Page 17 - 校園雜誌季刊2025年1~3月號 ▍ 男女間有純友誼嗎?教會中的友誼與親密關係
P. 17
講座報導
新約聖經研究與語言學:
馬可福音講座報導(下)
Ъ٫ īˮฺ̨͗ᝄग़ኪӺኪ৫ग़ኪ၂ɻ͛eዔᝃग़ኪٟ͍ϓࡰ
´ɚ̬ϋɞ˜d͟ᄎ̋ࢸeᑡᒳᒳeੵฺ ୋ62ື࿁ɛɿٙԴ͜dᅂ࢛Ш˸ଣࣣɖ13ä
ɚ ָeю֗ጫഃ̬Зอߒኪ٫dί̨ᝄग़ኪ 14ືɛɿၾᖕٙྡ྅dΪϤவ൚Ч˷ฮܸШ˸ଣࣣ
Ӻኪ৫dఖᔎႧԊኪ˙جሞd০࿁৵̙၅ࠪආБɓ ٙԟЗɛɿf್ϾɰϞεኪ٫ܸ̈dɛɿ
ӻΐग़ኪীሞfഅ٫ίࣧ11e12˜ʊᔊʧ ί৵̙၅ࠪٙε̈ஈdɽε̥݊ఊॱܸ͜၈
ᄎ̋ࢸၾᑡᒳᒳՇЗኪ٫ٙӺd ͉˖ਗ਼ආɓӉী Ңٙ˾Τ൚dΪϤЧ˷ʔՈϞतйٙจ່f
1
ሞੵฺָၾю֗ጫՇɛٙӺf ੵฺָܸ̈dҢࡁ˺ᝈ࿀৵̙၅ࠪɤ̬
ੵฺָၾю֗ጫՇЗኪ٫ٙӺdԴҢࡁႧ 62ືdߚጓ࿁ɛɿɓ൚ٙԴ͜dɪɨ˖ٙε
ԊٙᄴࠦdԈԫيٙจ່Ԩڢո֛ʔᜊdึΪၾ ືdЧ˷ᆽྼᅂ࢛Ш˸ଣࣣf Шੵฺָᘱᚃַ
3
ɪɨ˖contextʕٙ၇ʩ९ʝਗdϾϞ၇ᜊ ᚃୋɚࡈᝈᓃdܸ̈৵̙၅ࠪʕߚጓ࿁ɛɿٙ
ʷfவ̙ঐ݊Ңࡁ࿁ɛɿɓ൚ٙଣ༆iҵא݊ Դ͜dϞε̈ஈᆽྼ̥݊ఊॱ͜˸ܸ၈Іʉf
Ңࡁ࿁ึੀeā܊ɿeᄤྥഃ٤ගٙଣ༆f ್Ͼீཀ฿ׂፄΥdҢࡁ̙˸ԈவԬܸ͜
၈ҢٙɛɿdၾԒஈٙɪɨ˖dɰପ͛һε˖
͉ʝऒٙ˖ኪࣖ؈fɓ˙ࠦdவԬఊॱܸ͜၈
從概念融合,看見「人子」的多重圖像
Ңٙɛɿdᔟ͟৵̙࿁ߚጓБਗٙᖭdί฿
ੵฺָίɛɿၾྂθٙ༑j˸฿ׂፄΥଣሞ ׂፄΥʕପ͛ɓషዹतٙɛɿྡ྅i̤ɓ˙ࠦdவ
ʱؓ৵̙၅ࠪʕߚጓٙɛɿІ၈ɓ˖ʕdী ྡ྅ɦၾ৵̙၅ࠪୋɤ̬ᅂ࢛Ш˸ଣࣣٙɛɿd
ሞመεኪ٫࿁৵̙၅ࠪʕɛɿவɓ˪Ⴇὸ υἱὸς ପ͛ආɓӉٙ฿ׂፄΥdίߚጓ௰ܝٙᄲкʕፄΥ
τοῦ ἀνθρώπουٙীሞfੵฺָܸ̈dவɓ˪Ⴇί ϓɓషอٙྡ྅f
˾መε˖ᘠʕd݊ɓࡈʔ༸ήٙҎᖳ˖dЧ˷̥ ႩٝcognitiveႧԊኪ၅߅̵ߚGilles
ϞίաՑ˄ෂ୕dא݊Ҏᖳ˖ᔚߒෂ୕ᅂᚤٙЪ Fauconnier˸ʿतॶMark Turnerʿ฿ׂፄΥ
٫dʑึνϤԴ͜f ɰΪϤኪ٫࿁৵̙၅ࠪʕd conceptual blendingଣሞdႩމݔɛԴ͜ɓࡈ
2
ߚጓ࿁ɛɿɓ൚ٙԴ͜ϞεنሞdϞԬኪ٫ ԫيᅂ࢛̤ɓࡈԫيٙࣛࡉdவՇ٫ึίᛓ٫ٙ໘
ਿɤ̬53ä65ືߚጓաᄲٙఙ౻dႩމߚጓί ʕdପ͛ྡ྅ၾ฿ׂόٙፄΥf˸˖͉ʘගٙᅂ࢛
82 ࣧ

