|
¡@¡@
¡@
¾¨ºÞ³\¦h²{¥NŪªÌ»{¬°¡AŪ¾ú¥v²ª½¨ý¦PÄZþ¤@¼Ë¡A¦ý¬O¬G¨Æ¥Ã»·³£²`¨üŪªÌªº«C·ý¡CµM¦Ó¾ú¥v«o¬O¥Ñ¬G¨Æ©Òºc¦¨ªº¡C´N³oÓ·N¸q¨Ó»¡¡A¬G¨Æ·íµM¤£¬O«ü§ù¼¶ªº¤p»¡©ÎªÌ´J¨¥¡A¦Ó¬O«ü¡u±Ô¨Æ¡v¦Ó¨¥¡C©Ò¥H¡AÁ¿z¾ú¥v´N¬Oz»¡¬G¨Æ¡A¤]´N¬O¶ÇÁ¿¡]¦ýÄ@¾¨¥i¯à°µ¨ì·Ç½TµL»~¡^¶ì³y¤å¤Æ¡B©v±Ð»P°ê®a¤§¤Hªº±Ô¨Æ¡A¥]¬A¥L̪º¨Æ¥ó¡B¹B°Ê¡BÆ[©À»P¥Í¬¡¡C ¡@¡@°ò·þ±Ðªº¯«¾Ç¾ú¥v¡A·íµM¤]¥i¥H¡A¦Ó¥B¤]À³¸Ó·í§@¬G¨Æ¨Óz»¡¡A¦]¬°¨ä¤¤¥Rº¡½ÆÂøªº±¡¸`¡B·P¤Hªº¨Æ¥ó¡B¦³½ìªº¤Hª«¡A¥H¤Î¥O¤H©ç®×Åå©_ªºÆ[©À¡C©Ò¥H¡A¥»®Ñ©ê¦³¤@Ó§Ó¦V¡A´N¬On§â°ò·þ±Ðªº¯«¾Ç¬G¨Æ»¡±oºë±mµ´Û¡AÅý¨CÓ¦¸n±¡¸`³£µo´§±o«ê¨ì¦n³B¡A¥s¤H¬Ý¤F±ý½}¤£¯à¡C ¡@¡@¦³¤@±ø¯ßµ¸³e¬ï¾ãÓ°ò·þ±Ð¯«¾Çªº¬G¨Æ¡A§â³\¦h¬G¨Æ¦êÁp°_¨Ó¡A¦¨¬°°ò·þ±Ð«ä·Qµo®iªº³æ¤@¤j±Ô¨Æ¡C³oӯߵ¸´N¬O¡A©Ò¦³°ò·þ±Ð¯«¾Ç®a¡]µL½×¬O±M·~©Î·~¾lªº¯«¾Ç®a¡^¹ï©ó±Ï®¦ªº¦@¦PÃöÃh¡G¯«³j§K»P§ó·s¦³¸o¤HÃþªº±ÏÅ«¦æ°Ê¡C·íµM¡A³oÓ¬G¨Æ±qÀY¨ì§À¡A³£·|¦³¨ä¥LªºÃöª`¯»¾¥µn³õ¡A¦ý¬O»{ÃÑ»P¥¿½Tªº¸ÑÄÀ±Ï®¦¡A¦ü¥G¬Oºc¦¨¤j¦h¼ÆÃöª`ªº°ò¥»ì¦]¡C¦³¤@¦ì²{¥Nªº¯«¾Ç¾ú¥v¾Ç®a¡AÆ[¹î±o«Ü¥¿½T¡G¡u¹ï©ó¤@¦ì¯«¾Ç®a¡A±Ï®¦½×¡]±Ï®¦ªº±Ð¸q¡^¡A³q±`¬O¥L¥´³y¨ä¥L±Ð¸qªº°ò¦¡C¡v¦]¦¹¡A°ò·þ±Ð¯«¾Ç¬G¨Æ´N¬O¡A°ò·þ®{¤Ï«ä±Ï®¦ªº¬G¨Æ¡C³oÓ¬G¨Æ·íµM¤]¥]¬A¡A¹ï©ó¯«»P¯«ªº¦Û§Ú±Ò¥Ü¡BC¿q°ò·þªº¦ì®æ¡A¥H¤Î¨ä¥L³\¦h»P±Ï®¦¬ÛÃö«H©Àªº¬Ù«ä¡C¦ý¬O°ò¥»¤W¡A³o¤@¤Á³£»P±Ï®¦¦³Ãö¡G±Ï®¦¬O¬Æ»ò¡B¦p¦óµo¥Í¡A¥H¤Î¦bµo¥Íªº¹Lµ{¤¤¡A¯«»P¤H§êºt¬Æ»ò¨¤¦â¡C ¡@¡@¦b°ò·þ±Ð±Ð¸qµo®iªº§Î¦¨»P§ï²¶¥¬q¡A³oӱϮ¦ÃöÃh§ó¬OÅã¦Ó©ö¨£¡C¤j¬ù¦b¦è¤¸¤T¡³¡³¦Ü¤¡³¡³¦~¤§¶¡¡A®·®»¦í©Ò¦³¦´Á±Ð¤÷ªºª`·N¤O¡A¹ï©ó¦ó¬°¯«¡BC¿q°ò·þ¡B¸o»P®¦¨å¤§¥¿½T«H©Àªº¤jª§ÅG¡A¥Dn³£¬O¬°¤F®Â½Ã»P«OÅ@±Ï®¦ªººÖµ¡C¦b²Ä¤Q¤»¥@¬öµo¥Íªº°ò·þ±Ð°ê«×»P¯«¾Ç¤§¤Àµõ¡A¥H¤Î«P¨Ï¼Ú¬w´_쬣»Pù°¨¤Ñ¥D±Ð§ï²ªº¦]¯À¡A¥Dn¤]¬O¦]¬°¹ï©óºÖµ¨ã¦³¤£¦Pªº¸àÄÀ¡C¦b¨ä¥Lªº®É´Á¡A·í±Ð·|»â³S»P¯«¾Ç®aª§ÅG¨ä¥L°ÝÃD¡A¨Ãµ±ºÉ¸£¥Ä´M§äµª®×¤§»Ú¡A±Ï®¦ªº½ÒÃD¡A¨Ò¦p¡G±Ï®¦©Ò²o¯Aªº½d³ò¡A¥H¤Î³Ì¦n¦p¦ó«O½Ã»P«OÅ@±Ï®¦µ¥µ¥¡A«hÁô°Î¦bI´º¤§¤¤¡CµM¦Ó¡A§Y¨Ï¦b³o¨Ç®ÉÔ¡A§Ṳ́]¥i¥H¹îı±Ï®¦ÃöÃhªº°jÁn¡A³z¹L¯«¾Çªº«ä¦Ò»PÅG½×¤ÏÂЪº¨Ó¦^¿EÀú¡CµM¦Ó¡AY§â¨C¦ì¯«¾Ç®a»P¯«¾Ç¬G¨Æªº¬ö¤¸¨Æ¥ó¡A³£µw©Ê¶K¤W¡uÃöÃh±Ï®¦¡v³oÓ¥DÃD¡A¨Ã¤£¬O«Ü«ê·í¡F©Ò¥H¡A¦b¦³¨Ç®ÉÔ¡A³oÓ¥DÃD¦b±Ô¨Æ¤¤¬O«D±`¥YÅ㪺¯S¦â¡A¦ý¦b¨ä¥Lªº®ÉÔ«h´X¥G®ø¥¢©óµL§Î¡C
¡@¡@¦ý¬O¯«¾Ç©O¡H¥¿¦p¹ï©ó¾ú¥v¡A³\¦h²{¥NŪªÌ³£¨ü¨ì¨î¬ù¡A»{¬°¯«¾Ç¤]¬O¬\Àê¡B¥F¨ý¡B¤£¤Á¹ê»Úªº¾Ç³N¡A¨Ã¥B»P¤@¯ë¤é±`¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü»P°ò·þ®{¥Í¬¡³£·°¨¤û¤£¬Û¤Î¡C¸¯Û´µ»P§Ú¦XµÛªº¤@¥»®Ñ¤¤¡A´¿¸g·QnÁB¥¿³oÓ¿ù»~ªº¦L¶H¡C¥un°ò·þ®{¡]©ÎªÌ¥ô¦ó¤H¡^·Qn¥H¦³±ø¦³²z»P´¼¼zªº¤è¦¡«ä·Q¯«¡A¨º»ò¡A¯«¾Ç¬OµL¥iÁ×§Kªº¡C¯«¾Ç¤£¶È¬O¥²µM»P´¶¹Mªº¡A¤]¬O¥i¶Q»P¥²nªº¡CY¬O¹ï©ó±Ï®¦ºÖµªº·N¸q¡]´N¬Oºc¦¨¯«¾Çªºn¯À¡^¡A¨S¦³¥¿¦¡ªº«ä¦Ò¡AºÖµ«Ü§Ö´N·|Åý¦ìµ¹¯Âºéªº¥Á¶¡©v±Ð¡A·|¥¢¸¨©Ò¦³ªº¯u²z«H©À¡A¥H¤Î¹ï±Ð·|»PªÀ·|ªº¼vÅT¤O¡C§Ú«ØÄ³¡A¤£¬Û«H¯«¾Ç¤§«n»P»ùȪºÅªªÌÌ¡A¾\Ū©åµÛ Who
Needs Theology?
