Page 10 - 試讀本-ACCS次經

הᖯژ౽৅‘ 1.1-15

މϥ݊ໆٙഐ؈f މഹவࡈᇝ݂d တ˂ή෗™d ሞՑϞԬɛ᨟ۍႭd
30
27
31
ໆɛෆ࢔ٙ݊ІʉdԨʔ݊ෆ࢔˼ה ˜ɪ܎ʔၾ˼ࡁΝί™f ኋ၍˂˨̂
038 ჯա໋ٙᜳf໋ᜳ຅್ʔঐաՑᅂ တຬϞd౽ᅆᇐ‘ۍႭd˜ݩϜٙଣ
ᚤd᨟ٙːจ݊၈ɛމ່fΪϤdɛ ሞԴɛၾɪ܎ཞഒ™f̤̮d໋຾ሞ
32
஗၈່ٙা໮݊jᔟഹИί˼㛪ࠦٙ Ց໋ɿ{уɪ܎ٙ౽ᅆ {Ⴍd
ԟɓЗd஗၈່ٙɛᜑ׼Іʉ݊ɪ ˜౽ᅆ݄࢝ɽঐd੽ή฽வᗙՑή฽

28
33
܎ٙՅɾf ԫྼɪd͍νהᖯژה ԟᗙd੽࢙طଣຬϞ™d வ౽ᅆሞ
Ⴍd໋ᜳʔঐИߘᕿϞెจٙːᜳ ՑІʉۍႭd˜ԩᄄɛరҬҢdۍర
34
א֡؂׵ໆెٙᔶ᜗㛪™f຅್dν ʔԈ™f Ύ٫d˜౽ᅆ̀ʔආɝᕿϞ
؈ϞɛΫՑ᙮Ђ᜗ٙ͛ն㛪ࠦd˼ ెจٙːᜳdɰʔИί֡؂׵ໆె
ࠅ஗໋ᜳ૝ഒd੽Ͼ̀ࠅίʔ່ʕϥ ٙᔶ᜗㛪™fሞՑί΢ࡈ˙ࠦேखɽ
ɳfڭᖯࣣڦൗᙑjᖯ৵ࣣ‘8.10 29 ೌᗙ໋ٙᜳႭd˜໋ᜳ̀Ⴣᒒಜൟd

上帝住在義人裏面，不住在 Ⴣᕎႆ݉ٙଣሞ™fߧतӍژேࣣ‘
惡人裏面♦ ז౶Խٙబဧ࣬ӭj໋ 2.11 35

˨e໋ɿձ໋ᜳܲ๫˼ࡁतϞٙeɛ 住在義人的靈魂中♦ ɾᅥٙ൮
ʔ̙಻ܓٙ˙όԸձ̘fɛʔঐႭ໋ ࣸлjίɪ܎㛪ࠦݺഹٙᜳ჻ʔึః
˨א໋ɿא໋ᜳ˜ҷᜊЗໄ™f੽ي ฌ΂О̮ڌ৽ༀߕഛٙԫيfν؈ԟ

ଣจ່ɪႭd᨟ࡁٙԸ̘Ԩʔ݊ԸՑ ᜳ჻࢙஢̴ٙː஗ɓ၇ዧઋޘϮdఱ
ɓࡈή˙dɰʔ݊੽ݔࡈή˙ᕎ̘f ͭу༼ߠə᙮ᜳٙ੎ߒf͍ν໋຾
ΪϤd໋˨e໋ɿձ໋ᜳٙԸՑԨʔ הႭd˜౽ᅆ̀ʔආɝᕿϞెจٙː

ڌ׼ɪ܎ί୅ਗdϾܸ݊᨟່ٙf໋ ᜳ™fɓԊ˸ᇱʘd׀ྼٙৣਅʔঐ
຾ႭdɧЗɓ᜗ٙዹɓग़׌̂တຬϞ ၾᅳᙍٙdא̂တెจٙdאϞՉ˼
ձ̍ўຬϞd᨟֡యΣɛ࿎ᜑІʉd ΂ОᗳЧॹ௘ٙᜳ჻ΝИfሞഁࠊ‘

ఱ̘݊Ց˼ԟ㛪dϾ᨟Σɛᒯᔛ᨟ฌ
ٙΈሾdఱ݊ჃᕎԟɛfШ݊d຅᨟ 27 Ԉᖯ5.12f
28 Ԉߒ1.12f
ʮ່ήᕎ૝ݔࡈʔৣ੻᨟Νίʘɛٙ 29 CTP 43.188-89f
30
ࣛࡉdԨʔ݊Ⴍ᨟ʔίݔஈi຅᨟̈ ߚ23.24f
31 ་10.4€ɖɤɻᙇ͉‘9.25f
׵ІʉٙᅐᅑϾԴݔɛৣ੻᨟ᑗՑٙ 32 Ԉ؍ۃ1.24f
33 הᖯژ౽৅‘8.1f
ࣛࡉdɰʔ݊Ⴍ᨟ԴІʉᑗί׵ݔ
34 ᇎ1.28f
ஈfΪϤdኋ၍ɪ܎Ⴍd˜Ң৉ʔ̂ 35 PL 65.257-58f

62

2 "$$4ϣ຾ ɧࣧ JOEC ɪʹ