Page 34 - 《天堂，有什麼好期待？》試讀本

天堂，有什麼好期待 ？

208

ତίΝಂٙזˢ˖ᘠdவԬזˢהܠϽٙ݊ᗳЧٙᙄᕚf
ν؈Ϟɓࡈ࠮ɛૄΦəਿຖࢯdவࡈ࠮ɛૄܝԸɰڦəߚ
ጓdԟЗਿຖࢯٙԒ᜗ϓəவࡈ࠮ɛૄٙԒ᜗ɓ௅ʱdவᅵ

ίూݺٙࣛࡉdምึኹϞࡳ௅ʱٙԒ᜗k
तɺԄٙΫഈܘٜଟf˼Ⴍவ݊ग़ٙԫઋi᨟݊ிي
˴dה˸᨟Ϟঐɢdɰɓ֛ึஈଣλfڶл࣬ࠦ࿁ᗳЧٙਪ

ᕚࣛdΫഈ੻ˢ༰༉୚f˼ႭҢࡁٙԒ᜗Չྼɓٜேஈίᜊ
ਗfึ͛ڗe್ܝ̘ৰٙ௅Зdʔ̥݊᎘ቻձܸ͠iҢࡁΌ
170 Ԓٙيሯேί஼နҷᜊfҢࡁʦ˂၈խ為ࡡɿձʱɿٙي
ሯdึ຾ཀҢࡁٙԒ᜗dᜫҢࡁܵᚃϞഹҖ᜗d̙݊ఱيሯ
ᄴࠦۍ݊ԸԸ̘̘ٙf€ኁूࢪ͜ɓࡈԷɿԸ฿ܼவሞᓃf
16
˼Ⴍjίவ˙ࠦҢఱλ྅ᓬ̺ʕٙɓ༸ֹᇞf ίڶл࣬
ٙࣛ˾ֻܝપɓɷϋdڛ۲ԟɰልࠑΝᅵٙሞᓃfՑəኁू
ࢪٙϋ˾dɦཀəਗ਼ڐɓɷϋfவ݊ܘಏٙሞᓃjҢࡁତί

ٝ༸d௰εߒɖϋٙࣛගdҢࡁΌԒɪɨהϞٙࡡɿձʱɿ
ேึ౬อf༧ɤϋۃٙҢˢৎԸdତίҢٙԒ᜗ʊ຾ҁΌ݊
̤̮ɓࡈɛəf̙݊Ңᒔ݊Ңfה˸ҢࡁՑֵึʔึ՟ΫΝ
ᅵٙʱɿd͉࣬ʔࠠࠅdʔཀݔ၇ַᚃ׌ᒔ݊ҁΌϞ̙ঐ
ٙfҢࡁԴ͜əɓݬࣛගٙيሯdʘۃɰϞ͛ي͜ཀdҢࡁ

ཀ˰ܝdவԬيሯɰึ஗Չ˼͛يᘱᚃԴ͜fҢࡁ݊ྡྷɺd
ɰึᓥΫྡྷɺdШग़̙˸͜ྡྷɺਂอԫf
઺˨ࣛ˾ձʕ˰ߏϞܘε˴ࠅٙग़ኪ࢕d࿁׵ɛϥܝ

ٙՇࡈචݬdேᑺ੻ܘ૶ูfԷνɽ൮ࣸл€540–604઺
ኬdਿຖࢯཀ˰ܝd˼ٙᜳ჻ึɓᗙԮաֱ၅ٙߕ౻dɓᗙ
ഃܙԒ᜗ూݺfτ๾ࡐ€1033–1109੶ሜҢࡁూݺٙԒ᜗

2 ˂ੀdϞʡჿλಂܙk ɧࣧ JOEE ඄̬ ɨʹ