Page 57 - A822_ACCS羅馬書(試讀本)

ᖯ 6.1-14

ٙd݊˼ІʉٙԒ᜗ʘํnnՉϣd 放棄我們先時的生活♦ Ьז
̴ɰจբഹҢࡁνʦ੻əอٙ͛ݺ˙ ٧jڭᖯڌ׼dҢࡁաəݹdᔟவ໋

όdவ݊ᔟഹਿຖሮഗҢࡁٙfΪ ᓿ੻ၾਿຖΝࡽ໣dΣҢࡁה͕ٙ
މҢࡁᔟഹݹᓿdၾਿຖɓΝࡽ໣ ໆϥədס૝əҢࡁ΋ۃٙ͛ݺfה
ə dλ̣Ңࡁ੽Ϥ๫ഹਿຖ੽ϥ㛪 ˸d͍ν˨Ϊɿٙూݺ੻࿲ᘴd๫
36
ూݺٙᅵό͛ݺfה˸ݹᓿ݊ూݺٙ ᅵd̥ࠅҢࡁ㛪ࠦΎӚϞ΂ОᔚҢٙ

া໮ձᅺႦdɰఱ݊ႭdҢࡁ຅፭Б ଱༦d᨟ɰΪҢࡁ଺ɛอ͛ٙᅵό੻
156 ਿຖٙႪնdʔ੻ΎΫՑ΋ۃٙᅵό ࿲ᘴfνʦdҢࡁΎɰʔ̙ಸӋԟԬ

ʕ̘fɛ߰ϥədఱʔึ͕ໆdϥɗ ᒔ͊աݹeʥ஗ᔚ͛նٙ፹Ⴌၣᖯٙ
40
݊ໆٙ୞ഐfவఱ˸˥Ъމ൥ᅄdΪ ɛהಸӋٙԫيfᖯ৵ࣣൗᙑ‘
މ͍ν˥ঐᆎଋԒ᜗ٙϮᔁd๫ᅵd ԭዝʆ˄ٙਜлᖯjҢࡁ݅ʊࡽ

Ңࡁ޴ڦᔟഹݹᓿdҢࡁఱᆎଋəᜳ ໣dఱ̀ၾਿຖΝίᜳ׌ٙจ່ɪూ
׌ٙӊɓ၇ໆཀdԨ˲੻Ցһอfೌ ݺf߰݊ၾਿຖɓΝࡽ໣จբഹΣໆ
Җٙ؇Г੻ᆎଋdɰ݊଻הʔԈٙf ϥdԟჿᜑ್dၾ˼ɓΝూݺఱ݊ί

37
ڭᖯࣣڦൗᙑ‘ ່㛪ݺٙจܠfڭᖯᖯ৵ࣣൗᙑᓙ
41
照新生的樣式而行♦ ֡૞ε ˪‘
ᅼjவ㛪ڭᖯฮܸూݺձฐБٙப ෦ऌ༩౶ٙӭෳεਔjݹᓿ͉Ԓ

΂fܣჿᑺճk˼ٙจܠ݊ႭjЫࡁ ઺ኬҢࡁࠅᕎකໆdΪމݹᓿ݊ਿຖ
޴ڦਿຖϥəɦూݺə෗kν؈޴ ʘϥٙཫ྅fҢࡁίݹᓿʕϓəਿຖ
ڦdԟჿɰࠅ޴ڦΝᅵٙԫ̀೯͛ί ٙϥձూݺٙਞၾ٫fҢࡁ݅ʊίਿ

ЫࡁԒɪfnnΪމЫࡁ್݅ί˼ٙ ຖٙూݺʕϞʱdνʦఱ຅ݺ̈อ͛
42
ɤοݖձࡽ໣㛪Ϟʱd৉ʔһࠅʱԮ նfڭᖯࣣڦൗᙑ‘
˼ٙూݺ෗k್݅ɽٙ€уໆʊ஗

ᄻৰədఱʔ̙Ύᕿဲʃٙdу݊ 6.5c ίϥձూݺɪᑌΥ
Ⴍdϥɰ஗ᄻৰəfᖯ৵ࣣᑺ༸ණ‘ 在真實的肉體裏復活♦ तɺ
10 38 36 ԈГ2.11-12f
37
๾ၪԢτj˜อ͛ٙᅵό™ܸҢ CSEL 81.193f
38 NPNF 1.11.405f
ࡁ୭̘əϞໆٙᔚ͛նdҢࡁٙࠠ͛ 39 NTA 15.218f
40 PCR 96-97f
Ꮠ஢əɓ၇อٙ͛ݺ˙όfڭᖯࣣ
41 EER, Migne PG 74 col. 793f
39
ڦൗᙑᓙ˪‘ 42 IER, Migne PG 82 col. 105f

203

Q504--03ACCS羅馬書內頁-印刷1.indd 203 2018/10/12 週五 上午 09:31:26