《21世紀新約主題辭典》

以嶄新的眼光，重讀熟悉的經文／李柏佳（校園書房出版社編輯）

英文有句話說："Familiarity breeds contempt."，意思是一旦熟悉了某個人事物，就會產生輕視。我想，這大概是資深基督徒要共同面對的挑戰。尤其讀新約的時候，會出現什麼經文早就知道了，沒了新鮮感，也失去敏感度。讀經變得味同嚼蠟。不過，怎麼想都想不到，拯救我的，竟是這本看似艱深且乏味的《21世紀新約主題辭典：後期書卷及其發展》。

讀辭典，怎麼說聽起來都像件苦差事。然而，這本辭典卻讓我驚艷不已。這不只是一本讓你拿來查的辭典，好像除了要查的那筆資料以外，其他都不重要；這本辭典是拿來讀、拿來啃，甚至是拿來靈修、預備講章的。從第一頁到最後一頁，滿溢著撰文者的熱情與創見。這是一本「主題辭典」，收錄了兩百三十二篇專文，由超過一百位各領域的頂尖學者執筆。這當中，新約學者卡森（D. A. Carson）不用多介紹，大家都知道；其他還有盼望神學大師莫特曼的學生，寫了許多令人拍案叫絕的好書的包衡（Richard Bauckham）、《21世紀基督教新約導論》作者德席爾瓦（David A. deSilva）、《新約神學導論》的作者鄧恩（James D. G. Dunn）、《路加：歷史學家與神學家》與《馬歇爾新約神學》的作者馬歇爾（Dr. I. Howard Marshall）、「丁道爾新約聖經註釋」系列總編輯莫里斯（Leon Morris）、英國劍橋大學出版的「新劍橋聖經註釋系列」主編威瑟林頓（Ben Witherington III）……，還有其他許多「大咖」。把這份名單瀏覽一遍，會覺得如果世界遺產包含圖書，這本一定會被列在名單上吧？簡直一口氣網羅了五大洲的一流新約學者，集合他們的最新研究，看起來不僅過癮，還很省時省力，不用自己東翻西找。

讀這部辭典時，我不時被這樣提醒著：身處二十世紀，我們享受教會的傳統、成形的教義和既定的儀式，常常忘了這些東西是當年使徒和教父們花了多少精力立下的根基。也因著這個原因，閱讀聖經或思考神學變成一件枯燥的事，好像在空中建築玄妙的神學樓閣。兩千年前的使徒和教父，面對的是一個充滿暴力與一觸即發的戰爭的世界。不僅有種族問題，更要面對猶太人千年來的一神論傳統。他們要想辦法以基督教的一神論重新定義猶太教的一神論，想辦法說服他們的猶太同胞，他們傳講的信息與舊約是一致的。一切都非常混亂。要知道，現在我們手中的新約，可是當時新約作者在面對劇烈的文化衝突、艱難的政治及經濟環境之下，寫出的一篇篇針砭時弊的回應。

舉例來說，在「神」（God）的條目底下，我們看到：在使徒行傳中，使徒們不顧四圍異教徒的反感，堅決宣告一個包含耶穌的獨一真神的真理，即便這在他們猶太同胞耳中，根本是褻瀆。在雅各書，我們看到教會的世俗化，而雅各呼籲讀者要把信心化成行為，正如神是恆定的，祂的本質和祂的作為是一致的。在彼得前書，日漸加劇的文化衝突為信徒帶來與日俱增的患難，彼得從基督論的角度來看基督徒的患難，並發出奇語：患難是神呼召的自然結果。在彼得後書和猶大書中，面對假教師的譏笑：「他要降臨的應許在哪裡呢？」他們這樣說：神忍耐的恩典是為了要給人得救的機會。面對諾斯底主義潛進教會所造成的衝突，約翰強調神是光和愛，藉此嘗試縫合社會和教會中的裂縫。啟示錄對神的描述最為多元，為基督教正典提供了適切的結論。這封信宣告：耶穌是終末的作者，也是終末的內容。使徒之後的教父著作延續新約的軌跡，在紛至沓來的聲音中，持續對話並宣告耶穌的真理。這些著作中播下三一神的種子，最終在教會的偉大信經中開花結果。

我很難想像，倘若沒了使徒與教父的奮鬥，我們接收到的基督教信息會長成什麼樣子？甚至，我們還能接收到嗎？基督的信息會不會在各說各話中銷聲匿跡？這些著作不僅讓我們認識到基督的信息如何在四福音和保羅書信後持續發展，更能從使徒和教父對當代的回應，看到許多值得借鏡之處。教會向來教導會眾，解經要透過上下文，但如果我們失去了基督教發展最關鍵的前兩百年的背景作為更立體、宏觀的上下文，把豐富的經文削足適履地限縮在二十一世紀的理解，這是多大的損失。要真正認識手中的聖經，首先要回到神的教會更大的脈絡下，試圖以當時的眼光理解當時的經文，才能突破我們二十一世紀腦袋對經文所作的限縮，也才能突破那「familiarity breeds contempt」之感。

就好像朋友同事中間有韓劇迷，對各種韓劇如數家珍，分析起來更是鞭辟入裡；還有那些喜愛烹飪的，他們總是知道什麼是最正確的比例、什麼是最搭的配料；更有優秀的運動員，他們清楚身上哪塊肌肉如何鍛鍊、要搭配哪種運動用品。這裡有一群基督徒，對新約聖經充滿熱情，他們窮畢生之力，探索新約世界的豐富，並將最新的研究成果呈現在我們面前。讓我們翻開這本辭典，挑選自己有興趣的條目讀過一遍，這些溫暖的文字會不停地解開神的話語，並發出扣人心弦的亮光，讓我們以嶄新的眼光重讀熟悉的經文。