讀者迴響

《神學詮釋學》一個死去與復活的古老傳說!

/林俊宇(新北.林口)

聖經和文字,真的能傳達真理?還是我們讀到的文字意義,都是人類想像與創造出來的?

《神學詮釋學》這本書探討的疑問,乍看之下不容易解讀。但我發現,讀不懂時,只要像讀懸疑、武俠、愛情小說一樣,以輕鬆的心態先讀過去,漸漸就能豁然開朗。所以我也依樣畫葫蘆,說個故事輕鬆地向大家介紹這本書:從前從前,有一位作者,撰寫出一個文本。這個文本被發現後,所有人都想要知道作者究竟在說什麼。可惜他已經過世,因此眾說紛紜。

有一天,解構學家出現,他認為自己看穿作者是利用文本來控制人們。所以他覺得文字寫出之後,就不再是作者的。他呼喊:「文本之外無一物。」因此解構學者消滅了作者。

解構學家又發現讀者的重要性,每個讀者其實都在詮釋文本,文本意義不該是文本本身決定,而是讀者有權創造。於是文本死了,人們從文本的權威中解放出來。

最後解構學家發現,讀者都被成長脈絡控制,讀者讀到的意義,其實是從小所屬社會群體的普遍真理。他指出語言系統的強大,讀者都被語言所控制,所讀到的意義,是地域環境的語言系統告訴我們的。於是讀者死了,解構學家從一切的權威中解放了我們,不再有意義與真理。

然而有一天,《神學詮釋學》作者范浩沙問:「人類與萬事萬物的存在沒有任何意義,這是最後的真相?」因此,他觀察三一神之間的溝通方式,尋求我們可以獲得意義的方法——將文本看作溝通行動、讓作者復活、知道文本和作者的相異、了解讀者創造文本的意義、且意識到我們會受限自身群體脈絡。因為這樣,文本啟發行動,意義就此誕生。從此以後,人們發現,作者、文本、讀者都復活了。

本書簡介
神學詮釋學

《神學詮釋學》

作者:范浩沙
譯者:左心泰
書系:里程碑
頁數:736頁
定價:780加入購物車