Page 12 - 試讀本《打破個人主義的讀經迷思》

024 ͂ॎࡈɛ˴່ٙᛘ຾৖ܠ
Misreading Scripture
with Individualist Eyes

٫ҁΌႬ༆ୢ৓ٙጐ฽͜௄fԫྼɪd໋຾ʕٙ˖ʷၾҢࡁٙ˖
ʷ非常ʔΝf

002 ԫྼɪdତ˾Г˙ࡈɛ˴່٫€νҢ຾੬Ⴌᛘණ᜗˴່˖
ʷٙ஢ε˙˙ࠦࠦfሗাИd文化中最重要的事物通常是不言而
諭的f͟׵໋຾݊ίණ᜗˴່ߠ౻ɨ͟ණ᜗˴່٫הᅠᄳdה˸

ҢϞ̙ঐึ௘ɝࡈɛ˴່ٙᛘ຾৖ܠʕfҢࡁܘҞఱึ༆ᙑהፗ
ٙණ᜗˴່ձࡈɛ˴່˖ʷ݊ʡჿจܠdШ࠯΋ᜫҢࡁԸ޶ɓࡈ

ᗫ׵ණ᜗˴່٫νОʔΝٙԷɿf
˜Ыࡁഐ੎εɮək™຅Ңࡁ௘׵ʕ؇੬Ԉٙ෦ԓʕࣛdࠇ
೻ԓ̡ዚவᅵਪ༸f˜ɽߒɧϋəd™ҢΫഈ˼f˼३ഹਪj˜Ы

ࡁϞ఻ࡈ܀ɿk™ҢΫഈႭj˜ࡴdҢࡁᒔӚϞ΂О܀ɿf™˼
޶ৎԸϞԬేෆf˜ҢࡁϞΝᅵٙਪᕚd™˼Ⴍf˼͂ක˓ࢁᇌd
ҪהϞٙᏦࣩேᔕəɓཁf˜ҢႩᗆɓЗڢ੬λٙʔ̳सᔼ͛f

ҢซҢவ༁Ϟ˼ٙΤ˪f™
ҢձֈɿίϞ܀ɿʘۃഃə఻ϋfҢԨӚϞႭҢࡁίᕿ̳˙
ࠦ༾ՑਪᕚdШࠇ೻ԓ̡ዚ˜ٝ༸™Ң݊வࡈจܠfҢձֈɿ༾

ཀ఻ϣᗳЧٙ࿁༑fଭ௞dίʕ؇˖ʷʕdɛࡁഐ੎݊為əଡ଼ܔ
࢕ࢬdவɓᓃʔԊϾఏfӊ຅Ңᘱᚃ༆ᙑႭഃܙ݊Ңࡁٙ፯኿ࣛd

˼ࡁఱึชՑڢ੬Ѣ౅f˜ν؈Ыʔซ͛܀ɿdԟ為ʡჿࠅഐ
੎k™為ʡჿ፯኿ᕎකІʉٙ࢕ࢬ̘ଡ଼ܔɓࡈอٙ࢕ࢬۍʔྒྷ༊
͛ՅԃɾkவЧ˷ܘփ׉dఱ྅ൗ̅ɽኪۍʔ͂ၑɪኪdאᒅ൯

࠮ҿۍʔ͂ၑਂඵɓᅵf
Ԩʔ݊ӊࡈʕ؇ɛே྅ԟЗࠇ೻ԓ̡ዚԟᅵܠϽdШ˼ٙᝈ

ᓃڢ੬౷ཁfҢఃᛇႭd概括性的說法總是錯的，但通常有幫助f
வ၇฿ܼ׌ٙႭج͉Ԓఱ݊ɓࡈܘλٙԷɿf߰ࠅҪତ˾א̚˾
ήʕऎ˰ޢٙ΢၇ٟึᓥॶίɓৎԨ੻̈ɓԬഐሞࣛdఱ̀඲ආ

2 ͂ॎࡈɛ˴່ٙᛘ຾৖ܠ ࠫ ̬ࣧ JOEE ɨʹ