An Invitation to the Study of God¡]Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press,
1996¡^¡C ¡@¡@§ÚÌ¥i¥H§ä¨ì³\¦h¬°¦UºØ¼h¦¸ÅªªÌ¦Ó¼gªº°ò·þ±Ð¯«¾Ç»P«ä·Q¥v¡A°ò·þ±Ð¾ú¥v¤]¦h±oµLªk³Ó¼Æ¡A§{¶¡¨ì³B³£¶R±o¨ì¡C¥»®Ñ·íµM¤£¬On¨ú¥N¥ô¦ó¬J¦³ªºµÛ§@¡A¥u¬O·Qn¹ï³oÓµÛ§@¨t¦C´£¨Ñ¤@ÂI·s°^Äm¡C¥»®Ñ¤]¤£·|¦ÛàH¨ã¦³¥ô¦ó¿W¨ì¤§³B¡A§Ú¥u¬O·Q»¡¡A¦b°w¹ï³o¨Ç¥DÃD©Ò¼gªºµÛ§@¤¤¡A«Ü¤Ö¬O¹ï©ó°ò·þ±Ð¯«¾Çªº¾ú¥v»Pµo®i©Òª¾¤£¦hªº¤@¯ë°ò·þ®{¤j²³¡]¤]´N¬O¥H«e»P°ò·þ±Ð¯«¾Çªº¾ú¥v¡Bµo®i±q¥¼±µÄ²ªº¤H¡^¥i¥H»´©ö¤W¤âªº¡C³o¥»®Ñªº¥Ø¼Ð¹ï¶H´N¬O¦b³o¤è±¥¼¨ü¹L±Ò»X±Ð¨|ªº°ò·þ±Ð¥«H®{©Î¾Ç¥Í¡A¥H¤Î¦³·Nn¦b¾ú¥v¯«¾Ç¤W¡u¦A¥R¹q¡vªº°ò·þ±ÐªªªÌ¡C¦¹¥~¡A³o¥»®Ñ¤]¤£·|«_¥R¨ã¦³¾Ç³N¬ã¨sªº¨ý¹D¡A¥ç§Y®Ú¾Úì³Ð©Ê¬ã¨s¥X¹ñ·sªº¨£¸Ñ¡A©Î´£¥X¾Ç³NÅG½×ªº´£Ä³¡C³o¥»®Ñ¤D¬O¡A¹ï©ó°ò·þ±Ð¾ú¥v¯«¾Ç³Ìºë±m³¡¥÷ªº¤¤ªÖ½Õ¬d¬ã¨s¡A¼gµ¹¥H«e¹ï©ó³oÓ¤Þ¤H¤J³Óªº¬G¨Æ¡A³s³Ì²Ê²Lªº¤@ÂI»{ª¾¤]¥I¤§Âö¦pªºÅªªÌ¡C ¡@¡@¨º»ò¡A§Ú§Æ±æ¥»®Ñ¡AºÜºÉ¤@¥»¾ú¥v¯«¾ÇµÛ§@©Ò¯à°µ¨ìªº¦a¨B¡A¾¨¶q¨ÏŪªÌı±o¥©öªñ¤H¡C¥»®Ñ¾¨¶q¤Ö¥Î¯«¾Çªº±M¥Î»y·J¡A¦Ó¥B¦bµLªkÁ×§Kªº±¡§Î¤U¡A©Ò¦³ªº±M¦³¦Wµü³£·|¦b¥¦¥X²{ªº¤W¤U¤å¤¤¡A¥[¤W²M·¡©ú¥Õªº©w¸q¡CÁöµM¥DÃD¯À§÷¬OÆ[©À¡]«H©À¡B±Ð¸q¡B²z½×¡^¡A¥»®Ñ«o·Qn¨ÏÆ[©À»P¨ãÅ鍯¥ó¡B¯u¹ê¤Hª«µ²¦X°_¨Ó¡A¨Ã¥B§â³oÓÆ[©À¦³¦ó«n©Ê¡B¦p¦óµo®i¥X¨Ó¡A¾¨¥i¯à¸ÑÄÀ±o³zº«©ú¥Õ¡C³o±`±`¬O°_¦]©ó¡A¹ï©ó¦ó¬°¥¿½Tªº°ò·þ±Ð«H©À»PÄÝÆFÆ[¡A¦³ª§½×»P½Ä¬ð¡C±q¨Ó³£¨S¦³¥ô¦ó°ò·þ±Ð±Ð¸q¬OµL¤¤¥Í¦³¡B¾ÌªÅµo®i¥X¨Óªº¡C¨CÓ«H©À¡AµL½×¬