ٙڭᖯdνОܿ኷ҢࡁܠϽ଻ۃ˰ޢٙ݁طᛆɢձ͛ն዁છi̤
Սٙʲɹf 2021 年4月30日截止
ɓ˙ࠦdҢࡁਗ਼ڭᖯൖމɓޜ൮˲΍Νٙܠซ༟๕d˸Ϥၾ઺ึʫ̮΢၇ܠซ
࿁ᓍձنᚗf 全台基督教書房同步優惠中（本優惠僅限台灣地區）
21
ШᗴҢࡁᘱᚃၾڭᖯίࣛග༁ԨٲЪ኷d௰ৎᇁࠅίவࡈ˰ޢɪdवɨɓ༸ଉ
Սٙʲɹf