Page 55 - 試讀本《魯益師與他的產地》
P. 55
ୋ9 Ԯᚑყjॱሯٙਿຖࢯ 263
32
Ԭ࿒ܓᆽྼ͍݊ᆽٙdݔԬ࿒ܓᆽྼ݊ൈٙd Ъ為ూጳ༸
ᅃෂ୕ٙਿᓾd˸ΪᏐவධ೯࢝f
ϞɛႩ為הϞٙᄆ࠽ࠑே݊˴ᝈٙd̥݊˴ᝈяତႭ༑
33
٫ٙชա྅݊வࢭᓬ̺ܘߕd Ͼڢ࿁Չܸऒ࿁ٙ܄ᝈ
ࠑfኁूࢪҭ൙ԟԬɛdԨ˴ੵݔԬ܄ձБ為ଣᏐՑ͍ࠦ
א݊ࠋࠦٙΫᏐ{౬Ԋʘdᓬ̺ٙߕ̙˸݊܄ᝈٙd͍νΝɛ
ٙБ為ᑘ˟݊ഛ݊ెdɰ̙˸݊܄ᝈٙf˼˴ੵϞɓࢁ׳መ̬ऎ
34
ޫٙ܄ᝈᄆ࠽˼၈ʘ為༸d ̥݊ίʔΝ˖ʷึϞฆ
ᜊʷf࿁ʦ˂ٙᛘ٫ϾԊdɛʘᄻԨʔλᛘdШࣣʕٙሞᗇ
ʥ್Ϟจ່f 35
ɓɘ̬̬ϋdኁूࢪաᒗЇᄏٙɧɓኪ৫˴ᑺдזдᑺ
ࢭfɧɓኪ৫৫ڗఐطgϽлg֡ၪԢτGeorge Macaulay
Trevelyan˾ڌ৫ึᒗሗ˼ࣛd࿁˼ཀֻٙഹЪᚑϞ̋dˈ
36
Չ݊ฌٙభԊf ˬݵߵ˖ኪ̦ӻΐʕd͟ኁूࢪᅠᄳٙ
ɤʬ˰ߏߵ˖ኪਖ਼ഹʔўᏕᄌdఱ݊˸வϣᑊᚑՙഹٙᑺ
ࢭ為ਿᓾ೯࢝̈Ըٙf˼ΣʾᏕ၈வࢁᓉࣣ݊అdԈ৺ə
O HELf˼வ͉ਖ਼ഹʊϓ為Պf
௰ܝdҢࡁ̀ሔሔኁूࢪᄳɓɘ̬̬ϋeซ྅ɢɤԑ
ٙකֻ˂ੀٙˋɻThe Great Divorceiᔚᙇjྫྷˌˋɻe
˂ʘйfϖဧږႭவЪۜ݊ɓ˸ʕ˰ߏٙˎ
Refrigeriumˌซ為ਿᓾ௴Ъٙอ༸ᅃభԊאମj̰ٙ
37
ᜳ჻ਅ್ί˂ੀܓཀɓࡈಂf εЗ˂˴ग़ኪே੶ɢҭ
38
൙ኁूࢪdႩ為˼ίவ༁࿁ʕ˰ߏग़ኪᝈٙʱؓᜑϞ፹f ٙ
ᆽdකֻ˂ੀٙˋɻᜑ್௰λႩ為݊ɓ၇ணjήဪ༁
ٙɛࠅ݊ঐܰஞ˂ੀdึ೯͛ʡჿԫճk
2 ኁूࢪၾ˼ٙପή ࠫ ̬ࣧ JOEE ̬ ɨʹ
