Page 9 - 試讀本-ACCS次經

הᖯژ౽৅‘ 1.1-15

Ңࡁٙːܠจׂ̀඲ᆎଋdҢࡁ̀඲ ܝ̋ɪ˜౽ᅆ̀ʔආɝᕿϞెจٙ
ᙆ፴ІʉٙԊႧձׂ᎘dλ֐୞ৣ੻ ːᜳ™dவࡈΤ၈ܸ݊ਿຖdνڭᖯ

᨟ٙԸՑձΈ๫d੽Ͼ૶ูᜑ׼Ңࡁ ၈ਿຖ˜ᐼމɪ܎ٙঐɢdɪ܎ٙ
24
ٙːܠӚϞ΂ОϮᔁf᨟ಀႭd˜ݩ ౽ᅆ™f ટɨԸႭd˜໋ᜳ̀Ⴣᒒಜ
ϜٙଣሞԴɛၾɪ܎ཞഒ™fҢࡁ຅ ൟdჃᕎႆ݉ٙଣሞ™f̤̮dމе
။းΌɢ୭ᕎɓʲሡᑸձెจdΪ Ϟɛ˸މెɛאʔหযٙɛঐ੄ί٤

މ˜౽ᅆ̀ʔආɝᕿϞెจٙːᜳd ගɪၾவ໋ᆎٙɧЗɓ᜗{ɓe
ɰʔИί֡؂׵ໆెٙᔶ᜗㛪™f୑ ॆeഛٙɪ܎{޴ʱᕎd໋຾ɦ

ːٙɛᕿഹܟंձᛨශd˼ࡁ੻ʔՑ Ⴍd˜౽ᅆ݊ฌɛٙᜳd̀Ϊᑱᓪ٫
໋ᜳٙᙆҡձڭᚐfΪϤdҢࡁʔ̙ ٙᄘࡶϾᕾၮ˼iɪ܎݊˼ʫːহઋ
͜வԬઋᅎԴ໋ᜳేෆf޴ˀdҢࡁ ٙԈᗇd݊˼ː㛪ॆྼ္ٙຖdձ˼

຅Ӌѓ᨟d੽Ͼ᨟੭ഹᑹ՚ٙࢸՊၾ Љ᎘ٙ୩ᛓ٫f˴ٙᜳ̂တ˰ޢ™f
๝ݓٙձ̻ආɝҢࡁː㛪dԨ˲Ңࡁ ࣣڦණ‘ʘ”ߧၪдεࣣ•4 25
͜ഛБձጐ฽ආ՟Դ᨟ఃࣀf᨟ಀ

Ⴍd˜ҢИίምٙ㛪ࠦճkఱ݊ᑹ՚ 1.4c ౽ᅆ༯ᒒᕿϞెจٙeໆె
ٙɛdπഹ೨ࢾٙᜳdԨΪҢٙ༑኷ ٙɛ
ྊ™f ᑺ༸ණ‘182.6 22 聖靈使我們稱義♦ τتᖯࡌൗ
21
罪使我們與三位一體的上帝 ᙑ٫j˜Ԓ᜗ఱΪໆϾϥdːᜳۍΪ
26
隔絕♦ ז౶Խٙబဧ࣬ӭj੽౽ ່Ͼݺ™f Դࢯ܁ѓdԟԬ஗໋ᜳ
ᅆᇐ‘૶ู̙ԈdԴɛၾɪ܎ཞഒٙ ૝ഒʘɛٙԒ᜗Ϊމໆٙᇝ݂݊ϥ

ࡡΪʔ݊٤ග൷ᕎdϾ݊ెБెׂf ٙd್Ͼ˼ࡁ຾ዝٙவϥԨʔঐᙃʿ
ԟ㛪Ⴍd˜ݩϜٙଣሞԴɛၾɪ܎ཞ ໋ᜳfԫྼɪdɪ܎ٙᜳʔ̙ঐ͕
ഒi৷൴ٙߕᅃ౭૝ง݉f౽ᅆ̀ʔ ໆj᨟஗ሮɨ݊މ၈່dᔟഹ᨟ٙᏍ

ආɝᕿϞెจٙːᜳdɰʔИί֡؂ пԴɛ၈່fΪމ᨟ʔ̙ঐ͕ໆdה
׵ໆెٙᔶ᜗㛪fΪމ઺Ⴏ໋ٙᜳ̀ ˸᨟݊͛նdԨ˲᨟຅್ʔঐϥdΪ

ჃᒒಜൟdჃᕎႆ݉ٙଣሞ™f Ϟ
23
ም޶ʔ̈வ݊ฮܸɧЗɓ᜗ɪ܎ٙ 21 ᒄ66.2€זɕ˖؛̋ɽᙇ͉‘f
22 PL 39.2090f
΢Зࣸճk຾˖᜗ତə΢Зࣸٙ᙮ 23 הᖯژ౽৅‘1.3-5€זɕ˖؛̋ɽᙇ͉‘f
24
׌f˜ݩϜٙଣሞԴɛၾɪ܎ཞഒ™d ؍ۃ1.24f
25 CCL 91.287-88f
வ㛪ٙΤ၈ܸ݊˨ɪ܎வࡈЗࣸf್ 26 ᖯ8.10f

61

2 "$$4ϣ຾ ɧࣧ JOEC ɪʹ