¡@ ¡@

ùþ¡@±i¤j­i

¡u¾ú¥v¬O¹L¥h¤Fªº¨Æ¡A¨Ï¹L¥h¤Fªº¨Æ¥Ã»·¤£·|¹L¥hªº¬O¶Ç°O¤å¾Ç¡C¡v³o¬Oµe®a·¡¤à¶P¡u¶Ç°O¤å¾Ç¡v³Ð¥Z¤T¤Q¤­©P¦~©Ò´£ªº¶Pµü¡C¥xÆWªº¡y¶Ç°O¤å¾Ç¡z¤ë¥Zµù¸Ñ¤F¤¤°êªñ¥N¤Hª«¡A·¥¨ã¸g¨å­«¶q¡C¬°¶ÇªÌ¶Q¦b¨D¯u¨D¹ê¡A¶Ç°O§@®a±i¤å«G±Ð±Â§YªÃ¦¹ºë¯«¡A¼g§@¤F¤£¤Ö¼Ú¬ü¤£¦P»â°ìªº¤Hª«¶Ç°O¡A¨ä»ù­È¥ç¤£¤U©ó¡y¶Ç°O¤å¾Ç¡z¡C³Q¥ß¶ÇªÌ¡A¦b±i±Ð±ÂªºÆ[©À¤¤¡A¤£¤@©w¬O¤@¯ë©Òª¾¹Dªº¦W¤H¡A¦Ó¬O¦³¼vÅT©¹«á¾ú¥vªº¤H¡C³o¤@ÂI¤S¦ü¥G»P¡y¶Ç°O¤å¾Ç¡z¦³¹p¦P³B¡C¦Ó¼vÅT±i±Ð±Â¡A¬°¨ä©Ò±À±Rªº¶Ç°O§@®a¡A´N¬O­^°êªº»Z¼Ö§J ( John Charles Pollock )¡C»Z¼Ö§Jªº¶Ç°O¼g§@¡A ¥H«H¥õ­C¿q°ò·þ¨Ã¦b¥@¬É¤W°µ¥ú°µÆQªºµÛ¦W°ò·þ®{¬°¹ï¶H¡C

»Z¼Ö§J¬O¤@¦ì¦w¥ß¥Ì±Ð¬£¶m¶¡±Ð·|ªºªª®v¡A²{©~­^®æÄõªº¼w¯Î®L ( Dedvonshire )¡C³o¬O­Ó¦ì©ó­^®æÄõ»P«Âº¸¨p¥æ¬Éªº°p¿¤¡A¦³¿@­§ªº­^¦¡¥Ð³¥®ð®§¡F¦b¹çÁĪº´ò¥ú¤s¦â¤¤¡A»Z¼Ö§J¼¶¼g¤F³\¦h¤Hª«ªº¶Ç°O¡C»Z¼Ö§J¦Ü¤µ¦³¬ù¤T¤Q¥»ªºµÛ§@¡A¦bµØ¤å½Ķ¤¤¬ù¦³¥|¡B¤­ºØ¡C¥Lªºµ§Ä²¥H¤j²³¤Æ¬°¾É¦V¡A¶Ç°Oªº¤º®e¬O¬¡¼â¥Í°Êªº¡y¬G¨Æ¡z¡A¦Ó¤£¬O¦B§Nªº¡y½s¦~¥v¡z¡C¾\Ū¥L¼gªº¶Ç°O¡A·|Åý¤H§ë¤J¦r¸Ì¦æ¶¡ªº±¡¹Ò¤¤¡A¦³¯º¦³²\¡F¸òµÛ¥L¿³¾Ä¡A©Î¸òµÛ¥Lºò±i¡C

