Page 14 - 【校園】雜誌 7 、8 月號｜動漫靈修學

觀點 ʬɤɞϋԫʈ຾᜕d΍ΝٙΌଢᗴ౻jʱԮग़਷ܓ݂ٙԫʿଣׂ

關於性別，

保守與進步基督徒都要認罪的理由

Ъ٫ ī ഺ౶лgഺᚆgിဧধ€Leslie Leyland Fieldsdʦ˚ਿຖ઺‘तߒᇜ፨dၾ࢕ɛ͛ݺίڛז౶̋d੽ԫਠุᒾ

௡ࣉᅞٙʈЪ
ᔕᙇ īHarry Chou
ࣧᇜ īYiting Tsai

性別議題觸動不同立場基督徒的神經。一些保守基督徒指控進步基督徒，在性多元和性平權的問題上與世
俗同流合汙；一些進步基督徒則對保守基督徒與主流社會沆瀣一氣，壓迫弱勢的性小眾之行為而義憤填
膺。菲爾茲溫柔地點出，保守與進步基督徒都應該在主面前認罪悔改：因為他們（也是我們）在「基督門
徒」的德性和體統方面都虧負了主。

˰ޢவ၌ٙঞ௉ԉໝdҢ༈νОЪމɾɛ ˾dӲ׌ձɾ׌ே߈ഹఆ̪ፇdवഹʕʱڗቻd໔
˜ί ͛ݺίவ༁k™຅ҢୋɓϣԸՑڛז౶̋ ɪ߈ഹֵ̻ቨf
ٙঞʆ௉̮ࣛdҢ݊ࡈ࡝ၾɓΤဝ˃ഐ੎ٙɚɤ๋ 當時的科學研究和媒體告訴我們，性別差異純
อࢅfҢೌجΫഈவࡈਪᕚdҢޟЇஹਪேʔ౲ 粹是社會後天建構的概念dҢࡁே݊Ңࡁהஈᐑྤ
ਪf˴ࠅ݊ΪމҢԨʔႩމҢ݊ࡈɾɛdΝࣛɰӚ ٙପيfϞආӉݼจᗆٙ˨͎ึί໋ሖື৔ɾՅ̔
Ϟᙂ੻Іʉ݊ࡈɾ܀f ԓِՈdӲ܀ۆึϗՑݱ۹۹fఱஹʕϋאϼϋ˃
ֈɰึ߈ഹ޴Чٙઋگༀd˓ଘ˓ίɛБ༸౳Ӊf
ҢձҢɩ˃ҁΌટաԨႩΝவᅵٙซجf຅Ң
一九七○年代的科學：性別差異是後天的
ࡁᒔίਂɛ͛ɽྫྷٙචݬdҢࡁӔ֛ɓৎ੽ԫਠุ
຅ࣛٙҢӚϞ˄੬ܠϽᗫ׵׌йٙਪᕚf௅ʱ ࣉ௡ʈЪdʈЪʘቱҢࡁɓৎί֦ɪਂඵdɓৎݹ
ࡡΪ݊Ң͛ڗ׵ɓࡈʔ੶ሜ׌йࢨମٙ࢕ࢬd̤ɓ ມfШܘҞҢఱ੽ྫྷʕ፴ཀԸf
௅ʱࡡΪۆ݊຅ٟࣛٙึ˖ʷԴ್fίɓɘɖ○ϋ

48 ࣧ෤