Page 12 - 2020年9月-10月書饗：門訓再升級從欲望開始
P. 12
阿祥養書場 I deas from
dramas
ग़ኪɚɠݴ
ķሔᘽܠʿ૧ૐٙژʕึϓڗ᚛ɧԉ
應仁祥（校園書房出版社主編）
ɚɠݴٙग़ኪ of Interpretation）。書中，蘇明思把海德格爾、德希達、
過去幾年，美國大聯盟出現一位相當受到矚目的 哈伯瑪斯等詮釋學上赫赫有名的哲學大師，拿來和潘能
日本棒球選手，名字叫大谷翔平。這位日本球員之所 伯格、奧古斯丁對話，思考到了新天新地，人類是否仍
以能掀起話題，乃是因為他擁有俗稱「二刀流」的罕 然需要語言的問題。
見能力。一方面，擔任投手的他，球速動輒超過時速 除了詮釋學，蘇明思也致力於介紹另外一個在神
一百六十公里，站在投手丘上，一夫當關萬夫莫敵；另 學與哲學圈子裡相當受到關注的思想運動：「激進正
一方面，不同於一般投手的是，大谷的打擊技巧相當優 統」（Radical Orthodoxy）。他寫過《激進正統入門》
異，全壘打的產量，更是能夠與大聯盟中許多厲害的打 （Introducing Radical Orthodoxy）一書，介紹米爾班克
者分庭抗禮。便是這樣的能投又能打，使得當年大谷翔 （John Milbank）、沃德（Graham Ward）等具代表性人
平從日本職棒轉戰美國職棒，幾乎每天的體育新聞都有 物的思想和觀念，讓人有機會弄清楚，這個嘗試從神學
他的消息，儼然是家喻戶曉的人物。 中去挖掘社會學、政治學、經濟學能量，進而與世俗的
過去幾年，神學界也出現了一位「二刀流」的 社會學、政治學、經濟學來對話的學派，究竟葫蘆裡賣
神學家。一方面，他在神學思想界的貢獻可說有目共 的是什麼藥。
睹；但在另一方面，自從二○○九年出版「文化禮儀
系列」（Cultural Liturgies series）的第一本書《渴慕天 ɚɠݴٙ।j୦࿕
國》（Desiring the Kingdom）之後，又搖身一變成為許 便是這樣一個在神學與哲學上大放異彩的蘇明思，
多教會牧者喜愛的作家。如此橫跨神學和教牧，儼然像 幾年前，開始成為北美許多牧師們經常提及的名字，他
極了基督教界的大谷翔平。這個二刀流的人物就是《欲 的那套「文化禮儀系列」跨越了學術與實務之間鴻溝，
望的門訓》作者，目前在加爾文大學教授哲學的蘇明思 不但神學家們絡繹不絕地發起討論，在牧會現場的牧者
（James K. A. Smith）。 們，也口耳相傳地紛紛成為蘇明思的讀者，熱情的迴
響，讓出版社大出意外，進一步邀請蘇明思將三冊「文
อ˂อήᒔცࠅႧԊk 化禮儀系列」精簡為一本《欲望的門訓》。果不其然，
對華人讀者來說，蘇明思的名字是隨著他第一本中 一出版就大受歡迎，很快便銷售突破十萬冊；大家要知
譯著作《與後現代大師一同上教會》而被認識的。單單 道，神學書能夠賣超過十萬本，是非常罕見的一件事。
從這本書書名中的「後現代」就知道，早年的蘇明思， 到底，蘇明思是怎麼辦到的？不僅可以在神學界有
是以後現代哲學與神學的對話研究為其主要關懷。事實 其影響力，又對牧者的牧養帶來許多實質的幫助？翻開
上，在學術圈子裡，蘇明思最有名的一本書，應該就是 《欲望的門訓》，很快就會發現，蘇明思二刀流的秘訣，
他那本從博士論文延伸出來的《詮釋的墮落》（The Fall 就在於「欲望和習慣」這幾個字。
12
