Page 18 - 2019年1月-2月書饗：天國進行式-在地如在天，關鍵就在登山寶訓！
P. 18
閱讀 食堂 慢慢咀嚼，才能嚐出好滋味
n
e
e
t
R a n
e a d e r ' s c
Ꮄඩήϼ̘d
͂ҁߕλٙ˽
葛理翰 （國際知名佈道家，《樂齡標竿》作者）
從來沒有想到自己會活到這麼老。 聖經的教導，乃是神把我們留在世上有其美意；若
我 從小到大，一直有人教導我如何死得像個基督 非如此，祂早就帶我們回天家了。但是，神對人的晚年
徒，卻從來沒有人教我死前的幾年應該怎麼過活─如 生活有什麼旨意，老年人又該如何依照祂的旨意調整生
今我垂垂老矣，真希望從前有人提過這回事兒，相信 活呢？面對內心的懼怕掙扎與生理機能的每況愈下，如
我，這可不容易。有人說，「懦夫不配挑戰老年生活」。 何學習處理生活難題，也讓內心力量日益剛強？面對將
一點也沒錯。只要是老人的聚會，幾乎可以打包票，最 來，如何不致絕望，仍然懷抱希望？年歲漸增，我不得
熱門的話題一定是最近身上出現的老毛病，不是這裡疼 不正視這些問題，或許你也在類似的處境中。
就是那裡痛。 話說回來，本書的對象不僅是銀髮族，也包括各個
我即將要過九十三歲的生日，蒙主恩召回天家的 年齡層的人，尤其是那些從未想過自己有一天也會變老
時間不遠了。我愈來愈渴望這一天的到來─不僅因為 的人。理由很簡單：應付老年挑戰的最佳之道，就是未
我知道父神在天家為我和每個信徒的豐富預備，更因為 雨綢繆，趁著尚未年老，做好準備。我邀請讀者與我一
這個階段的一切重擔與憂愁，都將在那日結束。去年一 起探索的，除了晚年生活的實際點滴，還有盼望、滿足
年，看似尋常的老年疾病，可真把我給整慘了。我也期 和喜樂，並天天向主支取夠用的能力。
待那日，我可以和結褵六十四年的老伴、我最要好的朋 終有一日，人生旅程會走到盡頭。就某方面而言，
友路得相聚；路得在二○○七年安息主懷，回到她一生 我們都在歸家途中。在邁向人生終點的路程上，祈求神
鍾愛，忠心事奉的主耶穌那裡。我為她不再需要與病痛 幫助你我學習變老的意義，並靠著神的幫助，學會優雅
奮戰深感慶幸，但她的離世仍令我彷彿被撕裂一般，思 的老去，在神的引導下，打完美好的仗！
念之情，遠超所料。 ІۃԊ
是的，懦夫不配挑戰老年生活。但這些並非老年生
活的全貌，神對老年的本意也非如此。聖經從未粉飾老
年問題，也不用「忍辱」或「咬緊牙關」（如果還有牙 《樂齡標竿：
齒的話）描繪老年，更不認為老年生活無用、沒效率， 葛理翰談生活、信心、堅持到底》
Nearing Home: Life, Faith, and Finishing well
只能日復一日從事毫無意義、枯燥無味的活動，只等著
葛理翰（Billy Graham）著 / 屈貝琴、黃淑惠
被主接回天家。 譯 / Land書系 / 232頁
18
