Page 42 - 試讀本《魯益師與他的產地》
P. 42

246  ኁूࢪၾ˼ٙପή
                           C. S. Lewis: A Life





                                 ʃːᚭ৺ܘᑋ׼‘€1942


                                                                           2
                        ኁूࢪܝԸΫซd˼੽͊Ϟɓ௅Ъۜ˜ᄳԸνϤ࢙׸™f ɧ
                    ɤɓ܆˜ᚭ৺ࣣڦ™Іɓɘ̬ɓϋʞ˜ɚ˚ৎdක֐ί઺ึ඄̊

                   ςᚐ٫‘€The GuardiandʲʶձΝΤٙߵ਷ɽజพ૿iᇜܲj
                    Ъ٫ܸٙ݊ሊజ‘ஹ༱dӊࡈ˜ɓᇐf
                        வԬڦ΁ਗ਼ήဪ౜ᖭϓ֜ྃଡ଼ᔌ€ܘ̙ঐ݊ኁूࢪᙂ੻ˬ
                    ݵɽኪ͍ίࠦᑗٙ۾উf࿁ኁूࢪϾԊd͜˜ᙆ࿀਷࢕֜ྃ᜗

                    Փא݊ᝀᛴЇ฽ٙΆุ፬ԫஈ™Ը౜ᄳவࡈ৺ή˙dЧ˷Ύ͍੬
                    ʔཀfኁूࢪɤʱఃᛇซ྅ޗ๺ٙϼᚭ᎘ึܣჿܔᙄൄ௢ʃ৺᎘
                   €WormwooddʑঐᜫӬٙ˜੖˴™τ್୭ᕎʤᅮʘ˓fڦʕϞ
                    ኁूࢪတတٙࠬሳ൙ሞ€ˈՉ݊࿁኷ࣛٙ҅ැdਅဧ݄࢝ݭЉ

                    ፘՐ఻၇˼׼ᜑʔఃᛇٙɛdᒔ̙˸޶Ց࿁׵ڦ΃౽ᅆνОࠦ࿁
                    ͛նٙෳॕၾᑷᕚd˼ٙଣ༆͍ίϓڗf
                        Ңࡁঐ࿁ʃːᚭ৺ܘᑋ׼‘€The Screwtape Lettersiᔚᙇ
                   ήဪԸᒿ‘ਂ̈εˇ༆ᛘkኁूࢪίࣣʕdڌ༺ə˼࿁˚ू

                    ᝇዑٙ୽ဧɾɻ੽Ըʔ౲׼Ⴍٙชա෗kλˢႭdʃ৺᎘Ϟɓࡈ
                   ˜੖˴™݊ɓࡈϼ˄˄d˜࿁ટܙμٙɾ˴ɛձ඿ɛԸႭdμഒ
                    ࿁˿ɛ᎘೨™fμٙ眾εࢮᓃʘɓఱ݊˜ᑺӺၚᇘߕ࠮™f၌Ցμ
                    ࠦۃٙ؇ГdЧ˷ӚϞɓϣҁΌΥμߞɹfμٙࠅӋ̙ঐܘЭd

                    Шఱ݊Ӛɛঐ੄༺Ցdμ͑Ⴣேʔတจf˜μࠅ̥ٙʔཀ݊ɓ؎
                    λ঩dא٫ɓࡈ೎੻ܦܦλٙᕒஐdא٫ɓ˪ट੻࡝࡝λٙΟ
                         3
                    ̡™f Шμٙɾ඿א࢕ɛЧ˷ఱ݊ਂʔλfᐼ݊Ϟή˙̈፹dᐼ
                    ݊ဍəʡჿ{Ͼμഒʔึ׳ཀᜫμ̰ૐٙɛdܘҞఱึᜫவԬ

                    ɛաՑᕾၮfҢࡁٝ༸வࣛࡉٙኁूࢪฏԸฏዄː୽ဧɾɻٙܿ









          2    ኁूࢪၾ˼ٙପή     ࠫ  ɧࣧ JOEE                                               ඄ʞ   ɨʹ
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47