O¤½»{¬°¡u¥¿²Îªº¡v¡]¦b¯«¾Ç¤W¬O¥¿½Tªº¡^¡A©ÎªÌ¡u²§ºÝªº¡v¡]¦b¯«¾Ç¤W¬O¿ù»~ªº¡^¡A³£¬O¦]¬°¦³¤@Ó¬D¾Ô³y¦¨ªº¡C³oÓ¬D¾Ô¥i¯à¬O¡A¦b¤@ӫź٬O°ò·þ±Ðªº«H®§ùر¹ï©óºÖµªº§á¦±¡A©ÎªÌ¬O¹H¤Ï¸t¸g©ÎªÌ¬»Ä²°ò·þ±Ð¯u¥¿«H¥õªº¡A¬y¦æ«H©À©ÎÆFפ覡¡C¦¹¥~¡A¤]¥i¯à¬O«D°ò·þ±Ðªºõ¾Ç©Î¤å¤Æ«H©À¡A«P¨Ï°ò·þ±Ð«ä·Q®a¥[¥H¦^À³¡A±q°ò·þ±Ð¸ê·½¤¤´£¥X¤ñ¸ûÀu¨}ªº´À¥N¤è®×¡C
¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A°ò·þ±Ð¯«¾Ç¬G¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¦í¦b¶H¤ú¶ðùتº±M·~«ä·Q®a¤Û·Q¥X¨Ó¡A¥Î¥H§é¿i³æ¯Â°ò·þ®{ªºÁô±âªº¡B«äÅGªº±Ð¸q¡C§Ú¨Ã¤£¬O§_»{¡A¦b°ò·þ±Ð¾ú¥v¤W¦³®É·|µo¥Í³oºØ±¡§Î¡A¦ý¬O§Ú»P¬y¦æÆ[©À¥¿¬Û¤Ï¡A·QnÃÒ©ú¡A¨CÓ¥Dnªº°ò·þ±Ð«H©À¡A³£¬O°_·½©ó¢¤Á»P¹ê»Úªºì¦]¡C§Y¨Ï¦n¹³¡G¡u¦³¦h¤Ö¤Ñ¨Ï¥i¥H¦b¤@Ó°w¦y¤W¸õ»R¡H¡v³o¼Ë¤@Ó¦ü¥G«ÜµL²á¶O¸Ñªº°ÝÃD¡A°ò·þ±Ð«ä·Q®aªºÅG½×¡A¨Ã¤£¥u¬O¥Î¨Ó¥´µo®É¶¡¡A©Înªí²{¥L̦󵥳վǦh¤~¦Ó¤w¡C³oÓ°ÝÃDªº¥Øªº¬O¡An±´¯Á«D¤HÃþªº¡]¨Ò¦p¤Ñ¨Ïªº¡^ÆF©Ê¦s¦bªº¥»½è¡A¨Ó»é¥¸¥¦Ì¬O¦û¦³ªÅ¶¡ªºª«½è¦s¦b¤§Æ[©À¡C°ò·þ±Ð¯«¾Ç¬G¨Æ¦³¤@ÓµÛ¦Wªº¡]©ÎÁn¦W¯TÄyªº¡^¶Ç©_»¡¡A¥¿·í¦^±Ð¤J«IªÌ¥´¯}§g¤h©Z¤B³ù¡]«ô¥e®x¡^ªº«°ªù¡A§¹¥þºR·´¤@«×«Ü±j¤jªº°ò·þ±Ð«Ò°ê®É¡AªF¥¿±Ð¶Ç²Îªº¥D±Ð»P¯«¾Ç®a¦b§g¤h©Z¤B³ù¤j±Ð°óùر¡A¥¿¦b¬°³oÓ°ÝÃDª§ÅG±o±¬õ¦Õ¨ª¡CµL½×¨Æ¹ê¯u¬Û¦p¦ó¡A³£»P§Úªº«ÂI¨S¦³Ãö«Y¡A¦]¬°§Úªº«ÂI¥þµM¦b©ó¡G©Ò¦³ÅG½×¹Lªº°ÝÃD¡Bµo®i¥X¨Óªº«H©À¡A³£¬O¨ä¨Ó¦³¦Û¡Aµ´¹ï¤£·|µL½tµL¬G²£¥Íªº¡C¡K¡K ¡Õ¤U¤@¶¡G²Ä¤Q¤C³¹¡@¯«¾Ç¼é¬yªº¨½µ{¸O¡Ö ¡@ |
||||||