»Z¼Ö§Jªº¶Ç°O²Ê¤À¥i¥H¬°¡y¥j¥N¡z¡B¡yªñ¥N¡z©M¡y²{¥N¡z¤T­Ó®É¬qªº¤Hª«¡C¦b¥j¥N¤è­±¡A§Ú­Ì¼ô±xªº¤¤Ä¶¥»À³¸Ó¬O¡y½¤ÑÂЦa¤@¨Ï®{¡z( The Apostle: A Life of Paul ) ¡CŪ¤F¡y½¤ÑÂЦa¤@¨Ï®{¡z------ ¨Ï®{«Oùªº¶Ç°O¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¬¡¥Í¥Íªº«Où¦æ¨«¦b¯È±i¬M¥Xªºµe­±¤W¡C¸Û¦p±i¤å«G±Ð±Â»¡¡A¾ú¥v¤£¬O¥h¡y­I°á¡zªº¡A¦Ó¬OŪ¤F¬G¨Æ¡A´N¦ÛµM°O¾Ð©ó¸£¤¤¤F¡C¦p¦¹¡A¬Ý¡y½¤ÑÂЦa¤@¨Ï®{¡z¡A§Ú­Ì´N¤£¥²ªá«Ü¤j¥\¤Ò¥h¬ã¸g¨Ó±j°O«Où¥Í¥­¤F¡C¥t¦³¤@¥»¡y­C¿q¥Í¥­¡z( The Master: The life of Jesus )¡A¦P¼ËÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡y¦³½ìªº¡z­C¿q¶Ç¡A¥u¥i±¤¤¤¤åĶ¥»µ´ª©¤F¡C

¦bªñ¥Nªº¶Ç°O¼g§@¡A»Z¼Ö§J¥D¶b©ñ¦b¤Q¤K¡B¤Q¤E¥@¬ö­^°ê¤@¨Ç¤Hª«¤W­±¡A­Y¥H©Ê½è½×¡A¥i¤À¤­¤è­± ( ¨Ì»Z¼Ö§J A Fistful of Heroes ¤¤©Ò¨¥ )
¤@¡B Åý³Q¾ÛªÌ±oÄÀ©ñ¡G¡yAmazing Grace: John Newton's Story¡z¡A§Ú­Ì©Òª¾¡y©_²§®¦¨å¡zªº§@ªÌ¬ù¿«¡E¤û¹y¡A´¿¬O³c½æ¶Â¤H¥£ÁõªºÃa¤H¡A¦]¤@¦¸®üÃøÂk¦V­C¿q¡A¤£¦A§@¥£Áõ³c¤l¡C¡yWilberforce¡z¡A«Â§BºÖ´µ¡A­^°ê°ê·|ij­û¡A­P¤O©ó¸T¤î³c½æ¥£Áõªk®×ªº¥ßªk¡C( ¦³Ãö¦¹¤H¬G¨Æ½Ð¾\Ū±i¤å«G±Ð±ÂµÛ¡y¥S§Ì¬Û·R¾Ù¤sªe¡z)
¤G¡B Åý¦Ã©ªÌ±o¼ä²b¡G¡ySir George Williams¡z¡AYMCA³Ð©lªÌ¡A­P¤O¼ä²b«C¦~¤H¨­¤ßÆFªº¤u§@¡C¡yShaftesbury : the poor man¡¦s earl¡z¡A°ò·þ®{¬Fªv®a¨F¤Ò¯ý§B¨½·ÓÅU½a¤H¤Î¤h§Lªº¬G¨Æ¡C( °Ñ±i¤å«G±Ð±ÂµÛ¡y«n¤B®æº¸»Pªñ¥NÅ@²z¡zp. 46 )
¤T¡B °ò·þºë§L¡G¡yGordon: the man behind the legend¡z¡A­ôµn±N­x¨ÆÂÝ¡A´¿¦b¤¤°ê»P¡y¤Ó¥­¤Ñ°ê¡z­x¶¤§@¾Ô¡A¦bĬ¤¦³Ø¤g¤ì»P°¨§Q¤H§@¾Ô®É®î¾¡C( °Ñ±i¤å«G±Ð±ÂµÛ¡y«n¤B®æº¸»Pªñ¥NÅ@²z¡zp. 210¡X215 )¨ä¥H·q¬È¤W«Òªº¤ßªv­x»D¦W¡C¡yWay to Glory: Major General Sir Henry Havelock ¡z¡A¦b¦L«×§@¾Ô¨­¤`ªº«¢ºÖ¬¥§J±N­x¡A¦Ü¤µ¦WÁn¤£¤U©ó­^°ê®ü­x¤j±N¯Çº¸»¹¤Î«Âº¸´µ¤ý¦mÂL¦w®R¡C¥L±`±N¸t¸g¸Ü»y¤Î°ò·þ±Ð±Ð¸q±Ð¾ÉÄݤU¡C
¥|¡B ¶Ç´­ºÖ­µ¡G¡yMoody :The Biography¡z¤Î¡yGeorge Whitefield and the Great Awakening¡z¤À§O¶Ç­z¨ì­^°êªº¬ü°ê§G¹D®a¼}­}¤Î¨ì¬ü°êªº­^°ê¾Ä¿³®aÃh¯S´´¡C
¤­¡B ª½¨ì¦a·¥¡G¡yThe Cambridge Seven¡z¤Î¡yHudson and Maria¡z´N¬O®Õ¶é®Ñ©Ð¥Xª©ªº¡y¼C¾ô¤C³Ç¡z¡B¡yÀ¹¼w¥Í»P°¨§Q¨È¡z¡C

