Page 1 - 試讀本《打破個人主義的讀經迷思》
P. 1
90mm 160mm 21mm 160mm 90mm
15 堂聖經的集體文化通識課
ᛘ͛ݺʷ ᔟ͟༆ᙑ໋݂ԫߠܝᒯўٙ˖ʷߠ
跳脫個人主義的框架，重建聖經的文化視野， ౻dЪ٫ίලͣٙ˖ࠫࠦɪᖭ̈ࠀছ
Ъ٫ʧୗ 讓神的話語更貼近心靈 ᛘ ٙЍf
͛ݺʷ
打破個人主義的讀經迷思 {{؍ࢸg߅ҎдLynn H. Cohick
的
ᚆࠔgԢݟধ Ңࡁֻֻீཀࡈɛ˴່ٙᗝԸ໋ϾʔІᙂfί໋ʕdҢࡁՑٙ 打破個人主義 ʗНग़ኪ৫Denver Seminaryਕڗā৫ڗ
E. Randolph Richards ݊ࡈй໋ɛيٙϓ̌ၾ̰e௷אᄦໝdא݊සසਗ਼໋ൖމাəࡈ
ɛၾɪٙᗫڷdϾׁଫəʕٙҢࡁၾ˼ࡁf 讀經迷思 ௰ᎴӸ໋ٙӺΝࣛஈଣՇࡈᄴࠦj
蘭迪．里查茲是一位非常熱愛聖經研究的 வᅵٙႬᛘdԴҢࡁ፹ཀə໋ʕଉՍٟٙึߠ౻ၾᄆ࠽ӻdΪމ໋ ˖͉ߠܝձ˖͉ʘۃٙ˰ޢfவ͉ࣣ͍݊
學者。他不僅對保羅的書信和早期基督教 ٙሖ͛Ԩڢਿࡈɛ˴່dϾ݊࣬ಔ̚˾ණ˖ʷٙɺᘎf͟ॹ˶࿁வԬ
νϤf̴ᘌഠઞীə໋˰ޢልᕏٙ˖ʷ
文化有豐富的了解，也善於將複雜的學術 ߠ౻ٙႩᗆdε˖ٙࠠᓃၾືׁ࢙ൖdԴҢࡁ፹̰əग़ᔟ໋הෂ ਗ࿒dΝࣛኬˏᛘ٫ˀܠІʉٙ˖ʷ
內容轉化成貼近生活的分享。他的書，例 ༺ٙᘒ൮ڦࢹf Misreading Scripture with Individualist Eyes:
如《以西方的眼光誤讀聖經》（Misreading ࠅ߉ॎவ၇҅ࠢdҢࡁცࠅ͂ॎࡈɛ˴່ٙܠdක啟Όอٙൖfவʔ Patronage, Honor, and Shame in the Biblical World ணf
Scripture with Western Eyes；暫譯）和 සස݊ɓࡈอٙ༆ᛘԉܓ̈೯dһ݊ஷཀ˖ʷஷᗆሙԸଉɝଣ༆໋ߠܝٙ {{̺ᚆ೮gෳ̺ഺࢸBrandon J. O’Brien
230mm 《重尋耶穌》（Rediscovering Jesus；暫譯）， ዝ̦এഖၾٟึഐf໋ٙৃࢹʔස݊ᗫࡈɛٙϓdһ݊ණeٟึʿ 集體文化通識課 15 ˸Г˙ٙΈႬᛘ໋Ъ٫ʘɓ
̹۬ˏɢึRedeemer City to City
堂聖經的
既有深入的見解，又讓人感到親切，幫助
໊ʕהڌତٙᄆ࠽ᝈձБމᅼόٙяତfίණ˖ʷٙ࣪ݖɨd໋˖͉ʕ
讀者用新眼光來理解聖經故事和教義。 ӊɓࡈືே̂တəʔΝᄴϣٟٙึจ່f
蘭迪經常到世界各地演講，他在不同文化 ͉ࣣਗ਼੭ЫԐආɤʞੀ໋˖ʷஷᗆሙd໋͟ኪ٫ᚆࠔ · Ԣݟধձʕ؇ ݅ࠅə༆໋˰ޢልᕏٙ˖ʷਗ࿒d ᚆࠔձԢփϞႭɢήሞᗇəመνࢸ˴
ɰࠅˀܠҢࡁІԒٙ˖ʷணf
中教書和交流的經驗非常豐富。他的妻 ܁ɻԢփ · ༗֍Νჯঘdઞ॰໋ʕፋ᙮ᗫڷeࢸ˴Փܓeᚑၾୢ˖ Փܓeᚑձୢഃٟึᄆ࠽ᝈfவਗ਼Դ
子斯塔西婭（Stacia Richards）一路陪伴 ʷeޢᇞᝈׂഃٟึʩ९f˼ࡁˏჯҢࡁආɝɓࡈһ̋ॆྼ໋ٙ˰ޢdᜫᒯ
他，無論是穿越印尼的叢林到阿肯色的麥 ᔛί˖ߠܝٟٙึഐձᄆ࠽ᝈန౸dᏍпҢࡁܳಫ̈ɓషһҁ໋ٙ 梁碩恩／譯 蘭迪．里查茲、里奇．詹姆斯 Ңࡁϓމһλ໋ٙᛘ٫f˼ࡁࣣٙᏐ༈
田，再到南佛羅里達的海灘，或是威斯康 ྡ྅f ᛘ໋dࠅ໋݂ԫ ΐɝӊࡈ༕ᙑኪٙቡᛘఊl
辛州的平原，他們的故事就像一本冒險書 ͂ॎࡈɛ˴່ٙ࣪ݖܝdҢࡁʔΎසස৾वί݂ԫٙڌࠦdϾ݊ঐଉɝ ߠܝᒯўٙ˖ʷߠ౻f
一樣精彩。他真心希望通過自己的研究和 ଣ༆Չߠܝᘾᔛٙڦଉܓfˢνdߒ݂ٙԫdࡈɛৎٙෂփdᔷᜊމ ၂ࢸ Ԣփg༗֍ ᚆࠔgԢݟধ {{Ϸࣸဧgࡾʲ͙ԢԭMiguel Echevarria
؇یऍڦึग़ኪ৫
分享，幫助人們從不同文化的角度來體會 ɓݬᗫฌeᄱࢶeࡌూၾ໊ٟࠠܔ໊ٙዝfίவᅵٙ༆ᛘʕdҢࡁʔස Southeastern Baptist Theological Seminary
聖經的智慧。 ݊ίኪஔɪઞ॰໋dϾ݊ၾग़ٙːจձ໋ٙॆଣһ̋ၡήஹഐf āᙇ อߒձҎᖳ˖пଣબdГफ˫ჯங೯࢝˴
ତίdఱᜫҢࡁࣅৎவ͉ࣣd͂ॎɨ˸ІҢމʕːٙ༆ᛘᅼόdࠠอܔ
Ԣփg༗֍ Ңࡁ࿁໋ٙଣ༆fஷཀவɤʞੀሙdᜫҢࡁܳટ˖ʷຟ˪dଉɝଣ༆໋
Richard James ٙࡡႶdԨί̚˾ٟึٙএഖʕdၾग़ٙ༑Ⴇܔͭһଉٙஹഐf
／ Richard James E. Randolph Richards
里奇．詹姆斯（化名）是一位跨文化培訓 著 āഹ
NT$550 設計／黃志雄
師，積極參與在中東地區的宣教，並領導
e
植堂團隊的事工。
校園
校園書房出版社 A1828
521mm
ɪʹ
" ܆ࠦ JOEE ɪʹ
" ܆ࠦ JOEE
