Page 1 - 試讀本《科技時代的聰明教養指南》
P. 1
90mm 144mm 15mm 144mm 90mm
10 項承諾 , 讓 3C 與家庭生活共存共榮
The Tech-Wise Family
科技時代的
Everyday Steps for Putting Technology in Its Proper Place
家人3C手牽手,科技時代真有愛 科技時代的聰明教養指南 ҢࡁึଉѢྤdೌڢ݊Ϊމ፯ə
作者簡介 10 聰明教養指南 ɓૢ࢙ٙ༩ķķ׳ცࠅڀࣛගeՍ
ධוፕdᜫŐ
ݚᖯփAndy Crouch 每個家庭都需要的「科技智慧教養法」! จdʑঐᐄٙᗫڷၾʝਗdאᒒࠦ
ಀίੰɗဧɽኪӺ̚Պ˖ኪdίتɻɽ 為人父母,在看見孩子們茶飯不思地沉迷於電玩或社群媒體時,常會感到擔 The Tech-Wise Family: ࿁͛ݺʕ༈ஈଣٙላ߉ၾዄᅊd˸ߧҢ
ኪग़ኪ৫˸௰Ꮄഃٙϓᐶ՟ग़ኪ၂ɻኪЗfః 憂。然而,當大人們自己忙著滑手機、流連於網路世界時,孩子們也同樣感 ࡁ̰̘ၾɛʹːٙঐɢf
ᛇኪ͛ʈЪdί۞Нɽኪዄࣧਿຖࢯྠ۰ٙ 到困惑。數位世界充斥著目不暇給的訊息、影片和新聞,科技的便利和「無 Everyday Steps for Putting Technology in Its Proper Place
ࣧىɤϋʘɮf 所不在」的特質,更讓大人小孩都難以脫身。如何不讓手機、電腦、平板等 ķķബശ
ɽʱࣛගd˼݊ձ˖οႀٙᇜ፨ɛf 科技產物,成了家人之間的高牆,而是扮演連結彼此的橋梁呢? C ၾࢬ͛ݺπ ݚᖯփAndy Crouchāഹ ശग़ڡˇϋʕː˴
ॢᘾዾāᙇ
210mm ಀމəқί௴ி˖ʷٙਿຖࢯอጳ˰˾d 面對這項家庭問題,作者柯羅奇身為神學家及兩個孩子的父親,在《科技時
ɓɘɘɞЇɚ㖼㖼ɧϋගdዄΎj͛֙
代的聰明教養指南》中,結合親身經驗與巴納組織第一手的深度調查,為我
̊re: generation quarterlyٙ˴ᇜiତʦ
˚ਿຖᕏႦੂБᇜ፨f̤ഹϞҲစɪ 們提供了「科技智慧教養法」。好讓我們在這充斥螢幕的世界,實現那項最
jᛙΫᛆɢٙᓿيᅲᙇdPlaying God: 重要的目標:ΌɓৎϓމϞ౽ᅆၾۇंٙɛf
Redeeming the Gift of Powere੶ၾழࢮjኹ ν؈߅Ҧ݊މတԑࡈɛცӋϾ͂
他從「推力」(讓好的決定變得簡單可行)和「紀律」(培養在科技誘惑面
ฌeڽᎈeॆ͍ସٙ͛նᅲᙇdStrong ிdԟɦϞʡჿ߅Ҧ݊މࢬה͂ிٙ
前的自律)的概念出發,為「有智慧地與科技共處」提出具體可行的建議,
and Weak: Embracing a Life of Love, Risk and ճkၳೊίীλאІҢܨూࣛdҢࡁ݊
並將其轉化為全家共同遵守的「十大承諾」,讓我們練習面對彼此、敞開心
True Flourishingf˼ٙ˖ɰ೯ڌശဧ щׁଫəࢬʕdһცࠅٙ݊ϓࡰගٙ
扉。這些大大小小的決定,都是為了讓全家培養智慧和勇氣。
˚జd˸ʿᅰಂٙ௰ԳਿຖࢯᄳЪձ௰ ձፓၾʹݴkࠦᑗࡈɛձၾɛ
Գ᙮ᜳᄳЪfৰə˖οd˼ᒔऒԑᅂ྅dԒމ 你將發現,本書不僅是關乎如何管理科技產品和社群媒體,更要讓我們看到: ஈd߅Ҧٙϣҏఱ̀ሜਗəf
வ݊Ңࡁ̹ٙ۬This Is Our CityٙੂБႡЪ 我們生來就是為了學習像真正的家人般,一同經歷真實生命的分量與喜悅,
ɛdԫႡЪߏ˪eజኬ˸ʿ˖ᄳЪd˴ᕚ 在家庭中追求比科技更美好的事物:盡心、盡性、盡意、盡力敬拜造我們的 ķķ؍˚⥳
ۆ݊ߧɢהஈ̹۬ٙᐿ೯࢝ٙਿຖࢯf 主,並在成長、病痛與困難中,親身陪伴在彼此身邊。 ॢᘾዾāᙇ ݚᖯփāഹ ݁طɽኪෂᅧኪ৫त໌બ
˼ࠠൖ˰ޢᝈdۍٝ༸ҷᜊ˖ʷ݊ீཀྼყБ ࡒყෂᅧߵႧ၂ɻኪЗኪ˴
想在科技時代中,把握住生命最重要的事嗎?讓我們一同踏上這趟旅程,為
ਗfʔසίబਔग़ኪ৫dකןਿຖࢯٙ˖ʷൖ ̨ᝄ༟ৃٟึӺኪ৫ଣԫڗ
自己和孩子們,打造一個充滿愛與信仰的家庭環境!
dɦԫจд༺ණྠEquitas Groupฉഛ
ଡ଼ᔌԫึdпഐऎήၾ؇یԭٙഁʈ࡞ NT$320 設計/黃志雄
ۂfΝࣛɰ݊ყʮ່܁ଡ଼ᔌIJMዚٙ
༟ଉԫd˸ʿվЬਿږึJohn Templeton 校園
Foundationᚥਪ໊ٙϓࡰf
校園書房出版社 A1817
483mm
ɪʹ
" ࣣВ JOEE ɪʹ
" ࣣВ JOEE