¦Ü©ó»Z¼Ö§J¼gªº²{¥N¶Ç°O¡A³Ì¬°¤H©Òª¾ªº¡A´N¬O¸¯¨½¿«( Bill Graham ) ¡C»Z¼Ö§J¼g¸¯¨½¿«ªº¶Ç°O¦³¨â¤T¥»¡A¹ï¤£ÀH«K¬°¤H°µ¶Çªº»Z¼Ö§J¦Ó¨¥¡A³o¯u¬O²§¼Æ¤F¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¸¯¨½¿«ÁٽлZ¼Ö§J¬°¨ä©¨¤÷L. Nelson Bell ¼g¤F¤@¥»¡yA Foreign Devil in China¡zªº¶Ç°O¡A°O±Ô¸¯¨½¿«ªº©¨¤÷¦b¤¤°ê¦æÂå§G¹Dªº¾úµ{¡C¦¹®Ñ¥ç±N¥Ñ®Õ¶é®Ñ©Ð¥Xª©¡C

ºîÆ[»Z¼Ö§Jªº¶Ç°OµÛ§@¡A¤j­P¥H­^°ê¥»¤gªº¤Hª«¬°¥D¡A¨Ã¥B³£¦³¬ü¦nªº°ò·þ±Ð«H¥õ¥Í¬¡¡C°£¤FÂǵ۳o¨Ç¤Hªº¤@¥Í¹üÅã°ò·þªººaÄ£¥~¡A¤]Åý°ò·þ®{¦³®Äªkªºº]¼Ë¡C¤µ¦~¤C¤Q¤K·³ªº»Z¼Ö§J¡A¦b¼g¶Ç°O¤Wªº¦¨´N´´µM¡A¬ü°êªü©Ô¤Ú°¨¦{§B©ú¨u¤TºÖ¤j¾Ç²¦´Ë¯«¾Ç³¡ ( Samford University¡¦s Beeson Divinity School ) ©ó2001¦~³]¥ß¤F»Z¼Ö§J¼ú ( Pollock Award ) ¡A¥Hªí¹ü³o¦ì¼g¶Ç°Oªº¦Ñ§L¡C


Pollock ©Ò¦bªº Devonshire¶m¶¡

2002¦~»Z¼Ö§J¼ú(Pollock Award)¹{¼ú®É¦X·Ó¡C¥Ñ¥ª¦Ü¥k¡G¤TºÖ¤j¾Ç®ÕªøThomas E.Corts¡A2002¦~±o¼úªÌJoseph Perce¡A»Z¼Ö§J¡A²¦´Ë¯«¾Ç³¡¥D¥ôTimothy George¡C


 ¡Õ¦^­º­¶¡Ö